evento

Outros exemplos de uso

• statistics
  acontecimento / evento

  es

  evento, suceso
• criminal law / international law / justice
  evento

  es

  suceso
• financial institutions and credit
  evento extremo

  es

  evento de cola histórico
• statistics
  acontecimento booliano / evento booliano / acontecimento simples / evento simples

  es

  variable booleana
• international meeting
  evento paralelo

  es

  acto paralelo
• life sciences
  evento de cheia

  es

  forma de avenida
• genetic engineering
  evento empilhado / evento combinado

  es

  evento apilado, evento acumulado
• electronics and electrical engineering
  acontecimento ionizante / evento ionizante

  es

  suceso ionizante
• financial institutions and credit
  evento de crédito / acontecimento de crédito

  es

  evento de crédito, suceso de crédito, siniestro de crédito
• communications
  conceito de evento

  es

  concepto de suceso, concepto de evento
• information technology and data processing
  evento de despertar / ato de ativação

  es

  evento de activación, suceso de activación
• communications policy / information technology and data processing
  evento de afirmação

  es

  evento afirmativo
• communications
  evento para a imprensa / evento para os média

  es

  acto para los medios, acto de prensa
• communications policy / information technology and data processing
  evento de terminação

  es

  evento de terminación
• insurance / financial institutions and credit
  evento de desencadeamento / evento de acionamento

  es

  suceso desencadenante, circunstancia desencadenante
• financial institutions and credit
  evento de quase perda

  es

  cuasiincidente
• communications
  relatório de um evento

  es

  informe de eventos
• genetic engineering / genetics
  transformação / evento de transformação / evento de transformação genética / ação de transformação

  es

  evento, evento de transformación
• financial supervision
  evento de incumprimento

  es

  caso de incumplimiento
• communications policy / information technology and data processing
  evento de não afirmação

  es

  evento no afirmativo
• leisure
  grande evento desportivo

  es

  gran acontecimiento deportivo, gran evento deportivo
• climate
  evento climático extremo

  es

  fenómeno climático extremo
• medical science
  evento sentinela de saúde

  es

  suceso centinela
• European conference / participatory democracy / citizens' Europe
  evento de cidadãos europeus

  es

  evento ciudadano, acto ciudadano
• Council of the European Union
  evento à margem do Conselho

  es

  acto celebrado en paralelo al Consejo, acto al margen del Consejo
• electronics and electrical engineering
  perturbação de evento único

  es

  perturbación frente a un evento
• communications policy / information technology and data processing
  evento de resolução de nome

  es

  evento de resolución de nombre
• climate change / meteorology / bad weather
  evento meteorológico extremo

  es

  fenómeno meteorológico extremo
• insurance / FINANCE
  evento de risco castastrófico / evento de risco catastrófico

  es

  evento de riesgo catastrófico
• earth sciences / space science
  fenómeno meteorológico espacial / evento meteorológico espacial / SWE

  es

  fenómeno de meteorología espacial
• financial supervision
  evento que não de incumprimento

  es

  caso de no incumplimiento
• insurance / FINANCE
  cobertura agregada sobre o mesmo evento

  es

  cobertura de responsabilidad civil por siniestros resultantes de un mismo acontecimiento
• insurance / FINANCE
  evento não previsto nos contratos de seguro

  es

  suceso desencadenante no asegurado
• financial institutions and credit
  evento de ganhos relativo ao risco operacional

  es

  Sucesos generadores de riesgo operacional que dan lugar a ganancias
• LAW
  momento em que ocorre um evento ou se pratica um ato

  es

  momento en que ocurre un suceso o se efectúa un acto
• electronics and electrical engineering / communications
  evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda

  es

  evento telefónico de interfuncionamiento hacia atrás
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  prazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um ato

  es

  plazo que hubiere de contarse a partir del momento en que ocurra un suceso o se efectúe un acto
• Procedural law
  prazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um acto / prazo que começa a correr a partir do momento em que se verifica um facto ou se pratica um ato

  es

  plazo que ha de contarse a partir del momento en que acontezca un suceso o se efectúe un acto
• Committee of the Regions / institutional structure
  Eventos e Diálogos Locais / Eventos / SG.D.2

  es

  Actos, Actos y Diálogos Locales, SG.D.2
• information technology and data processing
  tabela de acontecimentos / tabela de eventos

  es

  tabla de eventos
• communications
  gestão de eventos

  es

  gestión de eventos
• technology and technical regulations
  gravador de eventos

  es

  registrador de sucesos
• electronics industry / information technology and data processing
  flip-flop de eventos

  es

  biestable de sucesos
• electronics and electrical engineering
  conduzido por eventos / conduzido por acontecimentos

  es

  activado por eventos
• market / BUSINESS AND COMPETITION
  eventos ao longo do ciclo

  es

  eventos del ciclo de vida