-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.con.di.dasseparador fonética(i)ʃkõˈdidɐʃ
favoritosfavoritos
nome feminino plural
(jogo infantil) escondite masculino
brincar às escondidas
jugar al escondite
às escondidas
a escondidas

fazer alguma coisa às escondidas
hacer algo a escondidas
escondidaslocução
adjetivo feminino plural de escondido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó oculto / nó escondido / nó incluso
    es
    nudo incluido
  • data processing / information technology and data processing
    texto escondido
    es
    texto oculto
  • data processing / information technology and data processing
    coluna escondida
    es
    columna oculta
  • data processing / information technology and data processing
    célula escondida
    es
    celda oculta
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    consumo escondido / consumo em vigília
    es
    consumo en espera
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    es
    memoria intermedia de alta velocidad, memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad
  • data processing / information technology and data processing
    entrada escondida
    es
    entrada oculta
  • documentation / humanities
    bibliografia escondida
    es
    parabibliografía bibliografía oculta
  • data processing / information technology and data processing
    marca de texto escondido
    es
    marca de texto oculto
  • data processing / information technology and data processing
    indicador de texto escondido
    es
    indicador de texto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escondidas – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escondidas [visualizado em 2026-07-14 00:52:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó oculto / nó escondido / nó incluso
    es
    nudo incluido
  • data processing / information technology and data processing
    texto escondido
    es
    texto oculto
  • data processing / information technology and data processing
    coluna escondida
    es
    columna oculta
  • data processing / information technology and data processing
    célula escondida
    es
    celda oculta
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    consumo escondido / consumo em vigília
    es
    consumo en espera
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    es
    memoria intermedia de alta velocidad, memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad
  • data processing / information technology and data processing
    entrada escondida
    es
    entrada oculta
  • documentation / humanities
    bibliografia escondida
    es
    parabibliografía bibliografía oculta
  • data processing / information technology and data processing
    marca de texto escondido
    es
    marca de texto oculto
  • data processing / information technology and data processing
    indicador de texto escondido
    es
    indicador de texto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escondidas – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/escondidas [visualizado em 2026-07-14 00:52:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro