-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ver.sa.men.teseparador fonéticaĩvɛrsɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
inversamente; al contrario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    campo inversamente proporcional à distância
    es
    campo inversamente proporcional a la distancia
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda inversa
    es
    onda inversa
  • industrial structures
    roda inversa
    es
    rueda inversiva
  • information technology and data processing
    proxy inverso / servidor proxy reverso / proxy reverso
    es
    servidor proxy inverso, proxy inverso
  • electronics and electrical engineering
    díodo inverso
    es
    diodo inverso
  • electronics and electrical engineering
    perda inversa
    es
    pérdida inversa
  • mechanical engineering / air transport
    fluxo inverso
    es
    corriente invertida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    passo inverso
    es
    paso negativo
  • waste management / environmental policy / chemistry
    osmose inversa
    es
    ósmosis inversa
  • statistics
    inversa generalizada / pseudo-inversa / pseudoinversa
    es
    seudoinversa
  • statistics / SCIENCE
    matriz inversa generalizada / pseudo-inversa / inversa generalizada
    es
    inversa generalizada
  • electronics and electrical engineering
    tensão inversa
    es
    tensión inversa
  • industrial structures
    torção inversa
    es
    torsión inversa
  • electronics and electrical engineering
    trança inversa
    es
    torsión inversa
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz inversa
    es
    matriz inversa
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tensão inversa
    es
    tensión inversa
  • health
    tensão inversa
    es
    diferencia de potencial inverso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    efeito inverso
    es
    efecto inverso
  • electronics and electrical engineering
    estado inverso
    es
    estado falso
  • FINANCE
    híbrido inverso / entidade híbrida inversa
    es
    híbrido invertido, entidad híbrida inversa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    es
    coordenada inversa, componente inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso / sentido de bloqueio
    es
    sentido de bloqueo
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    es
    relación negativa
  • electronics and electrical engineering
    injeção inversa
    es
    retroinyección
  • documentation / information technology and data processing
    relação inversa
    es
    relación inversa
  • electronics and electrical engineering
    perdas inversas
    es
    pérdida inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    colapso inverso
    es
    ruptura inversa
  • building and public works
    emulsão inversa
    es
    emulsión inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • statistics / SCIENCE
    momento inverso
    es
    momento inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • life sciences
    azimute inverso
    es
    acimut inverso
  • SOCIAL QUESTIONS / education policy
    inclusão inversa
    es
    inclusión inversa
  • financial institution / credit policy
    hipoteca inversa
    es
    pensión hipotecaria, hipoteca inversa
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    es
    fichero inverso
  • electronics and electrical engineering
    corrente inversa
    es
    corriente inversa
  • electronics and electrical engineering
    corrente inversa
    es
    corriente inversa
  • electronics and electrical engineering
    contador inverso
    es
    contador decreciente
  • earth sciences / technology and technical regulations
    corrente inversa
    es
    corriente inversa, corriente negativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inversamente [visualizado em 2026-07-17 11:26:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    campo inversamente proporcional à distância
    es
    campo inversamente proporcional a la distancia
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda inversa
    es
    onda inversa
  • industrial structures
    roda inversa
    es
    rueda inversiva
  • information technology and data processing
    proxy inverso / servidor proxy reverso / proxy reverso
    es
    servidor proxy inverso, proxy inverso
  • electronics and electrical engineering
    díodo inverso
    es
    diodo inverso
  • electronics and electrical engineering
    perda inversa
    es
    pérdida inversa
  • mechanical engineering / air transport
    fluxo inverso
    es
    corriente invertida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    passo inverso
    es
    paso negativo
  • waste management / environmental policy / chemistry
    osmose inversa
    es
    ósmosis inversa
  • statistics
    inversa generalizada / pseudo-inversa / pseudoinversa
    es
    seudoinversa
  • statistics / SCIENCE
    matriz inversa generalizada / pseudo-inversa / inversa generalizada
    es
    inversa generalizada
  • electronics and electrical engineering
    tensão inversa
    es
    tensión inversa
  • industrial structures
    torção inversa
    es
    torsión inversa
  • electronics and electrical engineering
    trança inversa
    es
    torsión inversa
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz inversa
    es
    matriz inversa
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tensão inversa
    es
    tensión inversa
  • health
    tensão inversa
    es
    diferencia de potencial inverso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    efeito inverso
    es
    efecto inverso
  • electronics and electrical engineering
    estado inverso
    es
    estado falso
  • FINANCE
    híbrido inverso / entidade híbrida inversa
    es
    híbrido invertido, entidad híbrida inversa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    es
    coordenada inversa, componente inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso / sentido de bloqueio
    es
    sentido de bloqueo
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    es
    relación negativa
  • electronics and electrical engineering
    injeção inversa
    es
    retroinyección
  • documentation / information technology and data processing
    relação inversa
    es
    relación inversa
  • electronics and electrical engineering
    perdas inversas
    es
    pérdida inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    colapso inverso
    es
    ruptura inversa
  • building and public works
    emulsão inversa
    es
    emulsión inversa
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • statistics / SCIENCE
    momento inverso
    es
    momento inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    sentido inverso
    es
    sentido inverso
  • life sciences
    azimute inverso
    es
    acimut inverso
  • SOCIAL QUESTIONS / education policy
    inclusão inversa
    es
    inclusión inversa
  • financial institution / credit policy
    hipoteca inversa
    es
    pensión hipotecaria, hipoteca inversa
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    es
    fichero inverso
  • electronics and electrical engineering
    corrente inversa
    es
    corriente inversa
  • electronics and electrical engineering
    corrente inversa
    es
    corriente inversa
  • electronics and electrical engineering
    contador inverso
    es
    contador decreciente
  • earth sciences / technology and technical regulations
    corrente inversa
    es
    corriente inversa, corriente negativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inversamente [visualizado em 2026-07-17 11:26:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro