- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mar.cha
ˈmarʃɐ
ˈmarʃɐnome feminino
1.
DESPORTO marcha
2.
(andamento) marcha
3.
(caminhada) marcha, caminaria
4.
MILITAR marcha
5.
MÚSICA marcha
marcha fúnebre
marcha fúnebre
marcha nupcial
marcha nupcial
estar em marcha
estar en marcha
Brasil marcha a ré
marcha atrás
marcha atrás
marcha atrás
fazer marcha-atrás
dar marcha atrás
pôr em marcha
poner en marcha
marcha
Presente do Indicativo do verbo marchar
eu
marcho
tu
marchas
ele, ela, você
marcha
nós
marchamos
vós
marchais
eles, elas, vocês
marcham
Imperativo do verbo marchar
marcha
tu
marche
ele, ela, você
marchemos
nós
marchai
vós
marchem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marchaesmovimiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESa navegar / em marchaesen marcha
- TRANSPORT / mechanical engineeringralenti / marcha lentaesmarcha lenta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmarcha diretaesmarcha adelante, marcha directa
- mechanical engineeringdeslocamento rápido / marcha rápidaesmarcha rápida
- LAW / land transport / TRANSPORTmarcha à vista / modo manualesmarcha manual del tren
- land transport / chemistry / TRANSPORTmarcha estável / marcha regulávelesmarcha regular, marcha estable
- land transport / TRANSPORTmarcha à vistaesmarcha a la vista
- iron, steel and other metal industriesmarcha centralesmarcha central
- defence / European Unionguia de marchaesorden de destino, orden de misión
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazioesmarcha en vacío, marcha sin carga, recorrido en vacío
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfator de marchaesfactor de marcha
- electronics and electrical engineeringfator de marchaesfactor de marcha
- iron, steel and other metal industriesfator de marchaesfactor de marcha
- land transport / TRANSPORTlivro de marchaeslibro de marcha, libro de itinerario
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesmarcha em vazioesfuncionamiento en vacío, marcha en vacio
- land transport / TRANSPORTmarcha instávelesmarcha inestable
- land transport / TRANSPORTfolha de marchaeshoja de marcha, informe de viaje
- communicationsciclo de marchaesciclo de servicio
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmarcha do fornoesmarcha del horno
- building and public worksaltura do degrau / altura de marchaescontrahuella
- land transport / TRANSPORTmarcha de regimeesmarcha al régimen establecido
- information technology and data processingestado de marchaesestado de marcha
- land transporttraçado de marcha / canal horário ferroviárioesfranja, franja ferroviaria, surco, surco ferroviario
- rights and freedomsmarcha do orgulho / orgulho gayesOrgullo, orgullo gay, desfile del Orgullo, Orgullo LGTBI
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTposição de marchaesposición de marcha
- land transportmarcha em descidaesmarcha en bajada, marcha en descenso
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmarcha reversívelesmarcha reversible
- medical sciencereflexo de marchaesreflejo de la marcha
- mechanical engineeringmudança de marcha / mudança de velocidadeescambio de marcha
- land transport / TRANSPORTinversão de marcha / reversãoesmedia vuelta, retorno
- land transport / building and public works / TRANSPORTreversão / inversão de marchaesapartaderos con agujas de retroceso
- electronics and electrical engineeringmarcha em paralelo / operação em paraleloesmarcha en paralelo, funcionamiento en paralelo
- land transport / TRANSPORTinspeção em marchaesvisita de vagones en marcha
- statistics / land transport / TRANSPORTdiagrama de marchaesgráficos de marcha
- TRANSPORTem ordem de marchaesen orden de marcha
- mechanical engineeringinversão de marchaesinversión de la marcha
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha em paraleloesmarcha en paralelo
- mechanical engineeringinversão de marcha / inversão / inversão do movimentoesinversión de la marcha
- mechanical engineeringinversão de marcha / inversão de marcha por balanceiroesengranaje inversor
- earth sciencesoscilação de marcha / oscilação fugoideesoscilación fugoide
- materials technologymovimento sincronizado / marcha sincronizadaesmarcha sincronizada
- land transport / TRANSPORTsegurança da marchaesseguridad de marcha
- land transport / TRANSPORTmarcha em contraviaesmarcha a contravía
- TRANSPORT / earth sciences / land transportoscilação fugoide / oscilação de marchaesoscilación fugoide
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha em roda livre / marcha por efeito de inérciaesmarcha a regulador cerrado, marcha a la deriva, marcha por efecto fuerza
- electronics and electrical engineeringmarcha em sobrecargaesfuncionamiento en sobrecarga
- rights and freedomsMarcha pela Igualdadeesmarcha por la igualdad
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoescurso correcto de un procedimiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marcha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/marcha [visualizado em 2026-08-05 13:20:19].
relacionadas com marcha
anagramas de marcha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marchaesmovimiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESa navegar / em marchaesen marcha
- TRANSPORT / mechanical engineeringralenti / marcha lentaesmarcha lenta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmarcha diretaesmarcha adelante, marcha directa
- mechanical engineeringdeslocamento rápido / marcha rápidaesmarcha rápida
- LAW / land transport / TRANSPORTmarcha à vista / modo manualesmarcha manual del tren
- land transport / chemistry / TRANSPORTmarcha estável / marcha regulávelesmarcha regular, marcha estable
- land transport / TRANSPORTmarcha à vistaesmarcha a la vista
- iron, steel and other metal industriesmarcha centralesmarcha central
- defence / European Unionguia de marchaesorden de destino, orden de misión
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazioesmarcha en vacío, marcha sin carga, recorrido en vacío
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfator de marchaesfactor de marcha
- electronics and electrical engineeringfator de marchaesfactor de marcha
- iron, steel and other metal industriesfator de marchaesfactor de marcha
- land transport / TRANSPORTlivro de marchaeslibro de marcha, libro de itinerario
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesmarcha em vazioesfuncionamiento en vacío, marcha en vacio
- land transport / TRANSPORTmarcha instávelesmarcha inestable
- land transport / TRANSPORTfolha de marchaeshoja de marcha, informe de viaje
- communicationsciclo de marchaesciclo de servicio
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmarcha do fornoesmarcha del horno
- building and public worksaltura do degrau / altura de marchaescontrahuella
- land transport / TRANSPORTmarcha de regimeesmarcha al régimen establecido
- information technology and data processingestado de marchaesestado de marcha
- land transporttraçado de marcha / canal horário ferroviárioesfranja, franja ferroviaria, surco, surco ferroviario
- rights and freedomsmarcha do orgulho / orgulho gayesOrgullo, orgullo gay, desfile del Orgullo, Orgullo LGTBI
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTposição de marchaesposición de marcha
- land transportmarcha em descidaesmarcha en bajada, marcha en descenso
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmarcha reversívelesmarcha reversible
- medical sciencereflexo de marchaesreflejo de la marcha
- mechanical engineeringmudança de marcha / mudança de velocidadeescambio de marcha
- land transport / TRANSPORTinversão de marcha / reversãoesmedia vuelta, retorno
- land transport / building and public works / TRANSPORTreversão / inversão de marchaesapartaderos con agujas de retroceso
- electronics and electrical engineeringmarcha em paralelo / operação em paraleloesmarcha en paralelo, funcionamiento en paralelo
- land transport / TRANSPORTinspeção em marchaesvisita de vagones en marcha
- statistics / land transport / TRANSPORTdiagrama de marchaesgráficos de marcha
- TRANSPORTem ordem de marchaesen orden de marcha
- mechanical engineeringinversão de marchaesinversión de la marcha
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha em paraleloesmarcha en paralelo
- mechanical engineeringinversão de marcha / inversão / inversão do movimentoesinversión de la marcha
- mechanical engineeringinversão de marcha / inversão de marcha por balanceiroesengranaje inversor
- earth sciencesoscilação de marcha / oscilação fugoideesoscilación fugoide
- materials technologymovimento sincronizado / marcha sincronizadaesmarcha sincronizada
- land transport / TRANSPORTsegurança da marchaesseguridad de marcha
- land transport / TRANSPORTmarcha em contraviaesmarcha a contravía
- TRANSPORT / earth sciences / land transportoscilação fugoide / oscilação de marchaesoscilación fugoide
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha em roda livre / marcha por efeito de inérciaesmarcha a regulador cerrado, marcha a la deriva, marcha por efecto fuerza
- electronics and electrical engineeringmarcha em sobrecargaesfuncionamiento en sobrecarga
- rights and freedomsMarcha pela Igualdadeesmarcha por la igualdad
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoescurso correcto de un procedimiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marcha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/marcha [visualizado em 2026-08-05 13:20:19].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: