pecuniariamente

Outros exemplos de uso

• Community budget
  ser disciplinar e pecuniariamente responsável

  es

  ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
• Criminal law
  pena pecuniária

  es

  N/A (IT > ES)
• insurance
  ajuda pecuniária

  es

  ayuda pecuniaria
• EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
  sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória

  es

  multa coercitiva
• FINANCE
  penas pecuniárias

  es

  multas
• EUROPEAN UNION / LAW
  sanção pecuniária

  es

  multa coercitiva
• Social security law
  prestação pecuniária

  es

  prestación en metálico, pensión
• social security
  prestação pecuniária / prestação em dinheiro

  es

  prestación económica, prestación en efectivo, prestación en metálico
• Community budget
  responsabilidade pecuniária

  es

  responsabilidad pecuniaria
• LAW / taxation / competition
  sanção pecuniária compulsória / adstrição

  es

  multa coercitiva
• administrative law
  litígio de caráter pecuniário

  es

  litigio de carácter pecuniario
• social security
  prestação pecuniária por doença

  es

  prestación económica por incapacidad temporal, prestación por enfermedad en metálico
• administrative law / LAW
  sanção administrativa pecuniária

  es

  sanción pecuniaria administrativa
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  prestações periódicas pecuniárias

  es

  prestaciones periódicas en metálico
• FINANCE
  instrumento de tipo não pecuniário

  es

  instrumento distinto del efectivo, instrumento no pecuniario
• FINANCE
  reconversão de montantes pecuniários

  es

  reconversión de importes monetarios
• EUROPEAN UNION / LAW
  pagamento de uma prestação pecuniária

  es

  pago de una cantidad de dinero
• LAW
  reparação pecuniária a cargo da Comunidade

  es

  reparación pecuniaria a cargo de la Comunidad
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos idosos

  es

  prestación en metálico de asistencia a personas de edad avanzada
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária por incapacidade de trabalho

  es

  prestación económica por incapacidad laboral
• LAW
  aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas

  es

  imponer sanciones pecuniarias a los testigos que no comparezcan
• SOCIAL QUESTIONS
  Centro de Prestações Pecuniárias da Segurança Social

  es

  Centro de Prestaciones en metálico de la Seguridad Social
• social security
  prestação pecuniária especial de caráter não contributivo

  es

  prestación especial en metálico no contributiva
• ECONOMICS
  reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias

  es

  reembolso en dinero por bienes y servicios adquiridos por los hogares
• insurance
  requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115

  es

  solicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral, formulario E115
• EUROPEAN UNION / LAW
  montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária

  es

  importe de la suma a tanto alzado o la multa coercitiva
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar

  es

  prestación en metálico de asistencia a inválidos incapacitados para el trabajo
• insurance
  formulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho

  es

  formulario E117, concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo
• insurance
  atestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105

  es

  certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo, formulario E105