-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.que.le.toseparador fonéticaʃkəˈletu
favoritosfavoritos
nome masculino
ANATOMIA esqueleto
coloquial abanar o esqueleto
mover/menear el esqueleto
esqueleto externo
esqueleto externo
esqueleto interno
esqueleto interno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    suportes / armação / cavername / esqueleto / madeiramento / ossatura
    es
    armadura
  • mechanical engineering / earth sciences
    esqueleto / linha média
    es
    línea mediana
  • communications / information technology and data processing
    esqueleto
    es
    esqueleto
  • building and public works / technology
    esqueleto
    es
    armazón
  • information technology and data processing
    esqueleto
    es
    esqueleto
  • data processing / information technology and data processing
    código esqueleto
    es
    secuencia parametrizable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    esqueleto do solo
    es
    esqueleto del suelo
  • natural and applied sciences
    esqueleto celular
    es
    esqueleto celular
  • natural and applied sciences / chemistry
    grão do esqueleto
    es
    grano del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    unidade de esqueleto
    es
    unidad del esqueleto
  • building and public works
    elemento do esqueleto
    es
    elementos de armazón
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    esqueleto de plástico
    es
    esqueleto de plástico
  • land transport
    esqueleto de plástico
    es
    esqueleto de plástico
  • natural and applied sciences / chemistry
    material do esqueleto
    es
    material del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    esqueleto da contextura
    es
    esqueleto de la contextura, fabrica de la contextura
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    face frontal do esqueleto
    es
    cara anterior del bastidor
  • medical science
    mineralização do esqueleto
    es
    mineralización del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    grão orgânico do esqueleto
    es
    grano del esqueleto organico
  • building and public works
    peças do esqueleto espacial
    es
    cabezas de la estructura espacial
  • industrial structures
    ponteiro de hora esqueleto luminoso
    es
    aguja horaria esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de minuto esqueleto luminoso
    es
    aguja minutera esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de hora esqueleto envernizado
    es
    aguja horaria esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de minuto esqueleto envernizado
    es
    aguja minutera esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de hora com tubo esqueleto luminoso
    es
    aguja horaria de canon esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de minuto com tubo esqueleto luminoso
    es
    aguja minutera de canon esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de hora com tubo esqueleto envernizado
    es
    aguja horaria de canon esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de minuto com tubo esqueleto envernizado
    es
    aguja minutera de canon esqueleto pintada
  • building and public works
    enchimento por painéis para estruturas de esqueleto
    es
    rellenado por paneles para estructuras de pórticos
  • natural and applied sciences / chemistry
    separações de argila à volta dos grãos do esqueleto
    es
    separaciones de arcilla alrededor de granos del esqueleto
  • building and public works
    construção em esqueleto de vigas contínuas retangulares
    es
    construcción de armazón de vigas huecas rectangulares
  • information technology and data processing
    juntar blocos funcionais numa configuração de rede esqueleto
    es
    montar los bloques funcionales formando configuraciones de redes esquemáticas
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo cravado esqueleto luminoso
    es
    aguja de segundero central canon remachado esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto luminoso
    es
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo cravado esqueleto envernizado
    es
    aguja de segundero central canon remachado esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto envernizado
    es
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto pintada
  • health
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
    es
    el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
  • TRANSPORT / land transport
    vagão-esqueleto
    es
    gusana, vagón bastidor, vagón esqueleto
  • communications / information technology and data processing
    redução a esqueletos
    es
    esqueletización
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esqueleto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/esqueleto [visualizado em 2026-07-16 19:07:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    suportes / armação / cavername / esqueleto / madeiramento / ossatura
    es
    armadura
  • mechanical engineering / earth sciences
    esqueleto / linha média
    es
    línea mediana
  • communications / information technology and data processing
    esqueleto
    es
    esqueleto
  • building and public works / technology
    esqueleto
    es
    armazón
  • information technology and data processing
    esqueleto
    es
    esqueleto
  • data processing / information technology and data processing
    código esqueleto
    es
    secuencia parametrizable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    esqueleto do solo
    es
    esqueleto del suelo
  • natural and applied sciences
    esqueleto celular
    es
    esqueleto celular
  • natural and applied sciences / chemistry
    grão do esqueleto
    es
    grano del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    unidade de esqueleto
    es
    unidad del esqueleto
  • building and public works
    elemento do esqueleto
    es
    elementos de armazón
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    esqueleto de plástico
    es
    esqueleto de plástico
  • land transport
    esqueleto de plástico
    es
    esqueleto de plástico
  • natural and applied sciences / chemistry
    material do esqueleto
    es
    material del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    esqueleto da contextura
    es
    esqueleto de la contextura, fabrica de la contextura
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    face frontal do esqueleto
    es
    cara anterior del bastidor
  • medical science
    mineralização do esqueleto
    es
    mineralización del esqueleto
  • natural and applied sciences / chemistry
    grão orgânico do esqueleto
    es
    grano del esqueleto organico
  • building and public works
    peças do esqueleto espacial
    es
    cabezas de la estructura espacial
  • industrial structures
    ponteiro de hora esqueleto luminoso
    es
    aguja horaria esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de minuto esqueleto luminoso
    es
    aguja minutera esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de hora esqueleto envernizado
    es
    aguja horaria esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de minuto esqueleto envernizado
    es
    aguja minutera esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de hora com tubo esqueleto luminoso
    es
    aguja horaria de canon esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de minuto com tubo esqueleto luminoso
    es
    aguja minutera de canon esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de hora com tubo esqueleto envernizado
    es
    aguja horaria de canon esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de minuto com tubo esqueleto envernizado
    es
    aguja minutera de canon esqueleto pintada
  • building and public works
    enchimento por painéis para estruturas de esqueleto
    es
    rellenado por paneles para estructuras de pórticos
  • natural and applied sciences / chemistry
    separações de argila à volta dos grãos do esqueleto
    es
    separaciones de arcilla alrededor de granos del esqueleto
  • building and public works
    construção em esqueleto de vigas contínuas retangulares
    es
    construcción de armazón de vigas huecas rectangulares
  • information technology and data processing
    juntar blocos funcionais numa configuração de rede esqueleto
    es
    montar los bloques funcionales formando configuraciones de redes esquemáticas
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo cravado esqueleto luminoso
    es
    aguja de segundero central canon remachado esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto luminoso
    es
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto luminosa
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo cravado esqueleto envernizado
    es
    aguja de segundero central canon remachado esqueleto pintada
  • industrial structures
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto envernizado
    es
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto pintada
  • health
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
    es
    el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
  • TRANSPORT / land transport
    vagão-esqueleto
    es
    gusana, vagón bastidor, vagón esqueleto
  • communications / information technology and data processing
    redução a esqueletos
    es
    esqueletización
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esqueleto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/esqueleto [visualizado em 2026-07-16 19:07:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro