abandono

Outros exemplos de uso

• insurance / maritime transport / TRADE
  abandono

  fr

  abandon, abandon à l'assureur, délaissement
• information technology and data processing
  resistência / abandono

  fr

  abandon
• insurance
  abandono

  fr

  renoncement
• Family law
  abandono de menor

  fr

  abandon d'enfant
• Family law
  abandono de menor

  fr

  délaissement de mineur
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  local de lançamento / posto de abandono

  fr

  poste de mise à l'eau
• insurance
  aviso de abandono

  fr

  avis de délaissement
• EUROPEAN UNION
  abandono de lugar

  fr

  abandon de poste
• mechanical engineering / TRANSPORT
  abandono na sucata

  fr

  mise à la ferraille, mise hors service
• Family law
  violação da obrigação de alimentos / abandono de família

  fr

  abandon de famille
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  pressão de abandono

  fr

  pression d'abandon
• air and space transport
  abandono da aeronave

  fr

  évacuation, sortie
• ENVIRONMENT
  descargas em alto-mar / abandono em alto-mar

  fr

  décharge en haute mer, dispositif de haute mer
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  abandono do trabalho

  fr

  abandon de l'emploi
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cláusula de abandono

  fr

  clause d'abandon, clause de délaissement
• insurance
  apólice por abandono

  fr

  assurance annulation
• land transport / TRANSPORT
  abandono do percurso

  fr

  abandon de parcours
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exercício de abandono / exercício de salvamento

  fr

  exercice d'embarcation
• air transport
  abandono em paraquedas

  fr

  abandon en parachute, saut en parachute
• Family law
  abandono do domicílio conjugal / abandono do lar conjugal

  fr

  abandon du domicile conjugal, abandon du foyer conjugal
• education
  abandono escolar precoce

  fr

  abandon des études, décrochage scolaire
• Family law
  abandono de recém-nascido

  fr

  délaissement d'un nouveau-né, délaissement de nouveau-né
• communications
  abandono de uma encomenda

  fr

  abandon d'un colis
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  abandono à fazenda pública

  fr

  abandon au profit du Trésor public
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono de terras marginais

  fr

  abandon de terres marginales
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono da produção agrícola

  fr

  abandon de la production agricole
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo / PAD

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles, prime d'abandon définitif de superficies plantées en vigne, prime d'abandon définitif, PAD
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  PAT / prémio de abandono temporário

  fr

  prime d'abandon temporaire, PAT
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  prémio de abandono temporário / PAT

  fr

  PAT, prime d'abandon temporaire
• maritime transport
  exercício de abandono do navio

  fr

  exercice d'abandon du navire
• EUROPEAN UNION
  abandono das zonas industriais

  fr

  abandon de sites industriels
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono definitivo da produção

  fr

  abandon définitif de la production
• education
  taxa de abandono escolar precoce

  fr

  taux d'abandon en cours d'études, taux de décrochage, taux d'abandon des études
• insurance
  cláusula de abandono de resseguro

  fr

  clause d'abandon des ajustements de faible importance
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  abandono de atividade assalariada

  fr

  abandon d'activité salariée
• INDUSTRY / TRANSPORT
  abandono por um período indefinido / desativação de longa duração

  fr

  mise sous cocon, retrait temporaire, réforme temporaire
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  comércio ligado ao abandono de crianças

  fr

  commerce lié à l'abandon d'enfant
• education / education policy
  abandono precoce da educação e formação

  fr

  sortie précoce, sortie prématurée du système éducatif, sortie précoce du système éducatif
• education
  taxa de abandono precoce da educação e formação

  fr

  taux de décrochage scolaire, taux d'abandon scolaire précoce, taux d'ASP, taux d'abandon scolaire, taux d'abandon scolaire prématuré
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira

  fr

  prime à l'abandon définitif de la production laitière
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas

  fr

  régime d'abandon définitif de superficies viticoles
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles