- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
la.ta
ˈlatɐ
ˈlatɐnome feminino
1.
(recipiente) lata, bote masculino
lata de atum
lata de atún
sardinhas em lata
sardinas en lata
2.
(folha de Flandres) hojalata, lata
3.
coloquial jeta, cara dura
tens cá uma lata!
¡tienes una jeta tremenda!, ¡qué cara más dura tienes!
4.
coloquial (carro) cacharro masculino
lata
adjetivo feminino singular de lato
Presente do Conjuntivo do verbo later
que ele, ela, você
lata
que eles, elas, vocês
latam
Presente do Conjuntivo do verbo latir
que ele, ela, você
lata
que eles, elas, vocês
latam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeutipioseeseutipiosis
- materials technologytampa de lataestapadera de lata
- materials technologycorpo da lataescuerpo de la lata
- building and public worksbairro da lataesbarrio de chabolas, suburbio de chabolas, núcleo de chabolismo
- materials technology / beveragelata de cervejaeslata de cerveza
- beveragecerveja em lataescerveza de lata
- administrative lawduração na lataesvida o duración en envase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga enlatada / manteiga em lataesmantequilla en lata, mantequilla de lata
- preparation for market / materials technologylata de alumínioesbote de aluminio
- food industrylata de conservaeslata de conservas
- materials technologylata de três peçaseslata de tres piezas
- materials technologylata embutida a frioeslata estampada al frío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de cerveja em lataesventa de cerveza en bote, venta de cerveza en lata
- materials technologylata de folha da flandreseslata estañada
- materials technologycravação da tampa da lataesengaste del fondo
- materials technology / mechanical engineeringlata com junta de encaixeeslata con junta engatillado, bote metálico con junta de engatillado
- INDUSTRYlatãoeslatón
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslatãoeslatón
- iron, steel and other metal industrieslatãoeslatón
- communicationsIntra-LATAesIntra-LATA
- communicationsInter-LATAesinter-LATA
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatão navaleslatón naval
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatões comunseslatones comunes
- iron, steel and other metal industries / materials technologylatão vermelhoeslatón rojo
- latão e níquelesníquel-latón
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latãoescamisa de latón
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatões complexoseslatones especiales
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatão alto comumeslatón de embutición
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavadora de latas / máquina de lavar lataseslavadora de latas
- materials technology / chemical compoundverniz para latasesbarniz para latas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavagem das lataseslavado de latas o botes
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de encher latas / enchedora de latasesllenadora de latas, llenadora de botes
- materials technology / food technology / beverageenchimento de latas / enlatamento / colocação em latas metálicasesponer en latas, enlatado
- iron, steel and other metal industrieslatão "almirantado" / metal "almirantado"esbronce de almirantazgo
- materials technology / mechanical engineeringcravadeira de latasesengastadora de latas
- iron, steel and other metal industriesbanda fina de latãoesfleje de latón
- materials technologyembaladora para latasesmáquina empaquetadora de latas
- ENVIRONMENTcobre, bronze e latãoesCobre, bronce, latón
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasteurização de latasespasteurización de latas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransportador de latasestransportador de latas
- materials technology / ECONOMICS / beveragelinha de enchimento de latasescinta de llenado de latas
- earth sciences / chemical compoundverniz para latas de conservaesbarniz para latas de conservas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento da cerveja em latasesllenado de latas
- industrial structuresguarnição em latão de porcupinaeslatón puerco espín
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequipamento de enchimento de latasesequipo de llenado de latas
- ENVIRONMENTmetais de pequena dimensão (latas etc.)esPequeños metales (latas, etc.)
- ENVIRONMENTpara este detetor são utilizadas placas de latão como colimadorescomo colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lata – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lata [visualizado em 2026-06-27 15:46:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeutipioseeseutipiosis
- materials technologytampa de lataestapadera de lata
- materials technologycorpo da lataescuerpo de la lata
- building and public worksbairro da lataesbarrio de chabolas, suburbio de chabolas, núcleo de chabolismo
- materials technology / beveragelata de cervejaeslata de cerveza
- beveragecerveja em lataescerveza de lata
- administrative lawduração na lataesvida o duración en envase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga enlatada / manteiga em lataesmantequilla en lata, mantequilla de lata
- preparation for market / materials technologylata de alumínioesbote de aluminio
- food industrylata de conservaeslata de conservas
- materials technologylata de três peçaseslata de tres piezas
- materials technologylata embutida a frioeslata estampada al frío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de cerveja em lataesventa de cerveza en bote, venta de cerveza en lata
- materials technologylata de folha da flandreseslata estañada
- materials technologycravação da tampa da lataesengaste del fondo
- materials technology / mechanical engineeringlata com junta de encaixeeslata con junta engatillado, bote metálico con junta de engatillado
- INDUSTRYlatãoeslatón
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslatãoeslatón
- iron, steel and other metal industrieslatãoeslatón
- communicationsIntra-LATAesIntra-LATA
- communicationsInter-LATAesinter-LATA
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatão navaleslatón naval
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatões comunseslatones comunes
- iron, steel and other metal industries / materials technologylatão vermelhoeslatón rojo
- latão e níquelesníquel-latón
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latãoescamisa de latón
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatões complexoseslatones especiales
- iron, steel and other metal industries / building and public workslatão alto comumeslatón de embutición
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavadora de latas / máquina de lavar lataseslavadora de latas
- materials technology / chemical compoundverniz para latasesbarniz para latas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavagem das lataseslavado de latas o botes
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de encher latas / enchedora de latasesllenadora de latas, llenadora de botes
- materials technology / food technology / beverageenchimento de latas / enlatamento / colocação em latas metálicasesponer en latas, enlatado
- iron, steel and other metal industrieslatão "almirantado" / metal "almirantado"esbronce de almirantazgo
- materials technology / mechanical engineeringcravadeira de latasesengastadora de latas
- iron, steel and other metal industriesbanda fina de latãoesfleje de latón
- materials technologyembaladora para latasesmáquina empaquetadora de latas
- ENVIRONMENTcobre, bronze e latãoesCobre, bronce, latón
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasteurização de latasespasteurización de latas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransportador de latasestransportador de latas
- materials technology / ECONOMICS / beveragelinha de enchimento de latasescinta de llenado de latas
- earth sciences / chemical compoundverniz para latas de conservaesbarniz para latas de conservas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento da cerveja em latasesllenado de latas
- industrial structuresguarnição em latão de porcupinaeslatón puerco espín
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequipamento de enchimento de latasesequipo de llenado de latas
- ENVIRONMENTmetais de pequena dimensão (latas etc.)esPequeños metales (latas, etc.)
- ENVIRONMENTpara este detetor são utilizadas placas de latão como colimadorescomo colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lata – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lata [visualizado em 2026-06-27 15:46:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: