hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.pro.du.ção separador fonéticaʀəpruduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
reproducción
2.
BIOLOGIA reproducción
reprodução assexuada
reproducción asexuada
reprodução sexuada
reproducción sexuada
3.
(informação, notícia) reproducción, difusión
4.
(obra de arte) copia, imitación
MEDICINA reprodução medicamente assistida
reproducción médicamente asistida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    reprodução
    es
    reproducción
  • POLITICS
    reprodução
    es
    contenido, resumen oficial, comunicado
  • animal production
    melhoramento de espécies / reprodução
    es
    crianza
  • electronics and electrical engineering
    leitura / reprodução
    es
    lectura, reproducción
  • livestock
    reprodução
    es
    reproducción
  • nuclear power station
    reprodução
    es
    reproducción
  • money market
    reprodução
    es
    reproducción
  • animal production
    reprodução
    es
    reproducción
  • ENVIRONMENT
    reprodução animal
    es
    reproducción animal
  • electronics and electrical engineering
    reprodução de som
    es
    reproducción del sonido
  • communications
    reprodução da cor
    es
    reproducción de los colores
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    zona de reprodução / zona de desova
    es
    zona de desove
  • life sciences / botany
    reprodução sexuada / multiplicação sexuada
    es
    multiplicación sexual, reproducción sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de reprodução
    es
    tasa de reproducción, tasa reproductiva, índice de reproducción
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    es
    reproducción vegetal
  • health
    taxa de reprodução / índice de reprodução
    es
    índice de reproducción, tasa de reproducción, velocidad de reproducción
  • health
    reprodução vegetal
    es
    multiplicación de las plantas
  • communications / communications policy
    taxa de reprodução
    es
    razón de reproducción
  • earth sciences
    taxa de reprodução
    es
    razón de reproducción
  • medical science
    taxa de reprodução
    es
    índice de reproducción de una generación
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    es
    manada de aves reproductoras
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    es
    periodo de apareamiento, temporada de cría
  • ganho de reprodução
    es
    ganancia de reproducción, reproductividad neta
  • life sciences
    carta de reprodução
    es
    escala de edición
  • medical science
    época de reprodução
    es
    temporada de cría
  • life sciences
    caixa de reprodução
    es
    caja de cría
  • LAW
    reprodução da marca
    es
    reproducción de la marca
  • breeding animal / livestock farming
    ratite de reprodução
    es
    ratite de reproducción, ratite reproductora
  • communications
    cabeça de leitura / cabeça de reprodução
    es
    cabeza de reproducción, cabeza de lectura
  • reprodução comercial
    es
    reproducción comercial
  • electronics and electrical engineering
    cadeia de reprodução
    es
    cadena de reproducción
  • electronics and electrical engineering
    normas de reprodução
    es
    normas de reproducción
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    es
    reproducción vegetativa, multiplicación vegetativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinha para criação / galinha de reprodução
    es
    gallina de multiplicación, gallina reproductora
  • means of communication / research and intellectual property
    direito de reprodução
    es
    derecho de reproducción
  • aquaculture
    unidade de reprodução
    es
    criadero, hatchery
  • cultural policy / LAW
    direito de fixação / direito de distribuição / direito de reprodução / direito da comunicação ao público / direito de radiodifusão
    es
    derecho de distribución, derecho de reproducción, derecho de comunicación pública, derecho de radiodifusión, derecho de fijación
  • agricultural activity / animal health
    bando de criação / efetivo de reprodução
    es
    aves de cría, manada de cría
  • agricultural activity
    multiplicação por estaca / reprodução por estaca
    es
    reproducción por estacas, estaquillado, multiplicación por estacas, desqueje
  • ENVIRONMENT
    técnicas de reprodução / técnica de reprodução
    es
    técnica de crianza
  • electronics and electrical engineering
    sistema de reprodução
    es
    sistema de reproducción
  • communications / information technology and data processing
    reprodução de imagens
    es
    reproducción de imágenes
  • plant propagation / forestry
    material de reprodução / material reprodutivo
    es
    material de reproducción
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em idade de reprodução / maturidade reprodutiva
    es
    en edad de reproducción, en edad procreadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo de reprodução
    es
    porqueriza de reproducción
  • advertising / information technology and data processing
    reprodução publicitária / impressão de anúncio / visualização de anúncio
    es
    impresión publicitaria
  • electronics and electrical engineering
    qualidade de reprodução
    es
    calidad de reproducción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelheira de reprodução
    es
    conejera de reproducción
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de reprodução / velocidade de leitura
    es
    velocidad de lectura, velocidad de reproducción
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    es
    calendario de gestación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reprodução [visualizado em 2026-06-10 06:46:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    reprodução
    es
    reproducción
  • POLITICS
    reprodução
    es
    contenido, resumen oficial, comunicado
  • animal production
    melhoramento de espécies / reprodução
    es
    crianza
  • electronics and electrical engineering
    leitura / reprodução
    es
    lectura, reproducción
  • livestock
    reprodução
    es
    reproducción
  • nuclear power station
    reprodução
    es
    reproducción
  • money market
    reprodução
    es
    reproducción
  • animal production
    reprodução
    es
    reproducción
  • ENVIRONMENT
    reprodução animal
    es
    reproducción animal
  • electronics and electrical engineering
    reprodução de som
    es
    reproducción del sonido
  • communications
    reprodução da cor
    es
    reproducción de los colores
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    zona de reprodução / zona de desova
    es
    zona de desove
  • life sciences / botany
    reprodução sexuada / multiplicação sexuada
    es
    multiplicación sexual, reproducción sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de reprodução
    es
    tasa de reproducción, tasa reproductiva, índice de reproducción
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    es
    reproducción vegetal
  • health
    taxa de reprodução / índice de reprodução
    es
    índice de reproducción, tasa de reproducción, velocidad de reproducción
  • health
    reprodução vegetal
    es
    multiplicación de las plantas
  • communications / communications policy
    taxa de reprodução
    es
    razón de reproducción
  • earth sciences
    taxa de reprodução
    es
    razón de reproducción
  • medical science
    taxa de reprodução
    es
    índice de reproducción de una generación
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    es
    manada de aves reproductoras
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    es
    periodo de apareamiento, temporada de cría
  • ganho de reprodução
    es
    ganancia de reproducción, reproductividad neta
  • life sciences
    carta de reprodução
    es
    escala de edición
  • medical science
    época de reprodução
    es
    temporada de cría
  • life sciences
    caixa de reprodução
    es
    caja de cría
  • LAW
    reprodução da marca
    es
    reproducción de la marca
  • breeding animal / livestock farming
    ratite de reprodução
    es
    ratite de reproducción, ratite reproductora
  • communications
    cabeça de leitura / cabeça de reprodução
    es
    cabeza de reproducción, cabeza de lectura
  • reprodução comercial
    es
    reproducción comercial
  • electronics and electrical engineering
    cadeia de reprodução
    es
    cadena de reproducción
  • electronics and electrical engineering
    normas de reprodução
    es
    normas de reproducción
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    es
    reproducción vegetativa, multiplicación vegetativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinha para criação / galinha de reprodução
    es
    gallina de multiplicación, gallina reproductora
  • means of communication / research and intellectual property
    direito de reprodução
    es
    derecho de reproducción
  • aquaculture
    unidade de reprodução
    es
    criadero, hatchery
  • cultural policy / LAW
    direito de fixação / direito de distribuição / direito de reprodução / direito da comunicação ao público / direito de radiodifusão
    es
    derecho de distribución, derecho de reproducción, derecho de comunicación pública, derecho de radiodifusión, derecho de fijación
  • agricultural activity / animal health
    bando de criação / efetivo de reprodução
    es
    aves de cría, manada de cría
  • agricultural activity
    multiplicação por estaca / reprodução por estaca
    es
    reproducción por estacas, estaquillado, multiplicación por estacas, desqueje
  • ENVIRONMENT
    técnicas de reprodução / técnica de reprodução
    es
    técnica de crianza
  • electronics and electrical engineering
    sistema de reprodução
    es
    sistema de reproducción
  • communications / information technology and data processing
    reprodução de imagens
    es
    reproducción de imágenes
  • plant propagation / forestry
    material de reprodução / material reprodutivo
    es
    material de reproducción
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em idade de reprodução / maturidade reprodutiva
    es
    en edad de reproducción, en edad procreadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo de reprodução
    es
    porqueriza de reproducción
  • advertising / information technology and data processing
    reprodução publicitária / impressão de anúncio / visualização de anúncio
    es
    impresión publicitaria
  • electronics and electrical engineering
    qualidade de reprodução
    es
    calidad de reproducción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelheira de reprodução
    es
    conejera de reproducción
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de reprodução / velocidade de leitura
    es
    velocidad de lectura, velocidad de reproducción
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    es
    calendario de gestación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reprodução [visualizado em 2026-06-10 06:46:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre