hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

tanglomanglo

tan.glo.man.glo
favoritos

passe

locução passe
pas.seseparador fonéticaˈpas(ə)
nome masculino
1.
(permissão) pase
2.
(bilhete) bono, abono
passe de autocarro
bonobús
passe de comboio
bonotrén
3.
DESPORTO pase
4.
DESPORTO contrato
5.
TAUROMAQUIA pase
passe de mágica
toque mágico
passe
Imperativo do verbo passar
expandir
passa
tu
passe
ele, ela, você
passemos
nós
passai
vós
passem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo passar
expandir
que eu
passe
que tu
passes
que ele, ela, você
passe
que nós
passemos
que vós
passeis
que eles, elas, vocês
passem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    es
    abono temporal, abono
  • iron, steel and other metal industries
    passagem / passe
    es
    pasado
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura / passe
    es
    pase
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    es
    pasada
  • TRANSPORT / land transport
    passe
    es
    tarjeta de abono
  • chemical industry
    passe
    es
    soldadura lineal continua
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    es
    pasada
  • youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / education
    Passe Jovem
    es
    Youthpass
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    es
    abono anual, pase anual
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    es
    abono mensual
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    es
    tarjeta de abono semanal
  • land transport / TRANSPORT
    passe semanal
    es
    pase semanal
  • TRANSPORT
    titular do passe
    es
    titular de tarjeta de abono, portador de tarjeta de abono, abonado de tarjeta de abono
  • land transport / TRANSPORT
    portador de assinatura / portador de passe
    es
    viajero con pase, viajero con abono
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura de estudante / passe de estudante
    es
    tarjeta de abono para estudiantes
  • iron, steel and other metal industries
    sequência de passe
    es
    pasada
  • mechanical engineering
    regular a profundidade de passe / ajustar a profundidade de passe
    es
    ajustar la profundidad de corte
  • mechanical engineering
    regulação fina da profundidade de passe / ajuste fino da profundidade de passe
    es
    ajuste fino de la profundidad de corte
  • fishing industry / maritime transport
    passo do hélice / passo
    es
    paso de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    es
    pasas
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    es
    pasa
  • air transport
    ângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passo
    es
    paso, ángulo de paso
  • electronics and electrical engineering
    espaçamento / passo
    es
    paso
  • mechanical engineering
    passo primitivo / passo
    es
    paso
  • iron, steel and other metal industries
    passo
    es
    separación de los puntos
  • earth sciences / technology and technical regulations
    passo
    es
    distancia, paso
  • mechanical engineering
    passo da rosca / passo da hélice / avanço / passo
    es
    paso de rosca
  • mechanical engineering
    passo / passo axial
    es
    paso axial
  • industrial structures
    passa-fio
    es
    pasahilo
  • INDUSTRY
    passa-fios / alimentador de fio
    es
    pasahilos
  • mechanical engineering
    passo normal / passo real
    es
    paso normal
  • mechanical engineering
    passo zero
    es
    paso de empuje nulo
  • electronics and electrical engineering
    passa-fios
    es
    pasahilos
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    es
    paso de la pala, paso de la hélice
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    es
    marcapasos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo polar
    es
    paso polar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo atrás
    es
    paso atrás
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    es
    paso de álabe
  • mechanical engineering
    passo axial
    es
    paso axial
  • mechanical engineering
    passo axial
    es
    paso axial
  • air transport
    passo mínimo / pequeno passo
    es
    paso corto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo avanço
    es
    paso adelante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    es
    paso de perro
  • administrative law / building and public works
    passa-pratos
    es
    trampilla de presentación
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    es
    contraseña, clave de acceso
  • earth sciences
    passo efetivo
    es
    paso efectivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passas de uva
    es
    uvas pasas
  • earth sciences
    passo teórico
    es
    paso teórico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pequeno passo
    es
    paso mínimo
  • mechanical engineering
    passo angular
    es
    paso angular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 17:53:52]. Disponível em
sinónimos
antónimos
ofensa, sevícia
palavras que rimam
impasse, repasse, trespasse
veja também
passe-partout, passe-passe, passe-vite
bandeira pt
Português
passe
bandeira en
Inglês
pass
bandeira fr
Francês
abonnement
bandeira al
Alemão
Passierschein
bandeira it
Italiano
permesso
bandeira nl
Neerlandês
verlof
bandeira gr
Grego
πάσο
bandeira sw
Sueco
medlemskort
bandeira ch
Chinês
通过
bandeira pl
Polaco
przepustka
palavras vizinhas
passaroco, passarola, passatempo, passavante, passável, passeador, passeadouro, passear, passeata, passeio
palavras parecidas
parse, passa, passo, posse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    es
    abono temporal, abono
  • iron, steel and other metal industries
    passagem / passe
    es
    pasado
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura / passe
    es
    pase
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    es
    pasada
  • TRANSPORT / land transport
    passe
    es
    tarjeta de abono
  • chemical industry
    passe
    es
    soldadura lineal continua
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    es
    pasada
  • youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / education
    Passe Jovem
    es
    Youthpass
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    es
    abono anual, pase anual
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    es
    abono mensual
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    es
    tarjeta de abono semanal
  • land transport / TRANSPORT
    passe semanal
    es
    pase semanal
  • TRANSPORT
    titular do passe
    es
    titular de tarjeta de abono, portador de tarjeta de abono, abonado de tarjeta de abono
  • land transport / TRANSPORT
    portador de assinatura / portador de passe
    es
    viajero con pase, viajero con abono
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura de estudante / passe de estudante
    es
    tarjeta de abono para estudiantes
  • iron, steel and other metal industries
    sequência de passe
    es
    pasada
  • mechanical engineering
    regular a profundidade de passe / ajustar a profundidade de passe
    es
    ajustar la profundidad de corte
  • mechanical engineering
    regulação fina da profundidade de passe / ajuste fino da profundidade de passe
    es
    ajuste fino de la profundidad de corte
  • fishing industry / maritime transport
    passo do hélice / passo
    es
    paso de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    es
    pasas
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    es
    pasa
  • air transport
    ângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passo
    es
    paso, ángulo de paso
  • electronics and electrical engineering
    espaçamento / passo
    es
    paso
  • mechanical engineering
    passo primitivo / passo
    es
    paso
  • iron, steel and other metal industries
    passo
    es
    separación de los puntos
  • earth sciences / technology and technical regulations
    passo
    es
    distancia, paso
  • mechanical engineering
    passo da rosca / passo da hélice / avanço / passo
    es
    paso de rosca
  • mechanical engineering
    passo / passo axial
    es
    paso axial
  • industrial structures
    passa-fio
    es
    pasahilo
  • INDUSTRY
    passa-fios / alimentador de fio
    es
    pasahilos
  • mechanical engineering
    passo normal / passo real
    es
    paso normal
  • mechanical engineering
    passo zero
    es
    paso de empuje nulo
  • electronics and electrical engineering
    passa-fios
    es
    pasahilos
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    es
    paso de la pala, paso de la hélice
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    es
    marcapasos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo polar
    es
    paso polar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo atrás
    es
    paso atrás
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    es
    paso de álabe
  • mechanical engineering
    passo axial
    es
    paso axial
  • mechanical engineering
    passo axial
    es
    paso axial
  • air transport
    passo mínimo / pequeno passo
    es
    paso corto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo avanço
    es
    paso adelante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    es
    paso de perro
  • administrative law / building and public works
    passa-pratos
    es
    trampilla de presentación
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    es
    contraseña, clave de acceso
  • earth sciences
    passo efetivo
    es
    paso efectivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passas de uva
    es
    uvas pasas
  • earth sciences
    passo teórico
    es
    paso teórico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pequeno passo
    es
    paso mínimo
  • mechanical engineering
    passo angular
    es
    paso angular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 17:53:52]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

tanglomanglo

tan.glo.man.glo