- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
li.xar 
liˈʃar
liˈʃar
favoritos
verbo transitivo
1.
(polir) lijar, pulir
2.
calão fastidiar, joder vulgarismo
a chuva lixou-nos a ida ao cinema
la lluvia nos ha fastidiado la ida al cine
lixar-se
verbo pronominal calão fastidiarse, joderse vulgarismo
que se lixe!
¡da igual!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structureslixar / tornar rugosoesraspar para hacer rugoso
- mechanical engineering / industrial structureslixareslijar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lixar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lixar [visualizado em 2026-06-04 06:25:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structureslixar / tornar rugosoesraspar para hacer rugoso
- mechanical engineering / industrial structureslixareslijar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lixar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/lixar [visualizado em 2026-06-04 06:25:44].
