-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.fri.ge.ra.ção separador fonéticaʀəfriʒərɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
refrigeración

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    refrigeração / tratamento pelo frio
    es
    enfriamiento a baja temperatura, refrigeración
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração / frio artificial
    es
    refrigeración
  • ENVIRONMENT
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    arrefecimento seco / refrigeração seca
    es
    enfriamiento por corriente de aire
  • soft energy / building industry
    refrigeração solar / arrefecimento solar
    es
    refrigeración solar
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração rápida
    es
    refrigeración rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigeração do gás
    es
    refrigeración del gas
  • INDUSTRY
    gás de refrigeração
    es
    gas refrigerante
  • electronics and electrical engineering
    refrigeração interna / refrigeração direta
    es
    enfriado interior
  • mechanical engineering
    água de refrigeração
    es
    agua de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    anel de arrefecimento / economizador / anel de refrigeração
    es
    economizador, anillo de refrigeración
  • mechanical engineering
    refrigeração nuclear
    es
    refrigeración nuclear
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de refrigeração
    es
    relé de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    óleo de refrigeração / óleo refrigerante
    es
    aceite refrigerante
  • pollution control measures
    torre de refrigeração
    es
    torre de enfriamiento, torre de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    radiador / aleta de resfriamento / aleta de refrigeração
    es
    radiador, aleta de refrigeracion
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração por fluido intermediário / refrigeração indireta
    es
    sistema de enfriamiento indirecto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeração
    es
    grupo de refrigeración
  • natural and applied sciences
    banho de refrigeração
    es
    baño de refrigeración
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeração
    es
    grupo de refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    canal de refrigeração
    es
    tubo canal de refrigeración
  • iron, steel and other metal industries
    caixa de refrigeração
    es
    caja de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    fator de refrigeração / fator refrigerante
    es
    factor de enfriamiento, coeficiente de enfriamiento
  • mechanical engineering
    bomba do fluido de corte / bomba de refrigeração
    es
    bomba de refrigeración
  • mechanical engineering
    arrefecimento por óleo / refrigeração por óleo
    es
    refrigeración por aceite
  • electronics and electrical engineering
    ponto de refrigeração / ponto rejeitante do calor
    es
    punto de enfriamiento, punto de eliminación de calor
  • mechanical engineering
    refrigeração do corte
    es
    líquido de refrigeración para corte
  • chemical compound
    refrigeração em câmara
    es
    armario de desecación con una cámara, secadero de cámara
  • mechanical engineering
    refrigeração magnética
    es
    refrigeración magnética
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração por vácuo
    es
    refrigeración por vacío
  • INDUSTRY
    fluido de refrigeração
    es
    refrigerante
  • chemistry
    refrigeração do núcleo
    es
    refrigeración del núcleo
  • nuclear energy
    fluido de refrigeração
    es
    refrigerante del reactor, fluido de refrigeración
  • mechanical engineering
    refrigeração pelicular
    es
    refrigeración por película
  • electronics and electrical engineering
    sistema de arrefecimento / sistema de refrigeração / dissipador
    es
    radiador, disipador de calor
  • mechanical engineering
    turbina de arrefecimento / turbina de refrigeração
    es
    turbina de refrigeración
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração / instalação de refrigeração
    es
    instalación de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    turbina de refrigeração / turbina de arrefecimento
    es
    turbo-alimentador
  • iron, steel and other metal industries
    câmaras de refrigeração
    es
    cámara de enfriamiento
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perdas por refrigeração
    es
    mermas de cámara
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    turbina de refrigeração
    es
    turbina de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigeração em cascata
    es
    refrigeración en serie, refrigeración en cascada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigeração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/refrigeração [visualizado em 2026-07-30 04:59:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    refrigeração / tratamento pelo frio
    es
    enfriamiento a baja temperatura, refrigeración
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração / frio artificial
    es
    refrigeración
  • ENVIRONMENT
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração
    es
    refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    arrefecimento seco / refrigeração seca
    es
    enfriamiento por corriente de aire
  • soft energy / building industry
    refrigeração solar / arrefecimento solar
    es
    refrigeración solar
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeração rápida
    es
    refrigeración rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigeração do gás
    es
    refrigeración del gas
  • INDUSTRY
    gás de refrigeração
    es
    gas refrigerante
  • electronics and electrical engineering
    refrigeração interna / refrigeração direta
    es
    enfriado interior
  • mechanical engineering
    água de refrigeração
    es
    agua de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    anel de arrefecimento / economizador / anel de refrigeração
    es
    economizador, anillo de refrigeración
  • mechanical engineering
    refrigeração nuclear
    es
    refrigeración nuclear
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de refrigeração
    es
    relé de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    óleo de refrigeração / óleo refrigerante
    es
    aceite refrigerante
  • pollution control measures
    torre de refrigeração
    es
    torre de enfriamiento, torre de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    radiador / aleta de resfriamento / aleta de refrigeração
    es
    radiador, aleta de refrigeracion
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração por fluido intermediário / refrigeração indireta
    es
    sistema de enfriamiento indirecto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeração
    es
    grupo de refrigeración
  • natural and applied sciences
    banho de refrigeração
    es
    baño de refrigeración
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeração
    es
    grupo de refrigeración
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    canal de refrigeração
    es
    tubo canal de refrigeración
  • iron, steel and other metal industries
    caixa de refrigeração
    es
    caja de refrigeración
  • electronics and electrical engineering
    fator de refrigeração / fator refrigerante
    es
    factor de enfriamiento, coeficiente de enfriamiento
  • mechanical engineering
    bomba do fluido de corte / bomba de refrigeração
    es
    bomba de refrigeración
  • mechanical engineering
    arrefecimento por óleo / refrigeração por óleo
    es
    refrigeración por aceite
  • electronics and electrical engineering
    ponto de refrigeração / ponto rejeitante do calor
    es
    punto de enfriamiento, punto de eliminación de calor
  • mechanical engineering
    refrigeração do corte
    es
    líquido de refrigeración para corte
  • chemical compound
    refrigeração em câmara
    es
    armario de desecación con una cámara, secadero de cámara
  • mechanical engineering
    refrigeração magnética
    es
    refrigeración magnética
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeração por vácuo
    es
    refrigeración por vacío
  • INDUSTRY
    fluido de refrigeração
    es
    refrigerante
  • chemistry
    refrigeração do núcleo
    es
    refrigeración del núcleo
  • nuclear energy
    fluido de refrigeração
    es
    refrigerante del reactor, fluido de refrigeración
  • mechanical engineering
    refrigeração pelicular
    es
    refrigeración por película
  • electronics and electrical engineering
    sistema de arrefecimento / sistema de refrigeração / dissipador
    es
    radiador, disipador de calor
  • mechanical engineering
    turbina de arrefecimento / turbina de refrigeração
    es
    turbina de refrigeración
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração / instalação de refrigeração
    es
    instalación de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    turbina de refrigeração / turbina de arrefecimento
    es
    turbo-alimentador
  • iron, steel and other metal industries
    câmaras de refrigeração
    es
    cámara de enfriamiento
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perdas por refrigeração
    es
    mermas de cámara
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    turbina de refrigeração
    es
    turbina de refrigeración
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigeração em cascata
    es
    refrigeración en serie, refrigeración en cascada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigeração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/refrigeração [visualizado em 2026-07-30 04:59:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro