- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
en.chi.men.to
ẽʃiˈmẽtu
ẽʃiˈmẽtunome masculino
1.
llenado
2.
(recheio) relleno
3.
(dente) empaste
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryenchimentoesmaterial de relleno
- industrial structuresfio de enchimento / fio de recheioesurdimbre de relleno
- materials technology / mechanical engineeringenchimento a frio / enchimento a baixa temperaturaesllenado a baja temperatura, llenado en frío
- industrial structures / technology and technical regulationsfio de enchimentoeshilo muerto
- industrial structuresfio de enchimentoeshilo de relleno
- information technology and data processinggel de enchimentoesgel de relleno
- chemical compound / industrial structuresenchimento a vácuo / enchimento por vácuo / enchimento sob vácuoesllenado por vacío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de enchimentoesembotellado
- ENVIRONMENTtaxa de enchimentoesrelación de llenado
- land transport / TRANSPORTrede de enchimentoesred de inflado
- industrial structurestela de enchimentoestela neumáticos
- industrial structuresteia de enchimentoesurdimbre de relleno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento estérilestrasiego estéril
- mechanical engineeringtubo de enchimentoesorificio de llenado
- mechanical engineeringtubo de enchimentoestapón de llenado, tubo de llenado
- industrial structuressola de enchimentoessuela de relleno
- mechanical engineeringtira de enchimentoeslengüeta interna de reborde
- pollution control measurestorre de enchimento / coluna com enchimentoestorre de relleno fijo, torre empaquetada, torre de absorción empaquetada
- chemical industrytorre de enchimento / coluna de enchimentoestorre de relleno, columna de relleno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento a quenteesllenado en caliente
- electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structurescasco de aquecimento / casco de enchimento / primeira enforna / primeiro enchimentoescasco de llenado para el temple del horno
- materials technology / food technology / beverageenchimento de latas / enlatamento / colocação em latas metálicasesponer en latas, enlatado
- electronics and electrical engineeringfator de enchimento / fator de forma FFesfactor de llenado, factor de forma
- materials technology / mechanical engineeringtampa de enchimento / parafuso de enchimentoestapón de llenado, rosca de llenado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconservação a quente / enchimento a quenteesenvasado en caliente
- electronics and electrical engineeringfator de enchimentoescoeficiente de relleno
- building and public works / industrial structuresenchimento isolanteesrelleno aislante
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento a quenteesllenado tibio
- iron, steel and other metal industriesareia de enchimentoesarena de relleno
- building and public worksprimeiro enchimentoesllenado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnível de enchimentoesenrase, nivel de llenado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenchimento do fornoesllenado del horno
- chemical compound / land transport / TRANSPORTponto de enchimentoesnivel de rellenado, punto de relleno
- mechanical engineering / earth sciencesfunil de enchimentoesembudo de llenado
- mechanical engineering / building and public worksarame de enchimentoesalambre de relleno
- communicationstrama de enchimentoestrama de relleno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento do sémenesenvasado del semen
- medical sciencenível de enchimentoesnivel de relleno
- beverage / industrial structureslinha de enchimentoeslínea de llenado, línea de embotellado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoder de enchimentoescapacidad de llenado
- chemical compound / land transport / TRANSPORTbocal de enchimentoesboquilla de llenado
- mechanical engineeringbomba de enchimentoesbomba para neumáticos
- mechanical engineeringenchimento filetadoesmetido a rosca, inserto roscado
- chemical compoundpoder de enchimentoespoder de relleno
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgás para enchimentoesgas de llenado
- administrative lawcarga de enchimentoescarga de pigmento
- earth scienceshélio de enchimentoeshelio amortiguador
- land transport / building and public works / TRANSPORTbetão de enchimentoeshormigón en masa
- building and public worksconcreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagemeshormigón de relleno, hormigón de paramento
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha de enchimentoesequipo de embotellado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
enchimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/enchimento [visualizado em 2026-08-07 11:05:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryenchimentoesmaterial de relleno
- industrial structuresfio de enchimento / fio de recheioesurdimbre de relleno
- materials technology / mechanical engineeringenchimento a frio / enchimento a baixa temperaturaesllenado a baja temperatura, llenado en frío
- industrial structures / technology and technical regulationsfio de enchimentoeshilo muerto
- industrial structuresfio de enchimentoeshilo de relleno
- information technology and data processinggel de enchimentoesgel de relleno
- chemical compound / industrial structuresenchimento a vácuo / enchimento por vácuo / enchimento sob vácuoesllenado por vacío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de enchimentoesembotellado
- ENVIRONMENTtaxa de enchimentoesrelación de llenado
- land transport / TRANSPORTrede de enchimentoesred de inflado
- industrial structurestela de enchimentoestela neumáticos
- industrial structuresteia de enchimentoesurdimbre de relleno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento estérilestrasiego estéril
- mechanical engineeringtubo de enchimentoesorificio de llenado
- mechanical engineeringtubo de enchimentoestapón de llenado, tubo de llenado
- industrial structuressola de enchimentoessuela de relleno
- mechanical engineeringtira de enchimentoeslengüeta interna de reborde
- pollution control measurestorre de enchimento / coluna com enchimentoestorre de relleno fijo, torre empaquetada, torre de absorción empaquetada
- chemical industrytorre de enchimento / coluna de enchimentoestorre de relleno, columna de relleno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento a quenteesllenado en caliente
- electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structurescasco de aquecimento / casco de enchimento / primeira enforna / primeiro enchimentoescasco de llenado para el temple del horno
- materials technology / food technology / beverageenchimento de latas / enlatamento / colocação em latas metálicasesponer en latas, enlatado
- electronics and electrical engineeringfator de enchimento / fator de forma FFesfactor de llenado, factor de forma
- materials technology / mechanical engineeringtampa de enchimento / parafuso de enchimentoestapón de llenado, rosca de llenado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconservação a quente / enchimento a quenteesenvasado en caliente
- electronics and electrical engineeringfator de enchimentoescoeficiente de relleno
- building and public works / industrial structuresenchimento isolanteesrelleno aislante
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento a quenteesllenado tibio
- iron, steel and other metal industriesareia de enchimentoesarena de relleno
- building and public worksprimeiro enchimentoesllenado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnível de enchimentoesenrase, nivel de llenado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenchimento do fornoesllenado del horno
- chemical compound / land transport / TRANSPORTponto de enchimentoesnivel de rellenado, punto de relleno
- mechanical engineering / earth sciencesfunil de enchimentoesembudo de llenado
- mechanical engineering / building and public worksarame de enchimentoesalambre de relleno
- communicationstrama de enchimentoestrama de relleno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento do sémenesenvasado del semen
- medical sciencenível de enchimentoesnivel de relleno
- beverage / industrial structureslinha de enchimentoeslínea de llenado, línea de embotellado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoder de enchimentoescapacidad de llenado
- chemical compound / land transport / TRANSPORTbocal de enchimentoesboquilla de llenado
- mechanical engineeringbomba de enchimentoesbomba para neumáticos
- mechanical engineeringenchimento filetadoesmetido a rosca, inserto roscado
- chemical compoundpoder de enchimentoespoder de relleno
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgás para enchimentoesgas de llenado
- administrative lawcarga de enchimentoescarga de pigmento
- earth scienceshélio de enchimentoeshelio amortiguador
- land transport / building and public works / TRANSPORTbetão de enchimentoeshormigón en masa
- building and public worksconcreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagemeshormigón de relleno, hormigón de paramento
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha de enchimentoesequipo de embotellado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
enchimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/enchimento [visualizado em 2026-08-07 11:05:31].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: