- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportavisadorfrtémoin
- industrial structures / technology and technical regulationsavisadorfr"oeil de poupée"
- administrative law / materials technologyquadro de alarme / posto avisadorfrboîte d'avertisseur
- administrative law / materials technologyapito avisadorfrsifflet de signalisation
- TRANSPORTavisador sonorofravertisseur acoustique
- transport safetyavisador sonorofravertissement sonore, signal acoustique, signal avertisseur sonore, avertisseur sonore, avertisseur acoustique, klaxon
- mechanical engineering / industrial structuresavisador de furofravertisseur de crevaison
- transport safetyavisador luminosofrdispositif d'avertissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport / fisheriesavisador de incêndios / sistema detetor de incêndiosfrdétecteur d'incendie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavisador fotoelétricofrdispositif photoélectrique
- administrative law / materials technologyposto avisador principalfravertisseur principal d'incendie
- electronics and electrical engineering / leisureavisador de funcionamentofrtémoin de fonctionnement
- land transportavisador de funcionamentofrtémoin de fonctionnement [informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement], témoin de fonctionnement
- administrative law / materials technologyextensão do posto avisadorfravertisseur secondaire d'incendie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavisador de falha de correntefravertisseur d'absence de tension
- land transport / TRANSPORTpeça de adaptação do avisadorfrpièce d'adaptation de l'avertisseur
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTavisador luminoso de incidênciafrboîtier de voyant d'incidence
- administrative law / materials technologyposto privativo avisador de fogofravertisseur intérieur d'incendie, avertisseur privé d'incendie
- mechanical engineeringavisador da superfície de comandofrguignol de gouverne
- TRANSPORTdispositivo avisador de antibloqueiofrdispositif avertisseur du système anti-blocage
- administrative law / materials technologyposto avisador de fogo na via públicafravertisseur public d'incendie
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro de funcionamento pneumáticofravertisseur acoustique à fonctionnement pneumatique
- communicationsaparelho avisador para proteção contra roubofrappareil avertisseur pour la protection contre le vol
- communicationsaparelho avisador de dispositivo fotoelétricofravertisseur à dispositif photo-électrique
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro alimentado com corrente contínuafravertisseur acoustique alimenté en courant continu
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro de funcionamento eletropneumáticofravertisseur acoustique à fonctionnement électropneumatique
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro alimentado com corrente alternadafravertisseur alimenté en courant alternatif
- land transport / chemical compound / TRANSPORThaste avisadorafrtige témoin
- communicationsgravador-avisadorfrrépondeur enregistreur
- materials technology / TRADEetiqueta avisadorafrfiche d'avis, étiquette avertisseuse
- administrative law / materials technologylâmpada avisadora de fogofrphare d'identification rotatif
- administrative law / materials technologycentral de postos avisadoresfrsalle de signalisation, centrale d'alerte d'incendie
- administrative law / materials technologyluz avisadora de escada mecânicafrfeu avertisseur de l'échelle mécanique
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTluz avisadora do óleo dos travõesfrtémoin de liquide de frein
- land transportluz avisadora do óleo dos travõesfrtémoin de liquide de frein
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsonda avisadora de formação de gelofrtête d'avertisseur de givrage
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTluz avisadora de diminuição de pressãofrindicateur de baisse de pression
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
avisador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/avisador [visualizado em 2026-06-15 09:35:27].
sinónimos de avisador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportavisadorfrtémoin
- industrial structures / technology and technical regulationsavisadorfr"oeil de poupée"
- administrative law / materials technologyquadro de alarme / posto avisadorfrboîte d'avertisseur
- administrative law / materials technologyapito avisadorfrsifflet de signalisation
- TRANSPORTavisador sonorofravertisseur acoustique
- transport safetyavisador sonorofravertissement sonore, signal acoustique, signal avertisseur sonore, avertisseur sonore, avertisseur acoustique, klaxon
- mechanical engineering / industrial structuresavisador de furofravertisseur de crevaison
- transport safetyavisador luminosofrdispositif d'avertissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport / fisheriesavisador de incêndios / sistema detetor de incêndiosfrdétecteur d'incendie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavisador fotoelétricofrdispositif photoélectrique
- administrative law / materials technologyposto avisador principalfravertisseur principal d'incendie
- electronics and electrical engineering / leisureavisador de funcionamentofrtémoin de fonctionnement
- land transportavisador de funcionamentofrtémoin de fonctionnement [informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement], témoin de fonctionnement
- administrative law / materials technologyextensão do posto avisadorfravertisseur secondaire d'incendie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavisador de falha de correntefravertisseur d'absence de tension
- land transport / TRANSPORTpeça de adaptação do avisadorfrpièce d'adaptation de l'avertisseur
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTavisador luminoso de incidênciafrboîtier de voyant d'incidence
- administrative law / materials technologyposto privativo avisador de fogofravertisseur intérieur d'incendie, avertisseur privé d'incendie
- mechanical engineeringavisador da superfície de comandofrguignol de gouverne
- TRANSPORTdispositivo avisador de antibloqueiofrdispositif avertisseur du système anti-blocage
- administrative law / materials technologyposto avisador de fogo na via públicafravertisseur public d'incendie
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro de funcionamento pneumáticofravertisseur acoustique à fonctionnement pneumatique
- communicationsaparelho avisador para proteção contra roubofrappareil avertisseur pour la protection contre le vol
- communicationsaparelho avisador de dispositivo fotoelétricofravertisseur à dispositif photo-électrique
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro alimentado com corrente contínuafravertisseur acoustique alimenté en courant continu
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro de funcionamento eletropneumáticofravertisseur acoustique à fonctionnement électropneumatique
- land transport / TRANSPORTavisador sonoro alimentado com corrente alternadafravertisseur alimenté en courant alternatif
- land transport / chemical compound / TRANSPORThaste avisadorafrtige témoin
- communicationsgravador-avisadorfrrépondeur enregistreur
- materials technology / TRADEetiqueta avisadorafrfiche d'avis, étiquette avertisseuse
- administrative law / materials technologylâmpada avisadora de fogofrphare d'identification rotatif
- administrative law / materials technologycentral de postos avisadoresfrsalle de signalisation, centrale d'alerte d'incendie
- administrative law / materials technologyluz avisadora de escada mecânicafrfeu avertisseur de l'échelle mécanique
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTluz avisadora do óleo dos travõesfrtémoin de liquide de frein
- land transportluz avisadora do óleo dos travõesfrtémoin de liquide de frein
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsonda avisadora de formação de gelofrtête d'avertisseur de givrage
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTluz avisadora de diminuição de pressãofrindicateur de baisse de pression
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
avisador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/avisador [visualizado em 2026-06-15 09:35:27].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
