soberanamente

Outros exemplos de uso

• investment
  fundo soberano

  es

  fondo soberano, fondo estatal de inversión, fondo soberano de inversión
• FINANCE
  risco soberano

  es

  riesgo soberano
• State
  Estado soberano

  es

  nación soberana, Estado soberano
• ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / public finance and budget policy
  dívida soberana

  es

  títulos de deuda soberana, deuda soberana
• financial institutions and credit
  notação da dívida soberana / notação da dívida pública / notação soberana

  es

  calificación soberana
• LAW
  direito soberano

  es

  derecho de soberanía, derecho soberano
• financial institutions and credit
  devedor soberano

  es

  deudor soberano
• financial institutions and credit
  emitente soberano

  es

  emisor soberano
• international law
  direitos soberanos / direitos de soberania

  es

  derecho soberano, derecho de soberanía
• ECONOMICS / FINANCE
  obrigação do Estado / obrigação soberana

  es

  título de deuda soberana, bono del Estado, obligación del Estado
• LAW / United Nations / international law
  imunidade soberana

  es

  inmunidad soberana
• FINANCE
  assinatura soberana

  es

  firma soberana
• EUROPEAN UNION / LAW
  atuar «soberanamente»

  es

  actuar "soberanamente"
• FINANCE
  emitente não soberano

  es

  prestatario no soberano
• economic policy
  mercado da dívida soberana

  es

  mercado de deuda soberana
• FINANCE
  crise das dívidas soberanas

  es

  crisis de la deuda soberana
• financial institutions and credit
  exposição à dívida soberana

  es

  exposición a bonos soberanos, exposición a la deuda pública
• POLITICS
  conferência nacional soberana

  es

  conferencia nacional soberana
• financial institutions and credit
  nexo entre a banca e a dívida soberana / ligação banco-entidade soberana / interdependência entre os bancos e as entidades soberanas

  es

  vinculación entre los bancos y la deuda soberana, círculo vicioso entre banca y deuda pública
• FINANCE
  notação soberana em moeda local

  es

  calificación de deuda soberana en moneda local, calificación de deuda pública en moneda nacional
• financial institutions and credit
  mercado de obrigações soberanas

  es

  mercado de instrumentos de deuda soberana
• financial institutions and credit / free movement of capital
  valor mobiliário garantido por obrigações soberanas / obrigações soberanas titularizadas / título garantido por obrigações soberanas

  es

  bono de titulización de deuda soberana, BTDS
• FINANCE
  emitente soberano ou supranacional

  es

  emisor soberano o supranacional
• ECONOMICS / FINANCE
  posições detidas em dívida soberana

  es

  cartera de deuda soberana
• EUROPEAN UNION
  transferência de direitos soberanos

  es

  transferencia de derechos soberanos
• FINANCE
  notação soberana em moeda estrangeira

  es

  calificación de deuda pública en moneda extranjera, calificación de deuda soberana en moneda extranjera
• monetary relations / financial institutions and credit
  crise da dívida soberana na área do euro / crise da dívida pública da zona euro

  es

  crisis de la deuda soberana en la zona del euro
• FINANCE
  diferencial entre as obrigações soberanas / diferencial entre as obrigações do Estado

  es

  diferencial del bono, diferencial de rentabilidad de los bonos soberanos, diferencial de rentabilidad de la deuda soberana
• financial institutions and credit
  desincentivo à concentração da dívida soberana

  es

  recargo de capital por concentración de deuda soberana
• Council of the European Union / public debt / institutional structure / Economic and Financial Committee
  MEDS / Comité Económico e Financeiro (Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE) / Subcomité dos Mercados da Dívida Soberana da UE

  es

  Comité Económico y Financiero (MDSUE), CEF (MDSUE), Comité Económico y Financiero (Subcomité de Mercados de Deuda Soberana de la UE), Subcomité de Mercados de Deuda Soberana de la UE
• FINANCE
  seguro contra o risco de incumprimento da dívida soberana / swap de risco de incumprimento de dívida soberana

  es

  permuta de cobertura de deuda soberana
• Economic and Monetary Union / FINANCE
  garantia parcial do risco de obrigações soberanas / garantia parcial do risco

  es

  garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos, protección parcial de riesgo de bonos soberanos, participación parcial de riesgo de bonos soberanos
• financial institutions and credit
  escala de bandas de notação de entidades soberanas

  es

  escala de bandas de calificación soberana
• Economic and Monetary Union / financial institutions and credit / FINANCE
  Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas

  es

  European Sovereign Bond Protection Facility, ESPBF
• financial market
  mecanismo normalizado de localização da dívida soberana

  es

  pacto estándar de localización de deuda soberana
• Economic and Monetary Union
  LCCR+ / linha de crédito de condições reforçadas com garantia parcial do risco de obrigações soberanas

  es

  línea de crédito con condicionalidad reforzada y protección parcial del riesgo soberano