- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
som
ˈsõ
ˈsõnome masculino
1.
sonido
2.
(musical) son
ao som de
al son de
dizer alto e bom som
decir alto y claro
sem tom nem som
sin ton ni son
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaSomália / República Federal da Somália / República da SomáliaesRepública Somalí, República de Somalia, Somalia, SO, República Federal de Somalia
- fisheries / life sciences / animal taxonomy / fishsiluro-europeuessiluro europeo, siluro
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationssomessonido
- healthsom audível / somessonido
- FINANCEsomesKGS, som
- world organisation / ENERGYGrupo Permanente para o Mercado Petrolífero / SOMesGrupo Permanente sobre el Mercado del Petróleo, SOM
- natural and applied sciencessom puroestono puro, sonido puro
- earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public worksruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreoesruido aéreo
- earth sciencessom vocalessonido vocal
- physical sciencessom ululadoessonido ululado
- communicationssom audívelessonido
- earth sciencessom dipolaresruido dipolar
- information technology industryplaca áudio / placa de somestarjeta de sonido
- communicationssinal sonoro / sinal de somesseñal de sonido
- electronics and electrical engineering / communicationspista áudio / pista de somespista de sonido, pista de sonido
- electronics and electrical engineeringsom envolvente / som ambienteessonido ambiente
- physical sciencessom complexoessonido compuesto
- communicationscanal de somescanal radiofónico, canal de sonido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingplaca de somesplaca de audio
- healthaltura do som / tom / tonalidadeestono
- communications / communications policytomada de somestoma de sonido
- healthaltura do somestono de un sonido
- communications / land transport / TRANSPORTsom da buzinaessonido de bocina
- humanitiescabina de somescabina de control de sonido
- ENVIRONMENTsom incidenteessonido incidente
- earth sciencessom monopolaresruido monopolar
- ENVIRONMENTmedição do somesmedición de sonido
- physical sciences / technology and technical regulationsmedição do somesmedición del sonido
- education / information technology and data processingsíntese de somessíntesis de sonido
- electronics and electrical engineering / industrial structuresgravador / gravador de som / magnetofoneesmagnetófono, grabadora
- electronics and electrical engineeringgravação de somesregistro de sonido, grabación del sonido
- physical sciencesbarreira do somesbarrera sónica, barrera de sonido
- communications / communications policyoperador de somesoperador de sonido
- electronics and electrical engineeringgravador de somesregistrador de sonido
- TRANSPORT / earth sciences / land transportsom quadripolaressonido cuadrupolar
- air and space transportbarreira do somesbarrera de sonido
- electronics and electrical engineering / communicationssom interferenteessonido interferente
- electronics and electrical engineeringportadora de somesportadora modulada por una señal de sonido, portadora de sonido
- communications / electronics and electrical engineeringcanal de som PCMescanal MIC de sonido
- earth sciences / technology and technical regulationsatenuação do somesatenuación del sonido
- air and space transport / ENVIRONMENTsom aerodinâmicoesruido aerodinámico
- earth sciences / ENVIRONMENTsupressor de somessupresor de ruido
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationspropagação acústica / propagação do som / propagação sonoraespropagación acústica, propagación del sonido
- electronics and electrical engineeringaparelho de reprodução de som / reprodutor de somesaparato de reproducción del sonido, lector de sonido
- communicationsmisturador de som / mesa de misturaesmezclador de micrófonos, mesa de mezcla
- physical sciencesvelocidade de somesvelocidad del sonido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
som – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/som [visualizado em 2026-08-06 05:55:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaSomália / República Federal da Somália / República da SomáliaesRepública Somalí, República de Somalia, Somalia, SO, República Federal de Somalia
- fisheries / life sciences / animal taxonomy / fishsiluro-europeuessiluro europeo, siluro
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationssomessonido
- healthsom audível / somessonido
- FINANCEsomesKGS, som
- world organisation / ENERGYGrupo Permanente para o Mercado Petrolífero / SOMesGrupo Permanente sobre el Mercado del Petróleo, SOM
- natural and applied sciencessom puroestono puro, sonido puro
- earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public worksruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreoesruido aéreo
- earth sciencessom vocalessonido vocal
- physical sciencessom ululadoessonido ululado
- communicationssom audívelessonido
- earth sciencessom dipolaresruido dipolar
- information technology industryplaca áudio / placa de somestarjeta de sonido
- communicationssinal sonoro / sinal de somesseñal de sonido
- electronics and electrical engineering / communicationspista áudio / pista de somespista de sonido, pista de sonido
- electronics and electrical engineeringsom envolvente / som ambienteessonido ambiente
- physical sciencessom complexoessonido compuesto
- communicationscanal de somescanal radiofónico, canal de sonido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingplaca de somesplaca de audio
- healthaltura do som / tom / tonalidadeestono
- communications / communications policytomada de somestoma de sonido
- healthaltura do somestono de un sonido
- communications / land transport / TRANSPORTsom da buzinaessonido de bocina
- humanitiescabina de somescabina de control de sonido
- ENVIRONMENTsom incidenteessonido incidente
- earth sciencessom monopolaresruido monopolar
- ENVIRONMENTmedição do somesmedición de sonido
- physical sciences / technology and technical regulationsmedição do somesmedición del sonido
- education / information technology and data processingsíntese de somessíntesis de sonido
- electronics and electrical engineering / industrial structuresgravador / gravador de som / magnetofoneesmagnetófono, grabadora
- electronics and electrical engineeringgravação de somesregistro de sonido, grabación del sonido
- physical sciencesbarreira do somesbarrera sónica, barrera de sonido
- communications / communications policyoperador de somesoperador de sonido
- electronics and electrical engineeringgravador de somesregistrador de sonido
- TRANSPORT / earth sciences / land transportsom quadripolaressonido cuadrupolar
- air and space transportbarreira do somesbarrera de sonido
- electronics and electrical engineering / communicationssom interferenteessonido interferente
- electronics and electrical engineeringportadora de somesportadora modulada por una señal de sonido, portadora de sonido
- communications / electronics and electrical engineeringcanal de som PCMescanal MIC de sonido
- earth sciences / technology and technical regulationsatenuação do somesatenuación del sonido
- air and space transport / ENVIRONMENTsom aerodinâmicoesruido aerodinámico
- earth sciences / ENVIRONMENTsupressor de somessupresor de ruido
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationspropagação acústica / propagação do som / propagação sonoraespropagación acústica, propagación del sonido
- electronics and electrical engineeringaparelho de reprodução de som / reprodutor de somesaparato de reproducción del sonido, lector de sonido
- communicationsmisturador de som / mesa de misturaesmezclador de micrófonos, mesa de mezcla
- physical sciencesvelocidade de somesvelocidad del sonido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
som – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/som [visualizado em 2026-08-06 05:55:24].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: