-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.lhoseparador fonéticaˈaʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA ail
côdea de pão com alho
crouton à l'ail, chapon regionalismo
dente de alho
gousse d'ail
réstia de alhos
botte d'ails
ser um alho
figurado être un fin matois
falar em alhos e responder em bugalhos
coloquial dire blanc, répondre noir
misturar alhos com bugalhos
mélanger les torchons et les serviettes
(provérbio) quem se queima, alhos come
qui s'excuse, s'accuse
(provérbio) sem um alho se faz uma alhada
pour un moine l'abbaye ne se perd pas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho
    fr
    ail
  • agricultural structures and production / health
    alho
    fr
    ail
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a alho / gosto aleácio / gosto a tióis
    fr
    gout d'ail
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente de alho
    fr
    gousse d'ail
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-francês / alho-porro
    fr
    poireau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-francês / hortense-comum / alho-porro
    fr
    poireau potager commun
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-tunicado / milho-alho / milho-vestido
    fr
    mais tuniqué, mais vêtu
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-das-vinhas / cebola-selvagem
    fr
    ail des vignes, oignon sauvage
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alhos-franceses
    fr
    poireaux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-do-oriente
    fr
    ail d'Orient, ail à cheval
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara frigorífica para a conservação de alhos
    fr
    cellule frigorifique pour la conservation des aulx
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alho [visualizado em 2026-07-20 13:35:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho
    fr
    ail
  • agricultural structures and production / health
    alho
    fr
    ail
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a alho / gosto aleácio / gosto a tióis
    fr
    gout d'ail
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente de alho
    fr
    gousse d'ail
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-francês / alho-porro
    fr
    poireau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-francês / hortense-comum / alho-porro
    fr
    poireau potager commun
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-tunicado / milho-alho / milho-vestido
    fr
    mais tuniqué, mais vêtu
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-das-vinhas / cebola-selvagem
    fr
    ail des vignes, oignon sauvage
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alhos-franceses
    fr
    poireaux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alho-do-oriente
    fr
    ail d'Orient, ail à cheval
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara frigorífica para a conservação de alhos
    fr
    cellule frigorifique pour la conservation des aulx
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alho [visualizado em 2026-07-20 13:35:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro