- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of transportfixação / dispositivo de amarraçãoesmaterial de trincaje, trinca
- research and intellectual propertyfixaçãoesfijación
- medical science / life sciencesfixaçãoesfijación
- medical sciencefixaçãoesfijación
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãoesenvejecimiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfixação / estabilizaçãoesfijación, estabilización
- mechanical engineering / earth sciencesfixação / suporteesfijación
- FINANCEfixaçãoesfixing, fijación de precios únicos, fijación de cambio
- electronics and electrical engineeringfixaçãoesfijación
- chemical compound / industrial structuresfixaçãoesfijación, estabilización
- medical science / behavioural sciencesfixaçãoesfijación
- medical science / behavioural sciencesfixaçãoesfijación, fijación freudiana
- mechanical engineering / building and public worksfixação em uesfijación en u
- TRANSPORTponto fixaçãoespunto de amarre, punto de anclaje
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsuspensão rígida / fixação rígidaessuspensión rígida, fijación rígida
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfixação do dióxido de carbono / fixação do CO2esfijación del anhídrido carbónico, fijación del CO 2
- mechanical engineering / building and public worksfixação ocultaessujeción oculta
- chemical compound / industrial structuresaro de fixaçãoeslengua, anillo de fijación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfixação da coresfijacion del color
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãoespieza de fijación, pieza de unión
- building and public works / industrial structuresripa de fixaçãoesmadera intermedia de refuerzo
- communicationsfixação de picoesmantenimiento del pico
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfixação das pásesencastre de las palas, fijación de las palas
- communicationsfixação nominalesposición de ajuste nominal
- industrial structures / technology and technical regulationszona de fixaçãoeszona de fijado
- mechanical engineeringpino de fixaçãoespasador de fijación
- mechanical engineeringárea de fixaçãoesárea de fijación
- land transportárea de fixaçãoesárea de fijación
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel de fixaçãoeshebilla de fijación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinganel de fixaçãoesanillo de fijación
- mechanical engineeringrebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixaçãoesbrida atornillada
- geochemistry / biologyfixação do azoto / fixação de azoto / fixação de nitrogénioesfijación del nitrógeno
- land transportsuspensão flexível / fixação flexívelessuspensión flexible, fijación flexible
- ENVIRONMENTfixação de azoto / fixação do azotoesfijación de nitrogeno
- chemical compound / industrial structuresplaca de fixação / placa de apoioesplaca de fijación
- administrative lawponto de barragem / ponto de fixaçãoespunto estratégico
- land transport / TRANSPORTplaca de fixaçãoesplaca de montaje, placa de conexión, placa de sujeción, placa de fijación
- chemical compound / industrial structuresprato de fixaçãoesplaca portamatriz
- communications / electrical engineeringdíodo de fixaçãoesdiodo de fijación, diodo restaurador de c.c
- air transportbarra de fixaçãoesbarra de contención
- FINANCEfixação do preçoesfijación del precio
- communicationsfixação do tempoesfijación del tiempo
- chemical compoundprato de fixaçãoesplaca delantera de sujeción del molde
- chemical compoundprato de fixaçãoesplaca trasera de sujeción del molde
- land transport / TRANSPORTplaca de fixaçãoesplaca de sujeción, placa de conexión, placa de fijación
- mechanical engineeringplaca de fixaçãoesplaca de fijación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fixação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fixação [visualizado em 2026-08-07 21:23:52].
antónimos de fixação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of transportfixação / dispositivo de amarraçãoesmaterial de trincaje, trinca
- research and intellectual propertyfixaçãoesfijación
- medical science / life sciencesfixaçãoesfijación
- medical sciencefixaçãoesfijación
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãoesenvejecimiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfixação / estabilizaçãoesfijación, estabilización
- mechanical engineering / earth sciencesfixação / suporteesfijación
- FINANCEfixaçãoesfixing, fijación de precios únicos, fijación de cambio
- electronics and electrical engineeringfixaçãoesfijación
- chemical compound / industrial structuresfixaçãoesfijación, estabilización
- medical science / behavioural sciencesfixaçãoesfijación
- medical science / behavioural sciencesfixaçãoesfijación, fijación freudiana
- mechanical engineering / building and public worksfixação em uesfijación en u
- TRANSPORTponto fixaçãoespunto de amarre, punto de anclaje
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsuspensão rígida / fixação rígidaessuspensión rígida, fijación rígida
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfixação do dióxido de carbono / fixação do CO2esfijación del anhídrido carbónico, fijación del CO 2
- mechanical engineering / building and public worksfixação ocultaessujeción oculta
- chemical compound / industrial structuresaro de fixaçãoeslengua, anillo de fijación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfixação da coresfijacion del color
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãoespieza de fijación, pieza de unión
- building and public works / industrial structuresripa de fixaçãoesmadera intermedia de refuerzo
- communicationsfixação de picoesmantenimiento del pico
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfixação das pásesencastre de las palas, fijación de las palas
- communicationsfixação nominalesposición de ajuste nominal
- industrial structures / technology and technical regulationszona de fixaçãoeszona de fijado
- mechanical engineeringpino de fixaçãoespasador de fijación
- mechanical engineeringárea de fixaçãoesárea de fijación
- land transportárea de fixaçãoesárea de fijación
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel de fixaçãoeshebilla de fijación
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinganel de fixaçãoesanillo de fijación
- mechanical engineeringrebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixaçãoesbrida atornillada
- geochemistry / biologyfixação do azoto / fixação de azoto / fixação de nitrogénioesfijación del nitrógeno
- land transportsuspensão flexível / fixação flexívelessuspensión flexible, fijación flexible
- ENVIRONMENTfixação de azoto / fixação do azotoesfijación de nitrogeno
- chemical compound / industrial structuresplaca de fixação / placa de apoioesplaca de fijación
- administrative lawponto de barragem / ponto de fixaçãoespunto estratégico
- land transport / TRANSPORTplaca de fixaçãoesplaca de montaje, placa de conexión, placa de sujeción, placa de fijación
- chemical compound / industrial structuresprato de fixaçãoesplaca portamatriz
- communications / electrical engineeringdíodo de fixaçãoesdiodo de fijación, diodo restaurador de c.c
- air transportbarra de fixaçãoesbarra de contención
- FINANCEfixação do preçoesfijación del precio
- communicationsfixação do tempoesfijación del tiempo
- chemical compoundprato de fixaçãoesplaca delantera de sujeción del molde
- chemical compoundprato de fixaçãoesplaca trasera de sujeción del molde
- land transport / TRANSPORTplaca de fixaçãoesplaca de sujeción, placa de conexión, placa de fijación
- mechanical engineeringplaca de fixaçãoesplaca de fijación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fixação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/fixação [visualizado em 2026-08-07 21:23:52].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
