separado

Outros exemplos de uso

• Family law
  pai separado

  es

  padre separado
• LAW
  pai separado

  es

  padre separado
• communications policy / information technology and data processing
  ecrã separado

  es

  pantalla separada
• land transport / TRANSPORT
  vagão separado

  es

  vagón apartado
• mechanical engineering
  fluxo separado

  es

  corriente desprendida
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  casal separado

  es

  padres separados
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  avanço separado / tração separada

  es

  arrastre separado, avance separado
• materials technology / land transport
  tênder separado

  es

  ténder separado
• communications policy
  acesso separado

  es

  acceso desagregado, acceso desglosado
• fisheries
  guincho duplo / guincho separado

  es

  maquinilla independiente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  camalhão separado

  es

  surco represado, caballón con represas
• chemistry
  separado de ácidos

  es

  separado de ácidos
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  votação em separado

  es

  votación por separado
• Family law
  progenitor separado

  es

  progenitor separado
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  roda de aro separado

  es

  rueda con aro separado
• LAW / chemical compound / technology and technical regulations
  requerimento separado

  es

  escrito separado
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quarto traseiro separado

  es

  cuarto trasero separado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  quarto traseiro separado

  es

  cuarto trasero separado
• LAW
  em requerimento separado

  es

  mediante escrito separado
• electronics and electrical engineering
  canal telefónico separado

  es

  canal telefónico separado
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quarto dianteiro separado

  es

  cuarto delantero separado
• education / information technology and data processing
  módulo funcional separado

  es

  módulo funcional discreto
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quarto traseiro não separado

  es

  cuarto trasero unido
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quarto dianteiro não separado

  es

  cuarto delantero unido
• chemistry / technology and technical regulations
  ácido separado por destilação

  es

  ácido separado mediante destilación
• electronics and electrical engineering
  sinalização por canal separado

  es

  señalización por canal separado, señalización por canal completamente separado
• FINANCE
  falta de declaração em separado

  es

  no declaración separada
• electrical and nuclear industries
  fundo de desmantelamento separado

  es

  fondo para clausura separado
• iron, steel and other metal industries
  bico de corte com jato de corte separado

  es

  boquilla de corte con chorros separados
• mechanical engineering
  sobrealimentação por compressor separado

  es

  sobrealimentación por compresor separado
• textile industry
  luva que reveste em conjunto os quatro dedos e em separado o polegar

  es

  manopla
• Family law
  mãe separada

  es

  madre separada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mão aberta / mão separada

  es

  mano separada, mano abierta
• electronics and electrical engineering
  rede separada

  es

  red separada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pinça separada

  es

  pinza suelta
• Family law
  pessoa separada

  es

  persona separada
• civil law / trafficking in persons
  criança separada

  es

  niño separado, menor separado
• ENVIRONMENT
  recolha separada / recolha seletiva de resíduos

  es

  recogida selectiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bananas da categoria "soltas" / frutos separados

  es

  bananos de la categoría sueltos, bananas rosas
• electronics and electrical engineering
  ligação separada

  es

  enlace separado
• communications policy / information technology and data processing
  conexão separada

  es

  conexión dividida
• consumption / energy policy
  submedição / contagem individual / contagem separada

  es

  subcontaje
• Family law
  habitação separada / residência separada

  es

  residencia separada
• AGRI-FOODSTUFFS
  asas não separadas

  es

  alas unidas
• medical science
  asas não separadas

  es

  alas unidas
• data processing / information technology and data processing
  gráficos separados

  es

  gráfico separado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  declaração separada

  es

  declaración separada