-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

go.ver.na.ção separador fonéticaɡuvərnɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
gobernación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • governance
    governação
    es
    gobernanza, gestión de los asuntos públicos
  • accounting
    governação
    es
    gobernanza
  • executive power and public service
    boa governança / boa governação
    es
    buena administración, buena gestión, buen gobierno
  • POLITICS
    boa governação
    es
    buena gestión de gobierno, buen gobierno, gobernanza, buena gestión de los asuntos públicos
  • administrative law / public administration / regional and local authorities
    governação local / governança local
    es
    gobernanza local
  • executive power and public service / social policy
    governação social
    es
    gobernanza social
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    es
    gobernanza mundial
  • governance
    governação pública
    es
    gobernanza pública
  • European Union / FINANCE
    governação do euro
    es
    gestión del euro
  • European Union / executive power and public service / European construction
    governação europeia / governança europeia
    es
    gobernanza europea
  • European Union
    governação Schengen
    es
    gobernanza de Schengen
  • legal system
    governação judicial
    es
    gobernanza del poder judicial, gobernanza judicial
  • maritime transport
    governação marítima
    es
    gobernanza en el sector marítimo
  • public administration
    abordagem holística de governo / governação integrada
    es
    perspectiva de la Administración en su conjunto
  • LAW / POLITICS / ECONOMICS
    governança económica / governação económica
    es
    gobernanza económica, gobierno económico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    governação fundiária
    es
    gobernanza de la tierra
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental
    es
    gobernanza medioambiental
  • POLITICS / taxation
    boa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscais
    es
    buena gobernanza en el ámbito fiscal
  • POLITICS
    governação multinível / governação a vários níveis
    es
    gobernanza multinivel
  • common agricultural policy
    sistema de governação
    es
    sistema de gobernanza
  • public finance and budget policy
    governação orçamental
    es
    gobernanza presupuestaria
  • business organisation / business policy
    governação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedades
    es
    buen gobierno de la empresa, gobierno corporativo, gobernanza empresarial
  • natural environment / fisheries policy
    governação internacional dos oceanos / governação dos oceanos
    es
    gobernanza de los océanos, gobernanza internacional de los océanos
  • executive power and public service
    governação democrática
    es
    gobernanza democrática
  • political system
    governação autoritária
    es
    sistema de gobierno autoritario, gobernanza autoritaria
  • migration
    governação da migração
    es
    gobernanza de la migración
  • ECONOMICS / communications systems / information technology and data processing
    governação da Internet
    es
    gobierno de Internet, gestión de Internet
  • political framework
    governação transnacional
    es
    gobernanza transnacional
  • international cooperation / health
    governação mundial da saúde
    es
    gobernanza mundial en materia de salud
  • labour force / social protection / organisation of teaching
    governação das competências
    es
    gestión de las cualificaciones
  • executive power and public service / ECONOMICS
    governação económica mundial
    es
    gobernanza económica mundial, gobierno económico mundial
  • FINANCE
    governação financeira mundial
    es
    gobernanza financiera mundial
  • market / European construction
    Relatório Anual de Governação
    es
    revisión anual de la gobernanza
  • data-processing law / regulation (EU)
    Regulamento (UE) 2022/868 relativo à governação europeia de dados / Regulamento Governação de Dados
    es
    Ley de Gobernanza de Datos, Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la gobernanza europea de datos, Reglamento de Gobernanza de Datos
  • information technology and data processing / electronic government / governance
    governação da interoperabilidade
    es
    gobernanza de la interoperabilidad
  • cooperation policy
    Facilidade em favor da Governação / mecanismo em favor da governança
    es
    Fondo para la Gobernanza
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    es
    Escuela de Gobernanza Europea y Transnacional, Escuela de Gobernanza Transnacional
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental internacional
    es
    gobernanza ambiental a nivel internacional, gobernanza medioambiental internacional
  • African Union / political framework
    AGA / Arquitectura de Governação Africana
    es
    Arquitectura Africana de Gobernanza
  • FINANCE
    governação dos mercados financeiros
    es
    regulación de los mercados financieros, gobernanza de los mercados financieros
  • communications / information technology and data processing
    Fórum sobre a Governação da Internet
    es
    Foro para la Gobernanza de Internet, Foro para la gobernanza de Internet
  • institutional structure
    Grupo Ad Hoc da Governação Económica
    es
    Grupo ad hoc «Gobierno Económico»
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Apoio à Governação Económica
    es
    Unidad de Apoyo a la Gobernanza Económica
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    governação integrada da segurança interna / GISI
    es
    gobernanza integradora de la seguridad interior
  • company law
    declaração sobre a governação da sociedade
    es
    informe de gobierno corporativo
  • ECONOMICS
    «pacote duplo» / segundo pacote sobre a governação económica
    es
    paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria, conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
governação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/governação [visualizado em 2026-08-07 18:08:31].
palavras parecidas com governação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • governance
    governação
    es
    gobernanza, gestión de los asuntos públicos
  • accounting
    governação
    es
    gobernanza
  • executive power and public service
    boa governança / boa governação
    es
    buena administración, buena gestión, buen gobierno
  • POLITICS
    boa governação
    es
    buena gestión de gobierno, buen gobierno, gobernanza, buena gestión de los asuntos públicos
  • administrative law / public administration / regional and local authorities
    governação local / governança local
    es
    gobernanza local
  • executive power and public service / social policy
    governação social
    es
    gobernanza social
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    es
    gobernanza mundial
  • governance
    governação pública
    es
    gobernanza pública
  • European Union / FINANCE
    governação do euro
    es
    gestión del euro
  • European Union / executive power and public service / European construction
    governação europeia / governança europeia
    es
    gobernanza europea
  • European Union
    governação Schengen
    es
    gobernanza de Schengen
  • legal system
    governação judicial
    es
    gobernanza del poder judicial, gobernanza judicial
  • maritime transport
    governação marítima
    es
    gobernanza en el sector marítimo
  • public administration
    abordagem holística de governo / governação integrada
    es
    perspectiva de la Administración en su conjunto
  • LAW / POLITICS / ECONOMICS
    governança económica / governação económica
    es
    gobernanza económica, gobierno económico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    governação fundiária
    es
    gobernanza de la tierra
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental
    es
    gobernanza medioambiental
  • POLITICS / taxation
    boa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscais
    es
    buena gobernanza en el ámbito fiscal
  • POLITICS
    governação multinível / governação a vários níveis
    es
    gobernanza multinivel
  • common agricultural policy
    sistema de governação
    es
    sistema de gobernanza
  • public finance and budget policy
    governação orçamental
    es
    gobernanza presupuestaria
  • business organisation / business policy
    governação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedades
    es
    buen gobierno de la empresa, gobierno corporativo, gobernanza empresarial
  • natural environment / fisheries policy
    governação internacional dos oceanos / governação dos oceanos
    es
    gobernanza de los océanos, gobernanza internacional de los océanos
  • executive power and public service
    governação democrática
    es
    gobernanza democrática
  • political system
    governação autoritária
    es
    sistema de gobierno autoritario, gobernanza autoritaria
  • migration
    governação da migração
    es
    gobernanza de la migración
  • ECONOMICS / communications systems / information technology and data processing
    governação da Internet
    es
    gobierno de Internet, gestión de Internet
  • political framework
    governação transnacional
    es
    gobernanza transnacional
  • international cooperation / health
    governação mundial da saúde
    es
    gobernanza mundial en materia de salud
  • labour force / social protection / organisation of teaching
    governação das competências
    es
    gestión de las cualificaciones
  • executive power and public service / ECONOMICS
    governação económica mundial
    es
    gobernanza económica mundial, gobierno económico mundial
  • FINANCE
    governação financeira mundial
    es
    gobernanza financiera mundial
  • market / European construction
    Relatório Anual de Governação
    es
    revisión anual de la gobernanza
  • data-processing law / regulation (EU)
    Regulamento (UE) 2022/868 relativo à governação europeia de dados / Regulamento Governação de Dados
    es
    Ley de Gobernanza de Datos, Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la gobernanza europea de datos, Reglamento de Gobernanza de Datos
  • information technology and data processing / electronic government / governance
    governação da interoperabilidade
    es
    gobernanza de la interoperabilidad
  • cooperation policy
    Facilidade em favor da Governação / mecanismo em favor da governança
    es
    Fondo para la Gobernanza
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    es
    Escuela de Gobernanza Europea y Transnacional, Escuela de Gobernanza Transnacional
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental internacional
    es
    gobernanza ambiental a nivel internacional, gobernanza medioambiental internacional
  • African Union / political framework
    AGA / Arquitectura de Governação Africana
    es
    Arquitectura Africana de Gobernanza
  • FINANCE
    governação dos mercados financeiros
    es
    regulación de los mercados financieros, gobernanza de los mercados financieros
  • communications / information technology and data processing
    Fórum sobre a Governação da Internet
    es
    Foro para la Gobernanza de Internet, Foro para la gobernanza de Internet
  • institutional structure
    Grupo Ad Hoc da Governação Económica
    es
    Grupo ad hoc «Gobierno Económico»
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Apoio à Governação Económica
    es
    Unidad de Apoyo a la Gobernanza Económica
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    governação integrada da segurança interna / GISI
    es
    gobernanza integradora de la seguridad interior
  • company law
    declaração sobre a governação da sociedade
    es
    informe de gobierno corporativo
  • ECONOMICS
    «pacote duplo» / segundo pacote sobre a governação económica
    es
    paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria, conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
governação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/governação [visualizado em 2026-08-07 18:08:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya