hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

se.gu.roseparador fonéticasəˈɡuru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
seguro
2.
garantizado
3.
fiable
4.
firme, estable
5.
protegido, asegurado
nome masculino
seguro
seguro contra incêndio
seguro contra incendios
seguro contra todos os riscos
seguro multirriesgo, seguro a todo riesgo
seguro contra terceiros
seguro a terceros
seguro de passageiros
seguro de ocupantes
seguro de vida
seguro de vida
jogar pelo seguro
ir sobre seguro
o seguro morreu de velho
hombre advertido, corazón tranquilo
seguro de si
seguro de sí mismo
segurolocução
Presente do Indicativo do verbo segurar
expandir
eu
seguro
tu
seguras
ele, ela, você
segura
nós
seguramos
vós
segurais
eles, elas, vocês
seguram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    seguro
    es
    seguro
  • health
    livre de perigo / seguro
    es
    seguro
  • seguro
    es
    seguro, convenientemente protegido
  • insurance
    seguro pacotes de produtos de investimento de retalho / seguro PPIR
    es
    productos de seguro de vida con componentes de inversión
  • medical science
    sexo seguro
    es
    sexo más seguro
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo seguro
    es
    activo seguro
  • insurance
    seguro dotal
    es
    seguro dotal
  • insurance
    plano seguro
    es
    plan asegurado
  • insurance / business organisation
    atividade seguradora direta / seguro direto
    es
    operaciones de seguro directo, negocio directo, operaciones directas
  • health / chemical compound
    limiar seguro / nível de exposição seguro
    es
    nivel de exposición seguro
  • insurance
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    produto seguro
    es
    producto seguro
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • health
    produto seguro
    es
    producto seguro
  • insurance
    seguro popular
    es
    seguro popular de vida
  • insurance / business organisation
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • insurance / social security
    seguro de doença / seguro de saúde
    es
    seguro de salud, seguro médico, seguro de asistencia sanitaria, seguro de enfermedad
  • public safety / war
    trânsito seguro / passagem segura
    es
    tránsito seguro, paso seguro
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    es
    terminación de viaje
  • insurance
    seguro de morte / seguro por morte
    es
    seguro de fallecimiento, seguro de defunción, seguro de muerte
  • FINANCE
    seguro não vida
    es
    seguro de no vida
  • LAW / EUROPEAN UNION / insurance / TRADE / maritime transport
    seguro marítimo
    es
    seguro marítimo
  • insurance / TRANSPORT / land transport
    seguro de carga
    es
    seguro de la carga
  • European civil service / social protection
    seguro de grupo
    es
    seguro de grupo
  • social security
    seguro de pensão
    es
    seguro de pensiones
  • insurance
    seguro de riscos especiais / seguro aleatório
    es
    seguro de seguridad, seguro de contingencia
  • insurance
    seguro automóvel / seguro de riscos de circulação
    es
    seguro de riesgos de carretera
  • LAW / insurance
    plafom do seguro
    es
    cotización máxima a la seguridad social, tope máximo de cotización
  • information technology and data processing
    protocolo seguro
    es
    protocolo de seguridad
  • insurance
    seguro por conta
    es
    seguro por cuenta
  • insurance
    seguro terrestre
    es
    incidentales no marítimos
  • insurance
    seguro de garantia / seguro de caução
    es
    seguro de caución
  • insurance
    regime de seguro
    es
    régimen de seguro
  • insurance
    tomador de seguro / tomador do seguro
    es
    tomador, tomador del seguro
  • insurance / social security
    período de seguro
    es
    periodo de seguro
  • insurance / social security
    seguro voluntário
    es
    seguro voluntario
  • insurance
    apólice de seguro
    es
    póliza de seguro
  • insurance
    seguro do reboque / seguro de caravana
    es
    seguro de caravanas
  • insurance
    seguro de curto prazo / seguro temporário
    es
    seguro de corta duración
  • insurance
    seguro de resgate / seguro de rapto e resgate
    es
    seguro de raptos y secuestros
  • FINANCE / insurance / leisure
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • insurance
    seguro de pessoas
    es
    seguro de personas
  • insurance
    produto de seguro
    es
    producto de seguro
  • insurance / European construction
    seguro mutualista
    es
    seguro mutuo
  • financial institutions and credit / EU relations / insurance / FINANCE / business organisation
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • FINANCE
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • insurance
    seguro específico
    es
    seguro específico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/seguro [visualizado em 2026-06-11 06:19:40].
palavras parecidas com seguro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    seguro
    es
    seguro
  • health
    livre de perigo / seguro
    es
    seguro
  • seguro
    es
    seguro, convenientemente protegido
  • insurance
    seguro pacotes de produtos de investimento de retalho / seguro PPIR
    es
    productos de seguro de vida con componentes de inversión
  • medical science
    sexo seguro
    es
    sexo más seguro
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo seguro
    es
    activo seguro
  • insurance
    seguro dotal
    es
    seguro dotal
  • insurance
    plano seguro
    es
    plan asegurado
  • insurance / business organisation
    atividade seguradora direta / seguro direto
    es
    operaciones de seguro directo, negocio directo, operaciones directas
  • health / chemical compound
    limiar seguro / nível de exposição seguro
    es
    nivel de exposición seguro
  • insurance
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    produto seguro
    es
    producto seguro
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • health
    produto seguro
    es
    producto seguro
  • insurance
    seguro popular
    es
    seguro popular de vida
  • insurance / business organisation
    seguro de vida
    es
    seguro de vida
  • insurance / social security
    seguro de doença / seguro de saúde
    es
    seguro de salud, seguro médico, seguro de asistencia sanitaria, seguro de enfermedad
  • public safety / war
    trânsito seguro / passagem segura
    es
    tránsito seguro, paso seguro
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    es
    terminación de viaje
  • insurance
    seguro de morte / seguro por morte
    es
    seguro de fallecimiento, seguro de defunción, seguro de muerte
  • FINANCE
    seguro não vida
    es
    seguro de no vida
  • LAW / EUROPEAN UNION / insurance / TRADE / maritime transport
    seguro marítimo
    es
    seguro marítimo
  • insurance / TRANSPORT / land transport
    seguro de carga
    es
    seguro de la carga
  • European civil service / social protection
    seguro de grupo
    es
    seguro de grupo
  • social security
    seguro de pensão
    es
    seguro de pensiones
  • insurance
    seguro de riscos especiais / seguro aleatório
    es
    seguro de seguridad, seguro de contingencia
  • insurance
    seguro automóvel / seguro de riscos de circulação
    es
    seguro de riesgos de carretera
  • LAW / insurance
    plafom do seguro
    es
    cotización máxima a la seguridad social, tope máximo de cotización
  • information technology and data processing
    protocolo seguro
    es
    protocolo de seguridad
  • insurance
    seguro por conta
    es
    seguro por cuenta
  • insurance
    seguro terrestre
    es
    incidentales no marítimos
  • insurance
    seguro de garantia / seguro de caução
    es
    seguro de caución
  • insurance
    regime de seguro
    es
    régimen de seguro
  • insurance
    tomador de seguro / tomador do seguro
    es
    tomador, tomador del seguro
  • insurance / social security
    período de seguro
    es
    periodo de seguro
  • insurance / social security
    seguro voluntário
    es
    seguro voluntario
  • insurance
    apólice de seguro
    es
    póliza de seguro
  • insurance
    seguro do reboque / seguro de caravana
    es
    seguro de caravanas
  • insurance
    seguro de curto prazo / seguro temporário
    es
    seguro de corta duración
  • insurance
    seguro de resgate / seguro de rapto e resgate
    es
    seguro de raptos y secuestros
  • FINANCE / insurance / leisure
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • insurance
    seguro de pessoas
    es
    seguro de personas
  • insurance
    produto de seguro
    es
    producto de seguro
  • insurance / European construction
    seguro mutualista
    es
    seguro mutuo
  • financial institutions and credit / EU relations / insurance / FINANCE / business organisation
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • FINANCE
    seguro de crédito
    es
    seguro de crédito
  • insurance
    seguro específico
    es
    seguro específico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/seguro [visualizado em 2026-06-11 06:19:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre