arbitrariamente

Outros exemplos de uso

• medical science
  reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano

  fr

  recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
• LAW
  arbitrário

  fr

  arbitraire
• documentation
  signo natural / signo arbitrário

  fr

  l. signe naturel 2. indice
• data processing / information technology and data processing
  hífen arbitrário / hífen facultativo

  fr

  césure facultative, trait d'union préférentiel
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  valor arbitrário

  fr

  valeur arbitraire
• offence / human rights / right to justice
  prisão arbitrária / privação de liberdade arbitrária / detenção arbitrária

  fr

  arrestation illégale, arrestation arbitraire
• statistics
  média de trabalho / origem arbitrária

  fr

  moyenne provisoire, moyenne de travail, origine arbitraire
• communications
  acesso arbitrário

  fr

  accès arbitraire
• communications
  escala arbitrária

  fr

  échelle arbitraire
• communications
  código arbitrário

  fr

  code arbitraire
• rights and freedoms
  execução arbitrária

  fr

  exécution arbitraire
• LAW
  discriminação arbitrária

  fr

  discrimination arbitraire
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  discriminação arbitrária

  fr

  discrimination arbitraire
• FINANCE
  valor arbitrário ou fictício

  fr

  valeur arbitraire ou fictive
• FINANCE
  método de conversão arbitrária

  fr

  méthode de conversion arbitraire
• information technology and data processing
  computador de sequência arbitrária

  fr

  calculateur séquentiel à enchaînement arbitraire
• statistics
  seleção com probabilidade variável arbitrária / seleção com probabilidade arbitrária

  fr

  choix avec probabilité variable, choix avec probabilité arbitraire
• LAW
  característica arbitrária da aparência

  fr

  caractéristique arbitraire de l'apparence du produit
• United Nations / rights and freedoms
  Grupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária

  fr

  Groupe de travail sur la détention arbitraire
• competition law
  recusa arbitrária de fornecer peças avulsas

  fr

  refus arbitraire de livrer des pièces de rechange
• rights and freedoms
  execuções extrajudiciais, arbitrárias e sumárias

  fr

  exécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire
• EUROPEAN UNION / LAW
  aplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais

  fr

  remaniement arbitraire des circonscriptions électorales, répartition des collèges électoraux, reconstruction topographique de l'électorat, répartition des districts électoraux, le découpage arbitraire des circonscriptions, cuisine électorale, remaniement des districts électoraux, gerrymandering
• information technology and data processing
  descrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais

  fr

  Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias

  fr

  rapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
• death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human Rights
  Princípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias

  fr

  Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions