hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pro.du.ti.va.men.teseparador fonéticaprudutivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
productivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    produtivo
    es
    productivo
  • FINANCE
    ativo produtivo
    es
    activo productivo
  • EUROPEAN UNION
    setor produtivo
    es
    sector productivo, sector de producción
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    altura útil do reservatório / espessura produtiva do aquífero / altura produtiva
    es
    espesor productivo del acuífero, espesor del yacimiento, espesor útil del acuífero
  • INDUSTRY
    tecido produtivo
    es
    tejido productivo
  • communications
    tecido produtivo
    es
    entramado productivo
  • financial institutions and credit
    empréstimo produtivo / crédito produtivo
    es
    préstamo productivo
  • financing and investment / TRADE / ECONOMICS
    capital produtivo
    es
    capital productivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade / variedade produtiva / estirpe produtiva
    es
    linaje productivo, variedad productiva
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    es
    puesto de trabajo productivo
  • sistema produtivo
    es
    sistema productivo
  • FINANCE
    produtivo de juros / que vence juros
    es
    con interés, productivo de interés, que devenga intereses
  • FINANCE
    exposição produtiva
    es
    exposición no dudosa
  • primary product / GATT / ECONOMICS
    recursos produtivos
    es
    recursos productivos
  • credit
    ativo de mau desempenho / ativo não produtivo
    es
    activo improductivo, activo no rentable
  • statistics / employment
    atividade produtiva
    es
    actividad productiva
  • accounting
    unidades produtivas
    es
    unidades de producción
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo não produtivo
    es
    tiempo improductivo
  • production capacity / production
    capacidade produtiva / capacidade de produção
    es
    capacidad de producción
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    es
    entorno productivo
  • loan
    empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
    es
    fallido, préstamo no productivo, préstamo dudoso
  • accounting
    atividades produtivas
    es
    actividades productivas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de trabalho improdutivo / trabalho não produtivo / trabalho não efetivo
    es
    tiempo perdido
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    es
    inversiones productivas, inversión productiva
  • FINANCE
    NPE / exposição não produtiva / exposição em situação de incumprimento
    es
    exposición dudosa
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    es
    pasada en vacío, carrera en vacío
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor produtivo perdido
    es
    pérdida del valor productivo
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo corpóreo
    es
    capital productivo tangible
  • FINANCE
    crédito à produção / crédito ao setor produtivo
    es
    crédito a la producción
  • information technology and data processing
    tempo produtivo do sistema
    es
    tiempo de producción del sistema
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo incorpóreo
    es
    capital productivo intangible
  • ENVIRONMENT
    balanço dos fluxos produtivos / balanço dos fluxos de produção
    es
    contabilidad de los flujos de producción
  • INDUSTRY
    tecido industrial e produtivo
    es
    red industrial y productiva
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diretamente produtivo / trabalho direto
    es
    trabajo directo
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador do setor produtivo
    es
    trabajador de producción
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    es
    sistema productivo no contaminante
  • credit
    rácio de NPL / rácio de crédito de cobrança duvidosa / rácio de créditos não produtivos / rácio de crédito malparado / rácio de empréstimos não produtivos
    es
    tasa de fallidos, tasa de préstamos fallidos, ratio de préstamos dudosos, coeficiente de préstamos dudosos
  • ECONOMICS
    capacidade produtiva da economia
    es
    capacidad productiva de la economía
  • INDUSTRY / ECONOMICS / FINANCE / business activity
    utilização das capacidades / utilização da capacidade produtiva
    es
    utilización de la capacidad (productiva)
  • production / TRADE / ECONOMICS
    capacidade não utilizada / capacidade produtiva não utilizada
    es
    margen de utilización de la capacidad productiva, capacidad excedentaria
  • EUROPEAN UNION
    estrutura produtiva (de uma região)
    es
    estructura productiva (de una región)
  • ECONOMICS
    incentivo ao investimento produtivo
    es
    Fomento de inversiones productivas
  • iron, steel and other metal industries
    racionalização do aparelho produtivo
    es
    racionalización del aparato productivo
  • aquaculture / fisheries policy
    investimentos produtivo na aquicultura
    es
    inversión productiva en la acuicultura
  • statistics
    unidades estatísticas do sistema produtivo
    es
    unidad estadística del sistema de producción
  • statistics
    unidade estatística de análise do sistema produtivo
    es
    unidad estadística de análisis del sistema productivo
  • statistics
    unidade estatística de observação do sistema produtivo
    es
    unidad estadística de observación del sistema productivo
  • financial institutions and credit / financial market
    painel consultivo em matéria de empréstimos não produtivos
    es
    grupo consultivo sobre préstamos dudosos
  • financial institutions and credit / European Banking Authority
    Orientações sobre a gestão de exposições não produtivas e exposições reestruturadas
    es
    Directrices relativas a la gestión de exposiciones dudosas y reestructuradas o refinanciadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produtivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/produtivamente [visualizado em 2026-06-14 06:39:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    produtivo
    es
    productivo
  • FINANCE
    ativo produtivo
    es
    activo productivo
  • EUROPEAN UNION
    setor produtivo
    es
    sector productivo, sector de producción
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    altura útil do reservatório / espessura produtiva do aquífero / altura produtiva
    es
    espesor productivo del acuífero, espesor del yacimiento, espesor útil del acuífero
  • INDUSTRY
    tecido produtivo
    es
    tejido productivo
  • communications
    tecido produtivo
    es
    entramado productivo
  • financial institutions and credit
    empréstimo produtivo / crédito produtivo
    es
    préstamo productivo
  • financing and investment / TRADE / ECONOMICS
    capital produtivo
    es
    capital productivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade / variedade produtiva / estirpe produtiva
    es
    linaje productivo, variedad productiva
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    es
    puesto de trabajo productivo
  • sistema produtivo
    es
    sistema productivo
  • FINANCE
    produtivo de juros / que vence juros
    es
    con interés, productivo de interés, que devenga intereses
  • FINANCE
    exposição produtiva
    es
    exposición no dudosa
  • primary product / GATT / ECONOMICS
    recursos produtivos
    es
    recursos productivos
  • credit
    ativo de mau desempenho / ativo não produtivo
    es
    activo improductivo, activo no rentable
  • statistics / employment
    atividade produtiva
    es
    actividad productiva
  • accounting
    unidades produtivas
    es
    unidades de producción
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo não produtivo
    es
    tiempo improductivo
  • production capacity / production
    capacidade produtiva / capacidade de produção
    es
    capacidad de producción
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    es
    entorno productivo
  • loan
    empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
    es
    fallido, préstamo no productivo, préstamo dudoso
  • accounting
    atividades produtivas
    es
    actividades productivas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de trabalho improdutivo / trabalho não produtivo / trabalho não efetivo
    es
    tiempo perdido
  • financing and investment
    investimentos produtivos / investimento produtivo
    es
    inversiones productivas, inversión productiva
  • FINANCE
    NPE / exposição não produtiva / exposição em situação de incumprimento
    es
    exposición dudosa
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    es
    pasada en vacío, carrera en vacío
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor produtivo perdido
    es
    pérdida del valor productivo
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo corpóreo
    es
    capital productivo tangible
  • FINANCE
    crédito à produção / crédito ao setor produtivo
    es
    crédito a la producción
  • information technology and data processing
    tempo produtivo do sistema
    es
    tiempo de producción del sistema
  • accounting / ECONOMICS
    capital produtivo incorpóreo
    es
    capital productivo intangible
  • ENVIRONMENT
    balanço dos fluxos produtivos / balanço dos fluxos de produção
    es
    contabilidad de los flujos de producción
  • INDUSTRY
    tecido industrial e produtivo
    es
    red industrial y productiva
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diretamente produtivo / trabalho direto
    es
    trabajo directo
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador do setor produtivo
    es
    trabajador de producción
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    es
    sistema productivo no contaminante
  • credit
    rácio de NPL / rácio de crédito de cobrança duvidosa / rácio de créditos não produtivos / rácio de crédito malparado / rácio de empréstimos não produtivos
    es
    tasa de fallidos, tasa de préstamos fallidos, ratio de préstamos dudosos, coeficiente de préstamos dudosos
  • ECONOMICS
    capacidade produtiva da economia
    es
    capacidad productiva de la economía
  • INDUSTRY / ECONOMICS / FINANCE / business activity
    utilização das capacidades / utilização da capacidade produtiva
    es
    utilización de la capacidad (productiva)
  • production / TRADE / ECONOMICS
    capacidade não utilizada / capacidade produtiva não utilizada
    es
    margen de utilización de la capacidad productiva, capacidad excedentaria
  • EUROPEAN UNION
    estrutura produtiva (de uma região)
    es
    estructura productiva (de una región)
  • ECONOMICS
    incentivo ao investimento produtivo
    es
    Fomento de inversiones productivas
  • iron, steel and other metal industries
    racionalização do aparelho produtivo
    es
    racionalización del aparato productivo
  • aquaculture / fisheries policy
    investimentos produtivo na aquicultura
    es
    inversión productiva en la acuicultura
  • statistics
    unidades estatísticas do sistema produtivo
    es
    unidad estadística del sistema de producción
  • statistics
    unidade estatística de análise do sistema produtivo
    es
    unidad estadística de análisis del sistema productivo
  • statistics
    unidade estatística de observação do sistema produtivo
    es
    unidad estadística de observación del sistema productivo
  • financial institutions and credit / financial market
    painel consultivo em matéria de empréstimos não produtivos
    es
    grupo consultivo sobre préstamos dudosos
  • financial institutions and credit / European Banking Authority
    Orientações sobre a gestão de exposições não produtivas e exposições reestruturadas
    es
    Directrices relativas a la gestión de exposiciones dudosas y reestructuradas o refinanciadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produtivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/produtivamente [visualizado em 2026-06-14 06:39:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre