- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesafinação / transposiçãoesreinstalación
- building and public worksperfusão / transposição / passagemesfuga
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestraspasado
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestraspasado
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestransposición
- textile industrytransposiçãoesengranaje rectilíneo
- EUROPEAN UNIONmá transposiçãoesincorporación incorrecta
- European Union law / LAWmedida nacional de execução / ato de transposiçãoesmedida nacional de transposición
- EUROPEAN UNIONtransposição tardiaesincorporación tardía
- aquaculturezona de transposiçãoeszona de reinstalación
- EU actdata de transposição / prazo de transposiçãoesplazo de adaptación
- electronics and electrical engineeringerro de transposiçãoeserror de transposición
- electronics and electrical engineeringetapa de transposiçãoesetapa de transposición
- information technology and data processingcifra de transposiçãoescifrador por transposición
- information technology and data processingregra de transposiçãoesmétodo de transposición
- building and public worksobras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadasesobras de franqueo, puentes y carreteras alzadas
- electronics and electrical engineeringtensão de transposiçãoestensión de traspasado, tensión de perforación
- information technology and data processingmétodo de transposiçãoesmétodo de transposición
- mechanical engineeringgerador de transposiçãoesgenerador de transposición
- information technology and data processingmudança de transposiçãoescambio de transposición
- medical sciencetransposição replicativaestransposición replicativa
- EUROPEAN UNIONsituação de transposiçãoessituación actual de la incorporación
- electronics and electrical engineeringoscilador de transposiçãoesoscilador de transposición
- medical scienceimunidade de transposiçãoesinmunidad de transposición
- communications / land transport / TRANSPORTtransposição de obstáculoespaso de obstáculos
- electronics and electrical engineeringfrequência de transposiçãoesfrecuencia de transposición
- EUROPEAN UNIONtaxa global de transposiçãoesporcentaje global de transposición
- means of communicationtransposição de assinaturasestransponer hojas de impresión
- EUROPEAN UNIONdata-limite de transposiçãoesvencimiento del plazo de incorporación
- medical sciencetransposição não replicativaestransposición conservativa
- information technology and data processingtransformação por transposiçãoestransformación de transposición
- EUROPEAN UNION / LAWnão transposição de uma diretivaesno adaptación del Derecho nacional a una Directiva
- EU lawtransposição incorreta da diretivaesmala trasposición de la directiva
- electronics and electrical engineeringerro de transposição de frequênciaeserror de transposición de frecuencia
- LAW / FINANCEtransposição para o direito fiscalesreflejo desde el punto de vista fiscal
- EUROPEAN UNIONnão transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecidoesno adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado, no adaptación del Derecho interno en los plazos establecidos
- natural and applied sciencessequência de transposição funcionalessecuencia funcional de transposición
- EU lawtransposição para o direito nacionalesincorporación al derecho nacional, adaptación del Derecho nacional (a una Directiva), transposición, adaptación del Derecho interno a la Directiva
- communicationsequipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladoraesequipo de transposición de canal, equipo de modulación de canal, EMC
- LAWinstrumento de transposição a nível nacionalesinstrumento nacional de transposición
- communicationsequipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primárioesequipo de transposición de grupos primarios, multiplexor de grupos primarios, equipo de modulación de grupo primario, equipo de transposición de grupo primario, equipo de modulación de grupos primarios
- communications / communications policyequipamento de transposição de grupo secundárioesequipo de transposición de grupo secundario
- land transport / TRANSPORTcapacidade de transposição dos declives requeridosescapacidad de superar las rasantes exigidas
- land transportcapacidade de transposição dos declives requeridosescapacidad de superar las rasantes exigidas
- European Union lawnão transposição de uma diretiva para o direito nacionalesdirectiva no incorporada al Derecho nacional
- administrative law / POLITICScentro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigraçãoesCentro de información,reflexión e intercambios en materia de paso de fronteras y de inmigración
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/transposição [visualizado em 2026-07-15 21:15:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesafinação / transposiçãoesreinstalación
- building and public worksperfusão / transposição / passagemesfuga
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestraspasado
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestraspasado
- electronics and electrical engineeringtransposiçãoestransposición
- textile industrytransposiçãoesengranaje rectilíneo
- EUROPEAN UNIONmá transposiçãoesincorporación incorrecta
- European Union law / LAWmedida nacional de execução / ato de transposiçãoesmedida nacional de transposición
- EUROPEAN UNIONtransposição tardiaesincorporación tardía
- aquaculturezona de transposiçãoeszona de reinstalación
- EU actdata de transposição / prazo de transposiçãoesplazo de adaptación
- electronics and electrical engineeringerro de transposiçãoeserror de transposición
- electronics and electrical engineeringetapa de transposiçãoesetapa de transposición
- information technology and data processingcifra de transposiçãoescifrador por transposición
- information technology and data processingregra de transposiçãoesmétodo de transposición
- building and public worksobras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadasesobras de franqueo, puentes y carreteras alzadas
- electronics and electrical engineeringtensão de transposiçãoestensión de traspasado, tensión de perforación
- information technology and data processingmétodo de transposiçãoesmétodo de transposición
- mechanical engineeringgerador de transposiçãoesgenerador de transposición
- information technology and data processingmudança de transposiçãoescambio de transposición
- medical sciencetransposição replicativaestransposición replicativa
- EUROPEAN UNIONsituação de transposiçãoessituación actual de la incorporación
- electronics and electrical engineeringoscilador de transposiçãoesoscilador de transposición
- medical scienceimunidade de transposiçãoesinmunidad de transposición
- communications / land transport / TRANSPORTtransposição de obstáculoespaso de obstáculos
- electronics and electrical engineeringfrequência de transposiçãoesfrecuencia de transposición
- EUROPEAN UNIONtaxa global de transposiçãoesporcentaje global de transposición
- means of communicationtransposição de assinaturasestransponer hojas de impresión
- EUROPEAN UNIONdata-limite de transposiçãoesvencimiento del plazo de incorporación
- medical sciencetransposição não replicativaestransposición conservativa
- information technology and data processingtransformação por transposiçãoestransformación de transposición
- EUROPEAN UNION / LAWnão transposição de uma diretivaesno adaptación del Derecho nacional a una Directiva
- EU lawtransposição incorreta da diretivaesmala trasposición de la directiva
- electronics and electrical engineeringerro de transposição de frequênciaeserror de transposición de frecuencia
- LAW / FINANCEtransposição para o direito fiscalesreflejo desde el punto de vista fiscal
- EUROPEAN UNIONnão transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecidoesno adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado, no adaptación del Derecho interno en los plazos establecidos
- natural and applied sciencessequência de transposição funcionalessecuencia funcional de transposición
- EU lawtransposição para o direito nacionalesincorporación al derecho nacional, adaptación del Derecho nacional (a una Directiva), transposición, adaptación del Derecho interno a la Directiva
- communicationsequipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladoraesequipo de transposición de canal, equipo de modulación de canal, EMC
- LAWinstrumento de transposição a nível nacionalesinstrumento nacional de transposición
- communicationsequipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primárioesequipo de transposición de grupos primarios, multiplexor de grupos primarios, equipo de modulación de grupo primario, equipo de transposición de grupo primario, equipo de modulación de grupos primarios
- communications / communications policyequipamento de transposição de grupo secundárioesequipo de transposición de grupo secundario
- land transport / TRANSPORTcapacidade de transposição dos declives requeridosescapacidad de superar las rasantes exigidas
- land transportcapacidade de transposição dos declives requeridosescapacidad de superar las rasantes exigidas
- European Union lawnão transposição de uma diretiva para o direito nacionalesdirectiva no incorporada al Derecho nacional
- administrative law / POLITICScentro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigraçãoesCentro de información,reflexión e intercambios en materia de paso de fronteras y de inmigración
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/transposição [visualizado em 2026-07-15 21:15:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
