favor

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  dias de favor

  es

  días de cortesía, días de prorroga especial
• FINANCE
  haver em conta / saldo a favor

  es

  saldo a favor
• FINANCE
  letra de finança / letra de favor

  es

  efecto financiero, letra de financiación, letra financiera, efecto de financiación
• FINANCE / insurance
  letra de favor

  es

  letra de favor o complacencia, letra de favor, pagaré de favor
• earth sciences
  água a favor do vento / corrente de maré a favor do vento

  es

  marea de barlovento
• competition law / economic support
  prémio a favor das PME

  es

  prima a las PYME
• POLITICS / social sciences
  política a favor da mulher

  es

  política de la condición femenina
• EUROPEAN UNION / LAW
  contrato a favor de terceiro

  es

  estipulación en favor de un tercero
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação a favor das viúvas

  es

  prestación en favor de las viudas
• insurance
  opção a favor dos dependentes

  es

  reversión en beneficio de la persona a cargo
• penalty
  trabalho comunitário / trabalho a favor da comunidade

  es

  trabajos en beneficio de la comunidad, servicios comunitarios, servicios a la comunidad
• EUROPEAN UNION / LAW
  sentença a favor do requerente

  es

  sentencia favorable al demandante
• financing of the EU budget / Community budget
  correção a favor do Reino Unido

  es

  corrección británica, cheque británico, corrección en favor del Reino Unido
• cooperation policy
  Facilidade em favor da Governação / mecanismo em favor da governança

  es

  Fondo para la Gobernanza
• deepening of the European Union / single market
  Programa a favor do Mercado Único / programa a favor do mercado interno, da competitividade das empresas, incluindo as pequenas e médias empresas, do setor dos vegetais, dos animais, dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais e das estatísticas europeias

  es

  Programa para el Mercado Único, programa para el mercado interior, la competitividad de las empresas, incluidas las pequeñas y medianas empresas, el ámbito de los vegetales, animales, alimentos y piensos, y las estadísticas europeas
• taxation
  distorção fiscal a favor da dívida / distorção fiscal a favor da dívida das empresas

  es

  sesgo en favor del endeudamiento, distorsión en favor del endeudamiento
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
  Ações Comunitárias a favor dos Idosos

  es

  Acciones Comunitarias en favor de las Personas de Edad Avanzada
• insurance
  caução a favor das autoridades locais

  es

  garantía de la autoridad local
• cultural policy
  ação emblemática a favor do património

  es

  acción emblemática en favor del patrimonio
• ECONOMICS
  sistema de auxílios a favor de editores

  es

  régimen de ayudas para sociedades editoras
• preparation for market / FINANCE
  responsabilidades por garantias / garantias dadas por conta de responsabilidades / garantias a favor de terceiros ou do banco / garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro

  es

  garantía ofrecida en nombre propio a terceros, fianza
• leisure / social sciences
  estimular o turismo a favor dos deficientes

  es

  estimular el turismo de los minusválidos
• leisure
  Ações Comunitárias em favor do Turismo Rural / CART

  es

  CART, Ayuda comunitaria al turismo rural
• LAW
  direito de requerer a transmissão a seu favor

  es

  derecho de reivindicar que se le ceda el registro a su favor
• leisure / ECONOMICS
  Plano de Ações Comunitárias a favor do Turismo

  es

  Plan de medidas comunitarias a favor del turismo
• economic and social cohesion / aid to refugees
  Ação de Coesão a favor dos Refugiados na Europa / CARE

  es

  CARE, Acción de Cohesión para los Refugiados en Europa
• Europe / rights and freedoms
  rede antirracista a favor da igualdade na Europa

  es

  Red antirracista por la igualdad en Europa
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Ações a favor dos desempregados de longa duração

  es

  Acción de asistencia a los parados de larga duración
• fisheries
  Projetos-piloto a favor da pequena pesca costeira

  es

  Proyectos piloto en favor de la pesca costera artesanal
• leisure / EUROPEAN UNION
  Programa da Comissão Europeia a favor do desporto

  es

  Programa de la Comisión Europea en favor del deporte
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Programa integrado a favor das PME e do artesanato

  es

  Programa integrado en favor de las PYME y del artesanado
• administrative law / European Union / EU activity
  Programa integrado a favor das PME e do artesanato

  es

  programa integrado en favor de las PYME y el artesanado
• FINANCE
  ajuda do Estado a favor do desenvolvimento económico

  es

  ayuda estatal en favor del desarrollo económico
• health / European Union / social affairs
  Programa de Acção Comunitário a favor dos Deficientes / HELIOS / Deficientes na Comunidade Europeia com Vida Independente numa Sociedade Aberta

  es

  Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996), HELIOS, Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
• competition law / economic support
  auxílio regional ao investimento / auxílio com finalidade regional a favor do investimento

  es

  ayuda regional a la inversión
• leisure
  Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu

  es

  Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
• SOCIAL QUESTIONS
  Caixa de socorro e de previdência em favor dos marítimos

  es

  Caja de socorro y previsión para los marinos
• administrative law / leisure / European Union
  Comité do plano de ações comunitárias a favor do turismo

  es

  Comité del plan de acción comunitaria en favor del turismo
• EUROPEAN UNION
  Iniciativa de Investigação a favor das Pequenas Empresas / programa de investigação para a inovação nas pequenas empresas

  es

  plan de investigación para la innovación en la pequeña empresa, Iniciativa europea en materia de investigación en favor de las pequeñas empresas
• leisure / international agreement
  Convenção sobre Facilidades Aduaneiras a favor do Turismo

  es

  Convenio sobre facilidades aduaneras para el turismo
• POLITICS
  cooperação descentralizada a favor das comunidades locais

  es

  cooperación descentralizada a favor de las administraciones locales
• international finance / cooperation policy
  Iniciativa em favor dos Países Pobres Altamente Endividados / Iniciativa PPAE / Iniciativa de Redução da Dívida dos Países Pobres Altamente Endividados

  es

  Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados, Iniciativa para los PPME, Iniciativa PPME
• social affairs / fight against unemployment
  Programa de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração / ERGO / programa de ação a favor dos desempregados de longa duração

  es

  programa de acción en favor de los desempleados de larga duración, Programa de acción de las Comunidades Europeas a favor de las personas en situación de paro prolongado, ERGO
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union
  Comité consultivo das ações comunitárias a favor dos idosos

  es

  Comité consultivo de medidas comunitarias en favor de las personas de edad avanzada
• regions and regional policy
  Iniciativa Comunitária em favor das Regiões Ultraperiféricas / REGIS / Regiões Isoladas

  es

  Iniciativa comunitaria sobre las regiones ultraperiféricas, REGIS
• European Investment Bank / EU body
  Programa de ação do BEI em favor da investigação universitária

  es

  Iniciativa de investigación universitaria, Iniciativa de Investigación BEI-Universidades, Iniciativa Conjunta BEI-Universidades en favor de la investigación