-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

externo

locução externo, externalocução externa
favoritosfavoritos
adjetivo
externo
aluno externo
alumno externo
medicamento de uso externo
medicamento de uso externo
nome masculino, feminino
(aluno) externo, externa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    externo
    es
    externo
  • information technology and data processing
    externo
    es
    externo
  • communications
    bit externo / EB
    es
    bit externo, BE, BE
  • air transport
    voo externo
    es
    vuelo exterior
  • communications
    IPR externo
    es
    informe de problemas externos
  • information technology and data processing
    erro externo
    es
    error externo
  • communications
    setor externo
    es
    sector externo
  • preparation for market / ECONOMICS
    preço externo
    es
    precio exterior
  • electronics and electrical engineering
    modem externo
    es
    módem externo
  • information technology and data processing
    botão externo
    es
    pulsador externo
  • medical science
    doente externo
    es
    paciente ambulatorio
  • electronics and electrical engineering
    canhão eletrónico bombeado separadamente / canhão externo
    es
    cañón electrónico bombeado separadamente, cañón externo
  • mechanical engineering
    travão exterior / travão externo
    es
    freno exterior
  • pay policy
    perito externo
    es
    experto externo
  • electronics industry / information technology and data processing
    filtro externo
    es
    filtro exterior
  • building and public works
    ângulo externo
    es
    esquina exterior de un canalón
  • information technology and data processing
    sensor externo
    es
    captor exteroceptivo
  • criminal law / international law / justice
    padrão externo
    es
    estándar externo
  • land transport / TRANSPORT
    elevon externo
    es
    elevón fuera de borda, elevón externo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito externo
    es
    experto externo
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    es
    neutro externo
  • investment policy / sustainable development
    revisor externo / verificador externo
    es
    verificador externo
  • market
    mercado externo
    es
    mercado extranjero
  • land transport / TRANSPORT
    viagem externa / tráfego externo
    es
    viaje periférico
  • communications
    recetor externo
    es
    receptor externo
  • accounting / management accounting
    auditor externo
    es
    auditor externo
  • medical science
    qi gong externo
    es
    quigong externo
  • data processing / information technology and data processing
    relógio externo
    es
    sincronización externa
  • technology and technical regulations
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • medical science
    rotador externo
    es
    rotador externo
  • chemical compound
    reforço externo
    es
    leva, teton
  • communications
    relógio externo
    es
    fuente de reloj externa
  • electronics and electrical engineering
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • FINANCE
    crédito externo
    es
    crédito exterior
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão externo
    es
    alerón externo
  • TRADE
    comércio externo
    es
    comercio exterior, intercambios exteriores
  • life sciences
    parasita externo / ectozoário / ectoparasita
    es
    ectoparásito, parásito externo
  • budget / accounting
    controlo externo / auditoria externa
    es
    auditoría externa
  • data processing / information technology and data processing
    controlo externo / serviço de fiscalização
    es
    control externo
  • technology and technical regulations
    diâmetro exterior / diâmetro externo
    es
    diámetro exterior
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito externo
    es
    plantilla externa, plantilla macho
  • defence / information technology and data processing
    circuito externo
    es
    bucle exterior
  • land transport / TRANSPORT
    depósito externo
    es
    carga exterior
  • migration / political rights
    pessoa deslocada externamente / deslocado externo
    es
    desplazado externo
  • information technology and data processing
    adaptador externo
    es
    adaptador externo
  • animal health
    gangrena enfisematosa / carbúnculo enfisematoso / carbúnculo bactérico / carbúnculo externo / manqueira / carbúnculo sintomático
    es
    ántrax sintomático, carbunco sintomatico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
externo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/externo [visualizado em 2026-07-21 02:04:06].
palavras parecidas com externo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    externo
    es
    externo
  • information technology and data processing
    externo
    es
    externo
  • communications
    bit externo / EB
    es
    bit externo, BE, BE
  • air transport
    voo externo
    es
    vuelo exterior
  • communications
    IPR externo
    es
    informe de problemas externos
  • information technology and data processing
    erro externo
    es
    error externo
  • communications
    setor externo
    es
    sector externo
  • preparation for market / ECONOMICS
    preço externo
    es
    precio exterior
  • electronics and electrical engineering
    modem externo
    es
    módem externo
  • information technology and data processing
    botão externo
    es
    pulsador externo
  • medical science
    doente externo
    es
    paciente ambulatorio
  • electronics and electrical engineering
    canhão eletrónico bombeado separadamente / canhão externo
    es
    cañón electrónico bombeado separadamente, cañón externo
  • mechanical engineering
    travão exterior / travão externo
    es
    freno exterior
  • pay policy
    perito externo
    es
    experto externo
  • electronics industry / information technology and data processing
    filtro externo
    es
    filtro exterior
  • building and public works
    ângulo externo
    es
    esquina exterior de un canalón
  • information technology and data processing
    sensor externo
    es
    captor exteroceptivo
  • criminal law / international law / justice
    padrão externo
    es
    estándar externo
  • land transport / TRANSPORT
    elevon externo
    es
    elevón fuera de borda, elevón externo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    perito externo
    es
    experto externo
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    es
    neutro externo
  • investment policy / sustainable development
    revisor externo / verificador externo
    es
    verificador externo
  • market
    mercado externo
    es
    mercado extranjero
  • land transport / TRANSPORT
    viagem externa / tráfego externo
    es
    viaje periférico
  • communications
    recetor externo
    es
    receptor externo
  • accounting / management accounting
    auditor externo
    es
    auditor externo
  • medical science
    qi gong externo
    es
    quigong externo
  • data processing / information technology and data processing
    relógio externo
    es
    sincronización externa
  • technology and technical regulations
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • medical science
    rotador externo
    es
    rotador externo
  • chemical compound
    reforço externo
    es
    leva, teton
  • communications
    relógio externo
    es
    fuente de reloj externa
  • electronics and electrical engineering
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • FINANCE
    crédito externo
    es
    crédito exterior
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão externo
    es
    alerón externo
  • TRADE
    comércio externo
    es
    comercio exterior, intercambios exteriores
  • life sciences
    parasita externo / ectozoário / ectoparasita
    es
    ectoparásito, parásito externo
  • budget / accounting
    controlo externo / auditoria externa
    es
    auditoría externa
  • data processing / information technology and data processing
    controlo externo / serviço de fiscalização
    es
    control externo
  • technology and technical regulations
    diâmetro exterior / diâmetro externo
    es
    diámetro exterior
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito externo
    es
    plantilla externa, plantilla macho
  • defence / information technology and data processing
    circuito externo
    es
    bucle exterior
  • land transport / TRANSPORT
    depósito externo
    es
    carga exterior
  • migration / political rights
    pessoa deslocada externamente / deslocado externo
    es
    desplazado externo
  • information technology and data processing
    adaptador externo
    es
    adaptador externo
  • animal health
    gangrena enfisematosa / carbúnculo enfisematoso / carbúnculo bactérico / carbúnculo externo / manqueira / carbúnculo sintomático
    es
    ántrax sintomático, carbunco sintomatico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
externo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/externo [visualizado em 2026-07-21 02:04:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro