-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

gar.ra.faseparador fonéticaɡɐˈʀafɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
botella
garrafa de Leyde
botella de Leyde
garrafa de oxigénio
botella de oxígeno
garrafa térmica
termo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    garrafa
    es
    botella
  • beverage
    garrafa
    es
    garrafa
  • INDUSTRY / beverage
    garrafa ale
    es
    botella ale
  • materials technology
    garrafa leve
    es
    botella ligera
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa torta / garrafa inclinada
    es
    botella torcida, botella inclinada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verde garrafa
    es
    verde botella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa para vinho do Reno / garrafa renana
    es
    botella tipo Rin
  • chemistry
    garrafa de gás
    es
    bombona de gas
  • materials technology
    cor da garrafa
    es
    color de la botella
  • industrial structures
    bobina garrafa
    es
    carrete de una sola pestaña
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    garrafa de gás
    es
    botella para gas
  • chemical compound / industrial structures
    garrafa canhão
    es
    botella cañón
  • chemistry
    garrafa-termo / garrafa isoladora / termo / garrafa térmica
    es
    termos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa de Dewar / garrafa térmica / garrafa isolante
    es
    termo, botella aislante
  • materials technology
    gola da garrafa / cone da garrafa
    es
    cuello de la botella
  • materials technology
    topo da garrafa
    es
    cabeza de la botella
  • materials technology / industrial structures
    anel de garrafa
    es
    anillo para frasco
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    es
    matraz volumétrico, matraz aforado, matraz graduado
  • materials technology
    garrafa em cerâmica / garrafa em louça
    es
    botella de loza
  • materials technology / LAW / FINANCE
    corpo da garrafa
    es
    cuerpo de la botella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    febre de garrafa
    es
    enfermedad de la botella
  • materials technology
    tampa da garrafa
    es
    capuchón de la botella
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    garrafa para GPL
    es
    botella para GLP
  • materials technology
    dame jeanne / garrafão empalhado / garrafa empalhada / balão de vidro
    es
    garrafón, garrafa, bombona, bombona de vidrio, garrafa de vidrio, damajuana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa bordalesa
    es
    botella bordelesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosta da garrafa
    es
    depósito en botellas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa miniatura
    es
    botella miniatura
  • earth sciences
    garrafa magnética
    es
    botella magnética, recinto magnético
  • TRANSPORT
    quadro de garrafa
    es
    bloque de botella
  • life sciences
    garrafa derivante
    es
    botella a la deriva
  • medical science
    sangue de garrafa
    es
    frasco de sangre
  • ENVIRONMENT
    garrafa com depósito / garrafa com retorno / garrafa retornável
    es
    botella retornable
  • chemical compound / industrial structures
    garrafa de gargalo curto / garrafa de cerveja
    es
    botella de cuello corto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    es
    fieltro-salva manteles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa borgonhesa
    es
    botella borgoñona
  • materials technology
    defeito de garrafa
    es
    botella defectuosa
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de cerveja
    es
    botella de cerveza
  • beverage
    cerveja em garrafa
    es
    cerveza de botella
  • medical science
    garrafa de oxigénio
    es
    botella de oxígeno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    garrafa de campismo
    es
    botella popular, botella de camping
  • packaging / beverage
    garrafa para bebidas
    es
    botella para bebidas
  • domestic waste / waste recycling
    vasilhame com depósito / vasilhame recuperável / garrafa com depósito
    es
    envase de vidrio retornable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    es
    botella de incubación, vaso de incubación
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de colo curto
    es
    botella de cuello corto
  • industrial structures
    garrafa de aguardente
    es
    frasco de aguardiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa tipo champanhe
    es
    botella champanera
  • materials technology
    rebentamento de garrafa
    es
    explosión de botella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda virada de garrafa
    es
    reborde de jarra
  • beverage / industrial structures
    garrafa Euro de cerveja
    es
    botella Euro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garrafa – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/garrafa [visualizado em 2026-07-15 20:07:48].
palavras parecidas com garrafa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    garrafa
    es
    botella
  • beverage
    garrafa
    es
    garrafa
  • INDUSTRY / beverage
    garrafa ale
    es
    botella ale
  • materials technology
    garrafa leve
    es
    botella ligera
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa torta / garrafa inclinada
    es
    botella torcida, botella inclinada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verde garrafa
    es
    verde botella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa para vinho do Reno / garrafa renana
    es
    botella tipo Rin
  • chemistry
    garrafa de gás
    es
    bombona de gas
  • materials technology
    cor da garrafa
    es
    color de la botella
  • industrial structures
    bobina garrafa
    es
    carrete de una sola pestaña
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    garrafa de gás
    es
    botella para gas
  • chemical compound / industrial structures
    garrafa canhão
    es
    botella cañón
  • chemistry
    garrafa-termo / garrafa isoladora / termo / garrafa térmica
    es
    termos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa de Dewar / garrafa térmica / garrafa isolante
    es
    termo, botella aislante
  • materials technology
    gola da garrafa / cone da garrafa
    es
    cuello de la botella
  • materials technology
    topo da garrafa
    es
    cabeza de la botella
  • materials technology / industrial structures
    anel de garrafa
    es
    anillo para frasco
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    es
    matraz volumétrico, matraz aforado, matraz graduado
  • materials technology
    garrafa em cerâmica / garrafa em louça
    es
    botella de loza
  • materials technology / LAW / FINANCE
    corpo da garrafa
    es
    cuerpo de la botella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    febre de garrafa
    es
    enfermedad de la botella
  • materials technology
    tampa da garrafa
    es
    capuchón de la botella
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    garrafa para GPL
    es
    botella para GLP
  • materials technology
    dame jeanne / garrafão empalhado / garrafa empalhada / balão de vidro
    es
    garrafón, garrafa, bombona, bombona de vidrio, garrafa de vidrio, damajuana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa bordalesa
    es
    botella bordelesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosta da garrafa
    es
    depósito en botellas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garrafa miniatura
    es
    botella miniatura
  • earth sciences
    garrafa magnética
    es
    botella magnética, recinto magnético
  • TRANSPORT
    quadro de garrafa
    es
    bloque de botella
  • life sciences
    garrafa derivante
    es
    botella a la deriva
  • medical science
    sangue de garrafa
    es
    frasco de sangre
  • ENVIRONMENT
    garrafa com depósito / garrafa com retorno / garrafa retornável
    es
    botella retornable
  • chemical compound / industrial structures
    garrafa de gargalo curto / garrafa de cerveja
    es
    botella de cuello corto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    es
    fieltro-salva manteles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa borgonhesa
    es
    botella borgoñona
  • materials technology
    defeito de garrafa
    es
    botella defectuosa
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de cerveja
    es
    botella de cerveza
  • beverage
    cerveja em garrafa
    es
    cerveza de botella
  • medical science
    garrafa de oxigénio
    es
    botella de oxígeno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    garrafa de campismo
    es
    botella popular, botella de camping
  • packaging / beverage
    garrafa para bebidas
    es
    botella para bebidas
  • domestic waste / waste recycling
    vasilhame com depósito / vasilhame recuperável / garrafa com depósito
    es
    envase de vidrio retornable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    es
    botella de incubación, vaso de incubación
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de colo curto
    es
    botella de cuello corto
  • industrial structures
    garrafa de aguardente
    es
    frasco de aguardiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa tipo champanhe
    es
    botella champanera
  • materials technology
    rebentamento de garrafa
    es
    explosión de botella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda virada de garrafa
    es
    reborde de jarra
  • beverage / industrial structures
    garrafa Euro de cerveja
    es
    botella Euro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garrafa – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/garrafa [visualizado em 2026-07-15 20:07:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro