hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.lar.ga.men.toseparador fonéticaɐlɐrɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
élargissement
alargamento de um tubo
épanouissement d'un tube

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • enlargement of the Union
    alargamento
    fr
    élargissement
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamento
    fr
    évasement
  • iron, steel and other metal industries
    alargamento / alargar
    fr
    écrasement
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    fr
    direction générale de l'élargissement, DG Élargissement
  • earth sciences
    alargamento Stark
    fr
    élargissement Stark
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    fr
    Journée de l'élargissement
  • enlargement of the Union
    país do alargamento
    fr
    pays de l'élargissement
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de desaperto / tempo de alargamento
    fr
    temps de desserrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamento em funil
    fr
    évasement en entonnoir
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Alargamento
    fr
    Groupe "Elargissement"
  • enlargement of the Union
    pacote de alargamento
    fr
    paquet "élargissement"
  • earth sciences / building and public works
    ângulo de alargamento
    fr
    angle d'évasement
  • mechanical engineering
    mandril de alargamento / mandril helicoidal de alargamento
    fr
    alésoir hélicoïdal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    fr
    perçage sur avant-trou
  • EUROPEAN UNION / international organisation
    processo de alargamento
    fr
    processus d'élargissement
  • ENVIRONMENT
    política de alargamento
    fr
    politique d'élargissement
  • illness
    alargamento mediastínico
    fr
    élargissement du médiastin, élargissement médiastinal
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    fr
    programme d'élargissement
  • communications policy / information technology and data processing
    alargamento dos serviços
    fr
    enrichissement des services
  • electronics and electrical engineering
    alargamento de frequência
    fr
    effet d'entraînement de fréquence, glissement de fréquence
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    fr
    négociation d'élargissement
  • building and public works / technology and technical regulations
    coeficiente de alargamento
    fr
    coefficient d'élargissement
  • building and public works
    alargamento do contraforte
    fr
    évasement du contrefort
  • coal industry
    alargamento de fundo de tiro
    fr
    pochage
  • communications / information technology and data processing
    alargamento eficaz do impulso
    fr
    élargissement efficace d'impulsion
  • chemical compound / industrial structures
    alargamento da chapa de vidro
    fr
    répartiteur, ouverture de l'évasement
  • land transport / TRANSPORT
    difusor de alargamento brusco
    fr
    diffuseur à expansion
  • mechanical engineering
    broca de alargamento por etapas
    fr
    foret-aléseur étagé
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    alargamento com broca de alargar / mandrilagem com brocas de mandrilar
    fr
    alésage au foret aléseur
  • earth sciences
    alargamento de uma risca espetral
    fr
    élargissement d'une raie spectrale
  • electronics and electrical engineering
    alargamento do bordo de um refletor
    fr
    évasement du bord d'un réflecteur
  • communications
    modulação por alargamento do espetro
    fr
    modulation à étalement du spectre, modulation par étalement du spectre, MES
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    consenso renovado sobre o alargamento
    fr
    consensus renouvelé sur l'élargissement
  • LAW
    alargamento do território comunitário
    fr
    élargissement du territoire communautaire
  • earth sciences
    coeficiente de alargamento da pressão
    fr
    coefficient d'élargissement par pression
  • European Commissioner / enlargement of the Union / European neighbourhood policy
    comissário da Vizinhança e Alargamento / membro da Comissão Europeia responsável pela Vizinhança e Alargamento / comissária da Vizinhança e Alargamento
    fr
    commissaire au voisinage et à l'élargissement
  • FINANCE
    alargamento da base de reservas mínimas
    fr
    élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
  • coal industry
    carga para alargamento de fundo de tiro
    fr
    charge de pochage
  • coal industry
    disparo de alargamento de fundo de tiro
    fr
    tir de pochage
  • defence / European Union
    alastramento da missão / alargamento insidioso do âmbito da missão
    fr
    glissement de la mission, dérive de la mission, extension insidieuse de la mission
  • coal industry
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
    fr
    coup de pochage
  • chemical compound / industrial structures
    função de alargamento do ponto à saída da fibra
    fr
    fonction d'étalement de point
  • EU institution
    comissário do Alargamento e Política de Vizinhança / membro da Comissão responsável pelo Alargamento e Política de Vizinhança / comissária do Alargamento e Política de Vizinhança
    fr
    commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
  • enlargement of the Union / European treaties
    Protocolo relativo ao Alargamento da União Europeia.
    fr
    Protocole sur l'élargissement de l'Union européenne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alargamento [visualizado em 2026-07-03 07:46:12].
palavras parecidas com alargamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • enlargement of the Union
    alargamento
    fr
    élargissement
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamento
    fr
    évasement
  • iron, steel and other metal industries
    alargamento / alargar
    fr
    écrasement
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    fr
    direction générale de l'élargissement, DG Élargissement
  • earth sciences
    alargamento Stark
    fr
    élargissement Stark
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    fr
    Journée de l'élargissement
  • enlargement of the Union
    país do alargamento
    fr
    pays de l'élargissement
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de desaperto / tempo de alargamento
    fr
    temps de desserrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamento em funil
    fr
    évasement en entonnoir
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Alargamento
    fr
    Groupe "Elargissement"
  • enlargement of the Union
    pacote de alargamento
    fr
    paquet "élargissement"
  • earth sciences / building and public works
    ângulo de alargamento
    fr
    angle d'évasement
  • mechanical engineering
    mandril de alargamento / mandril helicoidal de alargamento
    fr
    alésoir hélicoïdal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    fr
    perçage sur avant-trou
  • EUROPEAN UNION / international organisation
    processo de alargamento
    fr
    processus d'élargissement
  • ENVIRONMENT
    política de alargamento
    fr
    politique d'élargissement
  • illness
    alargamento mediastínico
    fr
    élargissement du médiastin, élargissement médiastinal
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    fr
    programme d'élargissement
  • communications policy / information technology and data processing
    alargamento dos serviços
    fr
    enrichissement des services
  • electronics and electrical engineering
    alargamento de frequência
    fr
    effet d'entraînement de fréquence, glissement de fréquence
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    fr
    négociation d'élargissement
  • building and public works / technology and technical regulations
    coeficiente de alargamento
    fr
    coefficient d'élargissement
  • building and public works
    alargamento do contraforte
    fr
    évasement du contrefort
  • coal industry
    alargamento de fundo de tiro
    fr
    pochage
  • communications / information technology and data processing
    alargamento eficaz do impulso
    fr
    élargissement efficace d'impulsion
  • chemical compound / industrial structures
    alargamento da chapa de vidro
    fr
    répartiteur, ouverture de l'évasement
  • land transport / TRANSPORT
    difusor de alargamento brusco
    fr
    diffuseur à expansion
  • mechanical engineering
    broca de alargamento por etapas
    fr
    foret-aléseur étagé
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    alargamento com broca de alargar / mandrilagem com brocas de mandrilar
    fr
    alésage au foret aléseur
  • earth sciences
    alargamento de uma risca espetral
    fr
    élargissement d'une raie spectrale
  • electronics and electrical engineering
    alargamento do bordo de um refletor
    fr
    évasement du bord d'un réflecteur
  • communications
    modulação por alargamento do espetro
    fr
    modulation à étalement du spectre, modulation par étalement du spectre, MES
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    consenso renovado sobre o alargamento
    fr
    consensus renouvelé sur l'élargissement
  • LAW
    alargamento do território comunitário
    fr
    élargissement du territoire communautaire
  • earth sciences
    coeficiente de alargamento da pressão
    fr
    coefficient d'élargissement par pression
  • European Commissioner / enlargement of the Union / European neighbourhood policy
    comissário da Vizinhança e Alargamento / membro da Comissão Europeia responsável pela Vizinhança e Alargamento / comissária da Vizinhança e Alargamento
    fr
    commissaire au voisinage et à l'élargissement
  • FINANCE
    alargamento da base de reservas mínimas
    fr
    élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
  • coal industry
    carga para alargamento de fundo de tiro
    fr
    charge de pochage
  • coal industry
    disparo de alargamento de fundo de tiro
    fr
    tir de pochage
  • defence / European Union
    alastramento da missão / alargamento insidioso do âmbito da missão
    fr
    glissement de la mission, dérive de la mission, extension insidieuse de la mission
  • coal industry
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
    fr
    coup de pochage
  • chemical compound / industrial structures
    função de alargamento do ponto à saída da fibra
    fr
    fonction d'étalement de point
  • EU institution
    comissário do Alargamento e Política de Vizinhança / membro da Comissão responsável pelo Alargamento e Política de Vizinhança / comissária do Alargamento e Política de Vizinhança
    fr
    commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
  • enlargement of the Union / European treaties
    Protocolo relativo ao Alargamento da União Europeia.
    fr
    Protocole sur l'élargissement de l'Union européenne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alargamento [visualizado em 2026-07-03 07:46:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro