hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dor separador fonéticaˈdor
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(física) dolor masculino
dor de barriga
cólico
dor de dentes
dolor de muelas
dores musculares
agujetas
2.
(moral) dolor, pena
dor de alma
dolor del alma
dor de cabeça
1.
dolor de cabeza
2.
figurado
quebradero de cabeza
coloquial dor de cotovelo
celos
tomar as dores por alguém
dar la cara por alguien

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    dor torácica
    es
    dolor torácico
  • medical science
    dor anginosa
    es
    dolor anginoso
  • medical science
    dor abdominal
    es
    dolor de barriga, dolor abdominal, celiodinia, celialgia, abdominalgia
  • medical science
    dor articular
    es
    dolor articular
  • medical science
    redução da dor
    es
    disminución del dolor
  • illness
    angina / dor de garganta
    es
    angina
  • medical science
    dor epigástrica
    es
    dolor epigástrico
  • health
    dor lombossagrada
    es
    dolor lumbar bajo
  • health
    limiar da dor pelo ruído
    es
    umbral del dolor por ruido
  • medical science
    dor em estado de repouso
    es
    dolor durante el reposo
  • health
    unidade de tratamento da dor
    es
    centro de tratamiento del dolor, unidad del dolor
  • FINANCE
    isenção dor doações sucessivas / isenção por heranças sucessivas
    es
    desgravación por sucesiones sucesivas
  • medical science
    comprimido para a dor de cabeça
    es
    comprimido para el dolor de cabeza
  • health
    dormente
    es
    durmiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dormente
    es
    durmiente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomo dormente / olho dormente
    es
    ojo durmiente, yema latente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dor – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dor [visualizado em 2026-06-05 07:35:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    dor torácica
    es
    dolor torácico
  • medical science
    dor anginosa
    es
    dolor anginoso
  • medical science
    dor abdominal
    es
    dolor de barriga, dolor abdominal, celiodinia, celialgia, abdominalgia
  • medical science
    dor articular
    es
    dolor articular
  • medical science
    redução da dor
    es
    disminución del dolor
  • illness
    angina / dor de garganta
    es
    angina
  • medical science
    dor epigástrica
    es
    dolor epigástrico
  • health
    dor lombossagrada
    es
    dolor lumbar bajo
  • health
    limiar da dor pelo ruído
    es
    umbral del dolor por ruido
  • medical science
    dor em estado de repouso
    es
    dolor durante el reposo
  • health
    unidade de tratamento da dor
    es
    centro de tratamiento del dolor, unidad del dolor
  • FINANCE
    isenção dor doações sucessivas / isenção por heranças sucessivas
    es
    desgravación por sucesiones sucesivas
  • medical science
    comprimido para a dor de cabeça
    es
    comprimido para el dolor de cabeza
  • health
    dormente
    es
    durmiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dormente
    es
    durmiente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomo dormente / olho dormente
    es
    ojo durmiente, yema latente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dor – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dor [visualizado em 2026-06-05 07:35:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre