oportunidade

Outros exemplos de uso

• statistics
  última oportunidade / última tentativa

  es

  recurso de enumeración de campo
• communications
  oportunidade para a imprensa

  es

  encuentro con la prensa, encuentro con los medios de comunicación, encuentro con los medios
• communications
  oportunidade para fotografias

  es

  solo gráficos, convocatoria para gráficos
• education
  escola da segunda oportunidade

  es

  escuela para una segunda oportunidad
• social affairs / education
  formação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatória

  es

  educación remedial, educación de segunda oportunidad, educación compensatoria, educación suplementaria
• EUROPEAN UNION / LAW
  dar a oportunidade de apresentar as suas alegações

  es

  ofrecer la posibilidad de presentar sus observaciones
• land transport / TRANSPORT
  modelo de oportunidades

  es

  modelo probabilístico
• social rights
  igualdade de oportunidades

  es

  igualdad de oportunidades
• social structure
  desiguladade oportunidades

  es

  desigualdad de oportunidades
• young person / youth policy / education policy
  participante com menos oportunidades / pessoa com menos oportunidades

  es

  persona con menos oportunidades
• land transport / TRANSPORT
  modelo de competição de oportunidades

  es

  modelo de probabilidad compuesta
• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / equal treatment
  política de igualdade de oportunidades

  es

  política de igualdad de oportunidades
• land transport / TRANSPORT
  modelo de interposição de oportunidades

  es

  modelo de oportunidad
• employment / education
  Iniciativa Oportunidades para a Juventude

  es

  Iniciativa de Oportunidades para la Juventud
• financial institutions and credit
  custos de oportunidades/receitas perdidas

  es

  costes de oportunidad/lucro cesante
• ECONOMICS / management
  Forças, Fraquezas, Oportunidades e Ameaças / SWOT

  es

  fortalezas, debilidades, oportunidades y riesgos, debilidades, amenazas, fuerzas y oportunidades, debilidades, amenazas, puntos fuertes y oportunidades, DAFO, debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades
• European civil service
  responsável pela igualdade de oportunidades

  es

  responsable de igualdad de oportunidades
• gender equality
  igualdade de oportunidades entre mulheres e homens

  es

  igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres
• labour market
  igualdade das oportunidades no mercado do trabalho

  es

  igualdad de oportunidades en el mercado laboral
• EUROPEAN UNION
  Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todos

  es

  Año Europeo de la igualdad de oportunidades para todos
• management techniques
  análise SWOT / análise das forças, fraquezas, oportunidades e ameaças

  es

  análisis de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas, análisis DAFO, análisis de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades, análisis FODA
• European Parliament / gender equality
  Comité para a Igualdade das Oportunidades e a Diversidade / COPEC

  es

  COPEC, Comité para la Igualdad de Oportunidades y la Diversidad
• EU institution / employment / social affairs
  DG Emprego, Assuntos Sociais e Igualdade de Oportunidades / Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Igualdade de Oportunidades

  es

  Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades, DG Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  PLOTEUS / Portal sobre oportunidades de aprendizagem no espaço europeu

  es

  Ploteus, Portal sobre Oportunidades de Aprendizaje en el Espacio Europeo
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  Comissão dos Direitos do Homem e da Igualdade de Oportunidades / Comissão Australiana dos Direitos do Homem

  es

  Comisión Australiana de Derechos Humanos, Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades
• United Nations / social affairs
  Regras sobre a Igualdade de Oportunidades das Pessoas Deficientes

  es

  Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad
• Council of the European Union / joint committee (EU) / equal treatment
  Comité Paritário para a Igualdade de Oportunidades entre Mulheres e Homens / COPEC

  es

  Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades, COPEC, Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / European Union / social affairs / education
  Comité Consultivo para a Igualdade de Oportunidades entre Mulheres e Homens

  es

  Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, Comité consultivo de igualdad de oportunidades de hombres y mujeres, Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
• research / ENERGY
  Oportunidades Comuns para o Abastecimento Não Convencional ou a Longo Prazo de Energia / JOULE / Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio das Energias Não Nucleares

  es

  JOULE, Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares (1990-1994)
• SOCIAL QUESTIONS
  igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional

  es

  igualdad de oportunidades para las mujeres en materia de empleo y formación profesional
• migration / education / European construction
  Livro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE

  es

  Libro Verde Inmigración y movilidad : retos y oportunidades de los sistemas educativos de la UE
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
  Programa de Ação da Comunidade relativo à Promoção da Igualdade de Oportunidades para as Mulheres

  es

  Programa Comunitario para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer(1982-1985)
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Programa de ação comunitária a médio prazo para a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres

  es

  Programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / employment / European Union / social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  EUROFORM / Iniciativa Comunitária relativa às Novas Qualificações, Novas Competências e Novas Oportunidades de Emprego / Programa de iniciativa comunitária para a formação profissional / iniciativa comunitária relativa às novas qualificações, novas tecnologias e novas oportunidades de emprego induzidas pela realização do mercado interno e pelas transformações tecnológicas

  es

  Programa de Iniciativa Comunitaria de formación profesional, iniciativa comunitaria referente a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo producidas por la consecución del mercado interior y los cambios tecnológicos, EUROFORM, Iniciativa comunitaria relativa a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo
• SOCIAL QUESTIONS
  princípio da integração da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres em todas as políticas e ações

  es

  Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
• international agreement / European treaties / social affairs
  princípio da igualdade de oportunidades e da igualdade de tratamento entre homens e mulheres em matéria de emprego e de trabalho

  es

  principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación
• economic development
  Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos

  es

  Educación de calidad, Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos
• international agreement
  Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (disposições complementares), 1975 / Convenção relativa às Migrações em Condições Abusivas e à Promoção da Igualdade de Oportunidades e de Tratamento dos Trabalhadores Migrantes

  es

  Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975, Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y sobre el fomento de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes
• international agreement / social affairs
  Convenção relativa à Igualdade de Oportunidades e de Tratamento para os Trabalhadores de Ambos os Sexos: Trabalhadores com Responsabilidades Familiares

  es

  Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, Convenio sobre igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadoras y trabajadores: Trabajadores con responsabilidades familiares