- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Europe / information technology and data processing / TRANSPORTALERTfrALERT
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalerta / vigilânciafrvigilance
- administrative lawalertafralerte
- communicationsalertasfralertes
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidofralerte rapide
- communicationsbit de alertafrbit d'alerte
- administrative law / materials technologyrede de alarme / rede de alertafrréseau d'alarme, réseau d'alerte
- administrative law / materials technologyluz de alarme / fogo de alertafrlumière d'alarme, feu d'alerte
- air transportfase de alertafrALERFA, phase d'alerte
- communicationsalerta passivofralerte passive
- wildlife / fisheries / aquaculture / technologyalerta acústico / dispositivo acústico de dissuasãofrrépulsif acoustique de cétacés, dispositif de dissuasion acoustique, répulsif acoustique
- cooperation policy / international security / European Unionalerta vermelho / alerta vermelho da Interpol / notícia vermelha da Interpolfrnotice rouge, notice rouge INTERPOL
- communicationsalerta auxiliarfrsignal d'appel auxiliaire
- electronics and electrical engineeringsinal de alertafrsignal d'avertissement
- communicationsmensagem ALERTAfrmessage d'alerte, message alerte
- medical sciencereação de alertafrréaction d'alerte
- air transportaltura de alertafrhauteur d'alerte
- communicationsalerta de buzinafrdéclenchement du klaxon
- communicationsmódulo de alertafrmodule d'alerte
- public contractsistema de alertafrsystème d'alerte
- air transportserviço de alertafrservice d'alerte
- EUROPEAN UNION / FINANCEsistema de alertafrsystème d'alerte
- communicationsalerta de socorrofralerte en cas de détresse
- cooperation policy / international securityalerta da Interpol / notícia da Interpolfrnotice INTERPOL
- defencesituação de alertafrtenir en alerte
- communicationsmensagem de ALERTAfrmessage ALERTE, message d'alerte
- defencesituação de alertafrtenir en alerte
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta terra-naviofralerte terre-navire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta navio-terrafralerte navire-terre
- economic policymecanismo de alertafrmécanisme d'alerte
- insurance / FINANCEindicador de alertafrindicateur d'alerte précoce
- communicationsindicação de alertafrindication d'alerte
- materials technologyrelatório de alertafrrapport d'alerte
- air transportRA / aviso de resolução / alerta de proximidadefrRA, Avis de résolution
- land transport / TRANSPORTdescolagem com alertafrdécollage sur alerte
- communicationsradar de alerta préviofrradar d'alerte lointaine
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta de navio a naviofralerte navire-navire
- EU financeSAR / sistema de alerta rápidofrsystème d'alerte avancée, sonnette d'alarme, clignotants d'alarme, système d'alerte rapide, système d'alerte précoce
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precocefrsystème d'alerte précoce, système d'alerte rapide
- African organisation / defenceForça Africana de Alerta / FAAfrForce africaine en attente, FAA, Force africaine prépositionnée
- medical sciencesinal luminoso de alertafrvoyant d'alerte
- professional ethics / business morals / whistleblowingdenúncia de irregularidades / alerta de irregularidades / comunicação de irregularidadesfralerte éthique, alerte professionnelle
- defence / European Union / United Nationsmodelo de força em alertafrmodèle des forces et moyens en attente
- communicationschamada por alerta visualfrradiomessagerie avec affichage des messages
- information technology and data processingmeio de alerta do condutorfrmoyen d'alerte du conducteur
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alertamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alertamente [visualizado em 2026-07-30 21:46:29].
palavras parecidas com alertamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Europe / information technology and data processing / TRANSPORTALERTfrALERT
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalerta / vigilânciafrvigilance
- administrative lawalertafralerte
- communicationsalertasfralertes
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidofralerte rapide
- communicationsbit de alertafrbit d'alerte
- administrative law / materials technologyrede de alarme / rede de alertafrréseau d'alarme, réseau d'alerte
- administrative law / materials technologyluz de alarme / fogo de alertafrlumière d'alarme, feu d'alerte
- air transportfase de alertafrALERFA, phase d'alerte
- communicationsalerta passivofralerte passive
- wildlife / fisheries / aquaculture / technologyalerta acústico / dispositivo acústico de dissuasãofrrépulsif acoustique de cétacés, dispositif de dissuasion acoustique, répulsif acoustique
- cooperation policy / international security / European Unionalerta vermelho / alerta vermelho da Interpol / notícia vermelha da Interpolfrnotice rouge, notice rouge INTERPOL
- communicationsalerta auxiliarfrsignal d'appel auxiliaire
- electronics and electrical engineeringsinal de alertafrsignal d'avertissement
- communicationsmensagem ALERTAfrmessage d'alerte, message alerte
- medical sciencereação de alertafrréaction d'alerte
- air transportaltura de alertafrhauteur d'alerte
- communicationsalerta de buzinafrdéclenchement du klaxon
- communicationsmódulo de alertafrmodule d'alerte
- public contractsistema de alertafrsystème d'alerte
- air transportserviço de alertafrservice d'alerte
- EUROPEAN UNION / FINANCEsistema de alertafrsystème d'alerte
- communicationsalerta de socorrofralerte en cas de détresse
- cooperation policy / international securityalerta da Interpol / notícia da Interpolfrnotice INTERPOL
- defencesituação de alertafrtenir en alerte
- communicationsmensagem de ALERTAfrmessage ALERTE, message d'alerte
- defencesituação de alertafrtenir en alerte
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta terra-naviofralerte terre-navire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta navio-terrafralerte navire-terre
- economic policymecanismo de alertafrmécanisme d'alerte
- insurance / FINANCEindicador de alertafrindicateur d'alerte précoce
- communicationsindicação de alertafrindication d'alerte
- materials technologyrelatório de alertafrrapport d'alerte
- air transportRA / aviso de resolução / alerta de proximidadefrRA, Avis de résolution
- land transport / TRANSPORTdescolagem com alertafrdécollage sur alerte
- communicationsradar de alerta préviofrradar d'alerte lointaine
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTalerta de navio a naviofralerte navire-navire
- EU financeSAR / sistema de alerta rápidofrsystème d'alerte avancée, sonnette d'alarme, clignotants d'alarme, système d'alerte rapide, système d'alerte précoce
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precocefrsystème d'alerte précoce, système d'alerte rapide
- African organisation / defenceForça Africana de Alerta / FAAfrForce africaine en attente, FAA, Force africaine prépositionnée
- medical sciencesinal luminoso de alertafrvoyant d'alerte
- professional ethics / business morals / whistleblowingdenúncia de irregularidades / alerta de irregularidades / comunicação de irregularidadesfralerte éthique, alerte professionnelle
- defence / European Union / United Nationsmodelo de força em alertafrmodèle des forces et moyens en attente
- communicationschamada por alerta visualfrradiomessagerie avec affichage des messages
- information technology and data processingmeio de alerta do condutorfrmoyen d'alerte du conducteur
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alertamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alertamente [visualizado em 2026-07-30 21:46:29].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: