- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScadernal / roldana / polia / moitão / moutãoesmotón, cuadernal
- mechanical engineering / fisheriesmoitão / roldana / poliaescuadernal, polea, garrucha, motón
- administrative lawpolé / roldanaespolea
- industrial structuresrodízio / roldanaesalfombra longitudinal de goma
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldanaesgarrucha
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana dentadaesgarrucha, polea
- electronics and electrical engineeringroldana rotativa / polia rotativa / roldana giratória / polia giratóriaespolea rotatoria
- communications / communications policyantena de roldanaesantena de látigo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroldana de desvioespolea de desviación
- mechanical engineeringroldana de degrauesrodillo del escalón
- mechanical engineeringroldana de fixaçãoesrodillo de agarre
- electronics and electrical engineeringroldana intermediária / polia intermediáriaespolea tensora
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana de levantamento / polia de cargaespolea de enganche
- industrial structuresroldana do peso da máquinaespolea de pesa de reloj
- mechanical engineeringgolpilha do eixo da roldanaespasador de cortadura
- mechanical engineeringroldana de reajuste de jogoesrodillo de reajuste de juego
- industrial structuresroldana do peso de campainhaespolea de pesa de sonreía
- industrial structuresroldana do peso de despertarespolea de pesa de despertador
- mechanical engineering / building and public workscaminho de roldanasesvía de rodillos
- mechanical engineeringcotovelo porta-roldanasesbalancín angular portarrodillo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana/polia de retornoespolea de retorno
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparelho tensor constituído por um sistema de cabos e roldanasesaparejo tensor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roldana – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/roldana [visualizado em 2026-08-01 05:32:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScadernal / roldana / polia / moitão / moutãoesmotón, cuadernal
- mechanical engineering / fisheriesmoitão / roldana / poliaescuadernal, polea, garrucha, motón
- administrative lawpolé / roldanaespolea
- industrial structuresrodízio / roldanaesalfombra longitudinal de goma
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldanaesgarrucha
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana dentadaesgarrucha, polea
- electronics and electrical engineeringroldana rotativa / polia rotativa / roldana giratória / polia giratóriaespolea rotatoria
- communications / communications policyantena de roldanaesantena de látigo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroldana de desvioespolea de desviación
- mechanical engineeringroldana de degrauesrodillo del escalón
- mechanical engineeringroldana de fixaçãoesrodillo de agarre
- electronics and electrical engineeringroldana intermediária / polia intermediáriaespolea tensora
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana de levantamento / polia de cargaespolea de enganche
- industrial structuresroldana do peso da máquinaespolea de pesa de reloj
- mechanical engineeringgolpilha do eixo da roldanaespasador de cortadura
- mechanical engineeringroldana de reajuste de jogoesrodillo de reajuste de juego
- industrial structuresroldana do peso de campainhaespolea de pesa de sonreía
- industrial structuresroldana do peso de despertarespolea de pesa de despertador
- mechanical engineering / building and public workscaminho de roldanasesvía de rodillos
- mechanical engineeringcotovelo porta-roldanasesbalancín angular portarrodillo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroldana/polia de retornoespolea de retorno
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparelho tensor constituído por um sistema de cabos e roldanasesaparejo tensor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roldana – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/roldana [visualizado em 2026-08-01 05:32:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
