- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTterritórioesterritorio
- building and public works / life sciencesterritórioesterritorio
- LAW / taxationterritório fiscalesterritorio fiscal
- LAW / FINANCEterritório do paísesinterior del país
- GEOGRAPHYGuame / Território de GuameesGuam, Territorio de Guam, GU
- Law on aliensterritório nacionalesterritorio nacional
- Law on alienssaída do territórioessalida del territorio
- common tariff policyterritório terceiroesterritorio tercero
- accountingterritório regionalesterritorio regional
- tariff policyterritório aduaneiroesterritorio aduanero
- administrative law / electoral procedure and votingterritório eleitoralescircunscripción electoral, distrito electoral
- accountingterritório económicoesterritorio económico
- FINANCEterritório económicoesterritorio económico
- Law on aliensentrada no territórioesentrada en territorio nacional, entrada en el territorio
- accountingterritório geográficoesterritorio geográfico
- statisticsterritório de um paísesterritorio de un país
- INTERNATIONAL RELATIONS / political geography / international lawanexação / anexação do território / anexação ilegalesanexión ilegal, anexión ilícita
- statisticsterritório estatísticoesterritorio estadístico
- zoologymarcação do território / demarcação do territórioesmarcación del territorio
- LAWterritório ultramarinoesterritorio de ultramar
- national independenceterritório não autónomoesTerritorio no autónomo
- statisticsterritório não cadastrado / território não registado no cadastro / território não organizado / território não registadoesterritorio no organizado
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksordenamento do espaço / ordenamento do territórioesordenación del espacio, ordenación territorial, ordenación del territorio
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físicoesplanificación física, ordenación territorial, planificación de la explotación del suelo
- ENVIRONMENTplaneamento do uso da terra / ordenamento do territórioesplanificación del uso de tierras
- ENVIRONMENTplaneamento das terras / planeamento do territórioesordenación del territorio
- regions and regional policy / ENVIRONMENTordenamento do territórioesordenación territorial, ordenación del territorio
- EUROPEAN UNIONordenamento do territórioesplanificación geográfica
- GEOGRAPHY / OceaniaTerritório da Ilha Norfolk / Ilha NorfolkesTerritorio de la Isla Norfolk, Isla Norfolk, NF
- FINANCEterritório aduaneiro únicoesterritorio aduanero único
- GEOGRAPHYIlha do Natal / Território da Ilha do NatalesCX, Territorio de la Isla Christmas, Isla Christmas
- Law on aliensentrada irregular no território / entrada ilegal no territórioesentrada ilegal en el territorio, entrada irregular en el territorio
- LAWterritório objeto da licençaesámbito territorial de la licencia
- Asia and OceaniaTerritório da Samoa Americana / Samoa AmericanaesTerritorio de Samoa Americana, Samoa Americana, AS
- Law on aliensentrada regular no territórioesentrada legal en el territorio
- FINANCEterritório aduaneiro alargadoesterritorio aduanero ampliado
- FINANCE / taxationterritório aduaneiro distintoesterritorio aduanero distinto
- GEOGRAPHY / OceaniaIlhas dos Cocos / Território das Ilhas dos CocosesCC, Territorio de las Islas Cocos, Islas Cocos
- earth sciences / chemistry / FINANCEterritório de um Estado-membroesterritorio de un Estado miembro
- administrative law / migrationpedido de acesso ao territórioessolicitud de entrada en el territorio
- political geographyTerritório Palestiniano OcupadoesTerritorios Palestinos Ocupados, TPO, Territorio Palestino Ocupado
- Criminal law / Law on aliensproibição de saída do territórioesprohibición de salida
- LAWobrigação relativa ao território / obrigação territorialesobligación relativa al territorio, obligación territorial
- right of asylum / migrationobrigação de abandonar o território / ordem para abandonar o território / decisão de regressoesdecisión de retorno
- Law on aliensdecisão de regresso / ordem para abandonar o território / obrigação de abandonar o territórioesorden de abandono del territorio, decisión de retorno
- legal systemcompetência em razão do território / competência territorialescompetencia horizontal, competencia territorial
- tariff policy / TRADEterritório aduaneiro da Comunidadeesterritorio aduanero de la Unión, territorio aduanero de la Comunidad
- European Union / taxationterritório aduaneiro da Comunidadeesterritorio aduanero de las Comunidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
território – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/território [visualizado em 2026-06-17 19:57:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTterritórioesterritorio
- building and public works / life sciencesterritórioesterritorio
- LAW / taxationterritório fiscalesterritorio fiscal
- LAW / FINANCEterritório do paísesinterior del país
- GEOGRAPHYGuame / Território de GuameesGuam, Territorio de Guam, GU
- Law on aliensterritório nacionalesterritorio nacional
- Law on alienssaída do territórioessalida del territorio
- common tariff policyterritório terceiroesterritorio tercero
- accountingterritório regionalesterritorio regional
- tariff policyterritório aduaneiroesterritorio aduanero
- administrative law / electoral procedure and votingterritório eleitoralescircunscripción electoral, distrito electoral
- accountingterritório económicoesterritorio económico
- FINANCEterritório económicoesterritorio económico
- Law on aliensentrada no territórioesentrada en territorio nacional, entrada en el territorio
- accountingterritório geográficoesterritorio geográfico
- statisticsterritório de um paísesterritorio de un país
- INTERNATIONAL RELATIONS / political geography / international lawanexação / anexação do território / anexação ilegalesanexión ilegal, anexión ilícita
- statisticsterritório estatísticoesterritorio estadístico
- zoologymarcação do território / demarcação do territórioesmarcación del territorio
- LAWterritório ultramarinoesterritorio de ultramar
- national independenceterritório não autónomoesTerritorio no autónomo
- statisticsterritório não cadastrado / território não registado no cadastro / território não organizado / território não registadoesterritorio no organizado
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksordenamento do espaço / ordenamento do territórioesordenación del espacio, ordenación territorial, ordenación del territorio
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físicoesplanificación física, ordenación territorial, planificación de la explotación del suelo
- ENVIRONMENTplaneamento do uso da terra / ordenamento do territórioesplanificación del uso de tierras
- ENVIRONMENTplaneamento das terras / planeamento do territórioesordenación del territorio
- regions and regional policy / ENVIRONMENTordenamento do territórioesordenación territorial, ordenación del territorio
- EUROPEAN UNIONordenamento do territórioesplanificación geográfica
- GEOGRAPHY / OceaniaTerritório da Ilha Norfolk / Ilha NorfolkesTerritorio de la Isla Norfolk, Isla Norfolk, NF
- FINANCEterritório aduaneiro únicoesterritorio aduanero único
- GEOGRAPHYIlha do Natal / Território da Ilha do NatalesCX, Territorio de la Isla Christmas, Isla Christmas
- Law on aliensentrada irregular no território / entrada ilegal no territórioesentrada ilegal en el territorio, entrada irregular en el territorio
- LAWterritório objeto da licençaesámbito territorial de la licencia
- Asia and OceaniaTerritório da Samoa Americana / Samoa AmericanaesTerritorio de Samoa Americana, Samoa Americana, AS
- Law on aliensentrada regular no territórioesentrada legal en el territorio
- FINANCEterritório aduaneiro alargadoesterritorio aduanero ampliado
- FINANCE / taxationterritório aduaneiro distintoesterritorio aduanero distinto
- GEOGRAPHY / OceaniaIlhas dos Cocos / Território das Ilhas dos CocosesCC, Territorio de las Islas Cocos, Islas Cocos
- earth sciences / chemistry / FINANCEterritório de um Estado-membroesterritorio de un Estado miembro
- administrative law / migrationpedido de acesso ao territórioessolicitud de entrada en el territorio
- political geographyTerritório Palestiniano OcupadoesTerritorios Palestinos Ocupados, TPO, Territorio Palestino Ocupado
- Criminal law / Law on aliensproibição de saída do territórioesprohibición de salida
- LAWobrigação relativa ao território / obrigação territorialesobligación relativa al territorio, obligación territorial
- right of asylum / migrationobrigação de abandonar o território / ordem para abandonar o território / decisão de regressoesdecisión de retorno
- Law on aliensdecisão de regresso / ordem para abandonar o território / obrigação de abandonar o territórioesorden de abandono del territorio, decisión de retorno
- legal systemcompetência em razão do território / competência territorialescompetencia horizontal, competencia territorial
- tariff policy / TRADEterritório aduaneiro da Comunidadeesterritorio aduanero de la Unión, territorio aduanero de la Comunidad
- European Union / taxationterritório aduaneiro da Comunidadeesterritorio aduanero de las Comunidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
território – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/território [visualizado em 2026-06-17 19:57:54].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
