- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
gor.du.ra
ɡurˈdurɐ
ɡurˈdurɐnome feminino
1.
(substância) grasa
2.
(obesidade) gordura, obesidad
3.
(banha) grasa, manteca
4.
(sujidade) grasa, mugre, suciedad
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgorduraesgrueso, gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura / zimeose / doença da gorduraesahilamiento, grasa
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da rilada / gordura renalesgrasa renal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalesgrasa animal, unto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animalesgrasa animal
- AGRI-FOODSTUFFSteor de gordura / teor de matéria gordaescontenido de materia grasa
- EUROPEAN UNION / animal productgordura fundida / gordura animal fundidaesgrasa fundida, grasa animal fundida
- fatssebo de vaca / gordura de vacaessebo de vaca, grasa de vaca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgordura vegetalesgrasa vegetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de avesesgrasa de aves
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura naturalesgrasa natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura amarelaesgrasa amarilla de untar
- milk productóleo de manteiga / gordura butíricaesbutteroil, aceite de mantequilla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de dhupa / manteiga de Goaesgrasa de dhupa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de porcoesgrasa de cerdo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de palmaespalmín
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de kokomesgrasa de kokom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de mangaesgrasa de mango
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da Índiaesgrasa de sal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de gorduraespérdida de grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthnível de gorduraesestado de la grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaesgrasa de oveja, sebo de oveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura alimentaresgrasa alimenticia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha de gorduraesmancha de grasa
- materials technology / chemical compoundgordura antiácidaesgrasa antiácida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura abdominalesgrasa abdominal
- iron, steel and other metal industriesmancha de gorduraesmancha de grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada de gorduraescobertura grasa
- ENVIRONMENTgordura comestível / gorduras e óleos alimentaresesgrasas comestibles, grasa comestible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura industrialesgrasa industrial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura adicionadaesgrasa añadida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura subcutâneaesgrasa subcutánea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascoesgrasa para cascos
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura dos queijosespiel de sapo, grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascosesgrasa para pezuñas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animal fundidaesgrasas animales fundidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de origem animalesgrasa animal, grasa de origen animal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite retificado em gorduraesleche mejorada, leche rectificada en grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a óleo e gorduraessabor aceitoso y graso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento em gordura do leiteesrendimiento en grasa de la leche
- electronics and electrical engineeringgordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódioesgrasa a la sosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga com teor de gordura reduzidoesmantequilla ligera
- ENVIRONMENTceras e gordurasesCeras y grasas usadas
- ENVIRONMENTóleos e gordurasesAceite y grasa
- chemistry / building and public worksgorduras mineraisesgrasas minerales
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationseliminar gorduraseseliminar grasa
- land transporteliminar gorduraseseliminar grasa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gordura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/gordura [visualizado em 2026-07-30 14:24:37].
antónimos de gordura
palavras parecidas com gordura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgorduraesgrueso, gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura / zimeose / doença da gorduraesahilamiento, grasa
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da rilada / gordura renalesgrasa renal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalesgrasa animal, unto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animalesgrasa animal
- AGRI-FOODSTUFFSteor de gordura / teor de matéria gordaescontenido de materia grasa
- EUROPEAN UNION / animal productgordura fundida / gordura animal fundidaesgrasa fundida, grasa animal fundida
- fatssebo de vaca / gordura de vacaessebo de vaca, grasa de vaca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgordura vegetalesgrasa vegetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de avesesgrasa de aves
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura naturalesgrasa natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura amarelaesgrasa amarilla de untar
- milk productóleo de manteiga / gordura butíricaesbutteroil, aceite de mantequilla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de dhupa / manteiga de Goaesgrasa de dhupa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de porcoesgrasa de cerdo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de palmaespalmín
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de kokomesgrasa de kokom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de mangaesgrasa de mango
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da Índiaesgrasa de sal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de gorduraespérdida de grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthnível de gorduraesestado de la grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaesgrasa de oveja, sebo de oveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura alimentaresgrasa alimenticia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha de gorduraesmancha de grasa
- materials technology / chemical compoundgordura antiácidaesgrasa antiácida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura abdominalesgrasa abdominal
- iron, steel and other metal industriesmancha de gorduraesmancha de grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada de gorduraescobertura grasa
- ENVIRONMENTgordura comestível / gorduras e óleos alimentaresesgrasas comestibles, grasa comestible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura industrialesgrasa industrial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura adicionadaesgrasa añadida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura subcutâneaesgrasa subcutánea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascoesgrasa para cascos
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura dos queijosespiel de sapo, grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascosesgrasa para pezuñas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animal fundidaesgrasas animales fundidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de origem animalesgrasa animal, grasa de origen animal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite retificado em gorduraesleche mejorada, leche rectificada en grasa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a óleo e gorduraessabor aceitoso y graso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento em gordura do leiteesrendimiento en grasa de la leche
- electronics and electrical engineeringgordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódioesgrasa a la sosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga com teor de gordura reduzidoesmantequilla ligera
- ENVIRONMENTceras e gordurasesCeras y grasas usadas
- ENVIRONMENTóleos e gordurasesAceite y grasa
- chemistry / building and public worksgorduras mineraisesgrasas minerales
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationseliminar gorduraseseliminar grasa
- land transporteliminar gorduraseseliminar grasa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gordura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/gordura [visualizado em 2026-07-30 14:24:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: