- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pe.dra
ˈpɛdrɐ
ˈpɛdrɐ
favoritos
nome feminino
1.
piedra
atirar pedras
arrojar piedras
2.
(calhau) guijarro masculino
3.
(de gelo) cubo masculino, cubito masculino
4.
(jogos de tabuleiro) ficha, pieza
pedras do dominó
fichas del dominó
5.
(túmulo) lápida (sepulcral)
6.
(isqueiro) piedra
7.
(granizo) piedra, granizo masculino
8.
gíria (haxixe) china
9.
gíria (droga) pedo masculino
está cá com uma pedra!
¡está con un pedo!
andar com a pedra no sapato
estar con la mosca detrás de la oreja
atirar a pedra e esconder a mão
tirar la piedra y esconder la mano
atirar a primeira pedra
tirar la primera piedra
chamar (alguém) à pedra
llamar a capítulo
com duas pedras na mão
con la escopeta cargada
de fazer chorar as pedras
muy conmovedor
figurado de pedra e cal
1.
a cal y canto
2.
de hierro
coloquial dormir como uma pedra
dormir como un tronco;
dormir a pierna suelta/tendida
estar com a pedra no sapato
estar con la mosca detrás de la oreja
mover a pedra
mover ficha
não deixar pedra sobre pedra
no dejar piedra sobre piedra
pedra angular
piedra angular
pedra de amolar
piedra afiladora
RELIGIÃO pedra de ara
Piedra de Ara
pedra filosofal
la piedra filosofal
pedra lascada
piedra lascada
pedra polida
piedra pulida
pedra preciosa
piedra preciosa
pôr uma pedra sobre o assunto
echar tierra a un asunto
ser de pedra
ser un mármol
ter uma pedra no sapato
tener un obstáculo o problema que resolver
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpedras / pedraespiedra
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespedraespiedra, grano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pedra – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pedra [visualizado em 2026-07-14 04:31:38].
antónimos de pedra
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpedras / pedraespiedra
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespedraespiedra, grano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pedra – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pedra [visualizado em 2026-07-14 04:31:38].
