- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.ces.só.ri.o
ɐsəˈsɔrju
ɐsəˈsɔrjuadjetivo
1.
accessoire
2.
additionnel
nome masculino
accessoire
acessórios do carro
accessoires d'automobile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacessório / acessório de interface gráficafrwidget, composant d’interface graphique
- mechanical engineeringacessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementarfrdispositif additionnel, appareil spécial, dispositif auxiliaire, dispositif supplémentaire, dispositif complémentaire, appareil accessoire
- medical scienceacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineeringacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingacessóriofradditionnel
- EUROPEAN UNION / LAWpedido acessóriofrdemande accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessório de modafraccessoire de mode
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- intellectual propertyacessório mecânicofrraccord mécanique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de purgafrraccord de purge
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsacessório opcionalfréquipement fourni en option
- land transportacessório opcionalfréquipement fourni en option
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãofrpièce de fixation
- land transport / TRANSPORTacessório dextrógirofraccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
- customs regulationsacessório de produçãofraide à la production
- INDUSTRYacessório sob pressãofraccessoire sous pression
- INDUSTRYacessório de lingagemfraccessoire d'élingage
- INDUSTRYacessório de elevaçãofraccessoire de levage
- medical scienceórgão genital acessório / órgão sexual acessóriofrorgane génital annexe
- iron, steel and other metal industriesacessório de soldadurafraccessoires du soudage
- technology and technical regulationsacessório intermutávelfraccessoire interchangeable
- INDUSTRYacessório de segurançafraccessoire de sécurité
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacessório retrorrefletorfraccessoire rétroréfléchissant
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de reservatóriofraccessoire de réservoir
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsacessório não intermutávelfraccessoire non interchangeable
- EUROPEAN UNION / LAWpedido reconvencional acessóriofrdemande reconventionnelle accessoire
- LAWsaber-fazer acessório à patentefrsavoir-faire accessoire au brevet
- ENVIRONMENTsistema de microfiltro acessóriofrfiltre à microdégagement
- technology and technical regulationsacessório de intercâmbio limitadofraccessoire à interchangeabilité limitée
- medical scienceacessório de um dispositivo médicofraccessoire de dispositif médical
- financial institutions and creditativos líquidos a título acessóriofractifs détenus à titre accessoire, liquidités à titre accessoire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacessório fluorescente de sinalizaçãofraccessoire fluorescent de signalisation
- insurance / social affairsmediador de seguros a título acessóriofrintermédiaire d’assurance à titre accessoire
- LAWacordo acessório a uma cessão de empresafraccord accessoire à une cession d'entreprise
- administrative law / INTERNATIONAL ORGANISATIONSserviço acessório do fornecimento de produtosfrservice accessoire à la fourniture des produits
- mechanical engineeringacessório para o reboque do veículo em caso de avariafrpoint d'amarrage pour dépannage
- land transportacessório para o reboque do veículo em caso de avariafrpoint d'amarrage pour dépannage
- mechanical engineering / building and public workspeças acessórias / acessóriosfrpièces accessoires, accessoires
- LAW / industrial structuresacessóriosfraccessoires
- air and space transport / TRANSPORTacessóriosfraccessoires
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriafrpompe accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessórios fixosframénagements fixés
- information technology and data processingdados acessóriosfrdonnées auxiliaires
- fisheriescaptura secundária / captura acessória / captura incidentalfrcapture accidentelle, capture accessoire, prise accessoire
- insuranceriscos complementares / riscos acessóriosfrrisque annexe
- insuranceriscos acessóriosfrdanger spécifique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acessório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acessório [visualizado em 2026-06-12 00:26:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacessório / acessório de interface gráficafrwidget, composant d’interface graphique
- mechanical engineeringacessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementarfrdispositif additionnel, appareil spécial, dispositif auxiliaire, dispositif supplémentaire, dispositif complémentaire, appareil accessoire
- medical scienceacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineeringacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingacessóriofradditionnel
- EUROPEAN UNION / LAWpedido acessóriofrdemande accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessório de modafraccessoire de mode
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- intellectual propertyacessório mecânicofrraccord mécanique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de purgafrraccord de purge
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsacessório opcionalfréquipement fourni en option
- land transportacessório opcionalfréquipement fourni en option
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãofrpièce de fixation
- land transport / TRANSPORTacessório dextrógirofraccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
- customs regulationsacessório de produçãofraide à la production
- INDUSTRYacessório sob pressãofraccessoire sous pression
- INDUSTRYacessório de lingagemfraccessoire d'élingage
- INDUSTRYacessório de elevaçãofraccessoire de levage
- medical scienceórgão genital acessório / órgão sexual acessóriofrorgane génital annexe
- iron, steel and other metal industriesacessório de soldadurafraccessoires du soudage
- technology and technical regulationsacessório intermutávelfraccessoire interchangeable
- INDUSTRYacessório de segurançafraccessoire de sécurité
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacessório retrorrefletorfraccessoire rétroréfléchissant
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de reservatóriofraccessoire de réservoir
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsacessório não intermutávelfraccessoire non interchangeable
- EUROPEAN UNION / LAWpedido reconvencional acessóriofrdemande reconventionnelle accessoire
- LAWsaber-fazer acessório à patentefrsavoir-faire accessoire au brevet
- ENVIRONMENTsistema de microfiltro acessóriofrfiltre à microdégagement
- technology and technical regulationsacessório de intercâmbio limitadofraccessoire à interchangeabilité limitée
- medical scienceacessório de um dispositivo médicofraccessoire de dispositif médical
- financial institutions and creditativos líquidos a título acessóriofractifs détenus à titre accessoire, liquidités à titre accessoire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacessório fluorescente de sinalizaçãofraccessoire fluorescent de signalisation
- insurance / social affairsmediador de seguros a título acessóriofrintermédiaire d’assurance à titre accessoire
- LAWacordo acessório a uma cessão de empresafraccord accessoire à une cession d'entreprise
- administrative law / INTERNATIONAL ORGANISATIONSserviço acessório do fornecimento de produtosfrservice accessoire à la fourniture des produits
- mechanical engineeringacessório para o reboque do veículo em caso de avariafrpoint d'amarrage pour dépannage
- land transportacessório para o reboque do veículo em caso de avariafrpoint d'amarrage pour dépannage
- mechanical engineering / building and public workspeças acessórias / acessóriosfrpièces accessoires, accessoires
- LAW / industrial structuresacessóriosfraccessoires
- air and space transport / TRANSPORTacessóriosfraccessoires
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriafrpompe accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessórios fixosframénagements fixés
- information technology and data processingdados acessóriosfrdonnées auxiliaires
- fisheriescaptura secundária / captura acessória / captura incidentalfrcapture accidentelle, capture accessoire, prise accessoire
- insuranceriscos complementares / riscos acessóriosfrrisque annexe
- insuranceriscos acessóriosfrdanger spécifique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acessório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acessório [visualizado em 2026-06-12 00:26:20].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: