hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tam.bor separador fonéticatɐ̃ˈbor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MÚSICA tambor
tocar tambor
tocar el tambor
2.
(máquina) tambor
esta máquina de lavar tem o tambor em aço inoxidável
esta lavadora tiene el tambor de acero inoxidable
3.
(revólver) tambor
apenas tinha uma bala no tambor do revólver
tan solo tenía una bala en el tambor del revólver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    tambor
    es
    tambor
  • preparation for market / packaging
    tambor
    es
    bidón
  • tambor / tambor de vapor / barrilete
    es
    colector de vapor
  • materials technology / industrial structures
    tambor
    es
    bote redondo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor
    es
    cilindro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor
    es
    criba de tambor
  • fisheries
    tambor duplo
    es
    carretel dividido
  • mechanical engineering
    tambor plano
    es
    polea plana
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    es
    barril pesado
  • fisheries
    tambor da rede
    es
    tambor para estiba de la red, estibador de la red, tambor de red
  • materials technology / industrial structures
    tambor ligeiro
    es
    barril ligero, bidón ligero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    es
    tambor con pletina
  • mechanical engineering
    tambor redutor
    es
    polea reductora
  • mechanical engineering
    tambor central
    es
    polea central
  • mechanical engineering
    raio do tambor
    es
    radio del tambor
  • industrial structures
    eixo de tambor
    es
    eje de cubo
  • land transport
    raio do tambor
    es
    radio del tambor
  • criminal law / international law / justice
    eixo do tambor
    es
    eje del cilindro
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    es
    freno de tambor
  • oil industry
    tambor de coque
    es
    tambor de coque
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga no tambor
    es
    carga del tambor, carga nominal, carga en el carretel
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tambor de queda / tambor hexagonal / tambor rotativo
    es
    tambor de volteo, tambor hexagonal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    es
    cilindro de corte, cilindro portacuchillas
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    es
    barril de acero
  • electronics and electrical engineering / cultural policy / industrial structures
    tambor rotativo
    es
    tambor giratorio
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    es
    polea escalonada
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    es
    polea trasera
  • mechanical engineering
    massa do tambor
    es
    masa del tambor
  • industrial structures
    tambor auxiliar
    es
    cubo auxiliar
  • industrial structures
    ponte de tambor
    es
    puente de cubo
  • land transport
    massa do tambor
    es
    masa del tambor
  • technology and technical regulations
    tambor graduado / cilindro graduado
    es
    tambor graduado
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    es
    tambor de freno
  • mechanical engineering
    tambor magnético
    es
    tambor magnético
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    es
    tambor motriz
  • industrial structures
    tambor de debuxo / roda de debuxo
    es
    rueda de diseño
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio "MICUM" / ensaio em tambor
    es
    ensayo micum, ensayo en tambor
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tambor magnético
    es
    tambor magnético, tambor
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro de tambor
    es
    filtro de tambor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    es
    secadero de tambor
  • chemical compound
    bobina do tambor
    es
    bobinadora de tambores
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor perfurado
    es
    tambor perforado, tambor cribador
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    es
    tambor de enrollar
  • mechanical engineering
    tambor para cabo
    es
    tambor para cable
  • mechanical engineering
    travão do tambor
    es
    freno de polea
  • mechanical engineering
    tambor ranhurado
    es
    tambor ranurado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional
    es
    tambor de urdidor seccional
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    es
    tambor de parrilla
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto e tambor
    es
    piñón y tambor motor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tambor ovalizado
    es
    ovalidad del tambor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tambor – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tambor [visualizado em 2026-07-11 18:17:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    tambor
    es
    tambor
  • preparation for market / packaging
    tambor
    es
    bidón
  • tambor / tambor de vapor / barrilete
    es
    colector de vapor
  • materials technology / industrial structures
    tambor
    es
    bote redondo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor
    es
    cilindro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor
    es
    criba de tambor
  • fisheries
    tambor duplo
    es
    carretel dividido
  • mechanical engineering
    tambor plano
    es
    polea plana
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    es
    barril pesado
  • fisheries
    tambor da rede
    es
    tambor para estiba de la red, estibador de la red, tambor de red
  • materials technology / industrial structures
    tambor ligeiro
    es
    barril ligero, bidón ligero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    es
    tambor con pletina
  • mechanical engineering
    tambor redutor
    es
    polea reductora
  • mechanical engineering
    tambor central
    es
    polea central
  • mechanical engineering
    raio do tambor
    es
    radio del tambor
  • industrial structures
    eixo de tambor
    es
    eje de cubo
  • land transport
    raio do tambor
    es
    radio del tambor
  • criminal law / international law / justice
    eixo do tambor
    es
    eje del cilindro
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    es
    freno de tambor
  • oil industry
    tambor de coque
    es
    tambor de coque
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga no tambor
    es
    carga del tambor, carga nominal, carga en el carretel
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tambor de queda / tambor hexagonal / tambor rotativo
    es
    tambor de volteo, tambor hexagonal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    es
    cilindro de corte, cilindro portacuchillas
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    es
    barril de acero
  • electronics and electrical engineering / cultural policy / industrial structures
    tambor rotativo
    es
    tambor giratorio
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    es
    polea escalonada
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    es
    polea trasera
  • mechanical engineering
    massa do tambor
    es
    masa del tambor
  • industrial structures
    tambor auxiliar
    es
    cubo auxiliar
  • industrial structures
    ponte de tambor
    es
    puente de cubo
  • land transport
    massa do tambor
    es
    masa del tambor
  • technology and technical regulations
    tambor graduado / cilindro graduado
    es
    tambor graduado
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    es
    tambor de freno
  • mechanical engineering
    tambor magnético
    es
    tambor magnético
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    es
    tambor motriz
  • industrial structures
    tambor de debuxo / roda de debuxo
    es
    rueda de diseño
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio "MICUM" / ensaio em tambor
    es
    ensayo micum, ensayo en tambor
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tambor magnético
    es
    tambor magnético, tambor
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro de tambor
    es
    filtro de tambor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    es
    secadero de tambor
  • chemical compound
    bobina do tambor
    es
    bobinadora de tambores
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor perfurado
    es
    tambor perforado, tambor cribador
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    es
    tambor de enrollar
  • mechanical engineering
    tambor para cabo
    es
    tambor para cable
  • mechanical engineering
    travão do tambor
    es
    freno de polea
  • mechanical engineering
    tambor ranhurado
    es
    tambor ranurado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional
    es
    tambor de urdidor seccional
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    es
    tambor de parrilla
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto e tambor
    es
    piñón y tambor motor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tambor ovalizado
    es
    ovalidad del tambor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tambor – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tambor [visualizado em 2026-07-11 18:17:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro