hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ba.na.noseparador fonéticabɐˈnɐnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
popular gifle feminino; calotte feminino
2.
gros bâton, bourdon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    banana
    fr
    bantou, figue de jardin, figue d'Inde, pomme du paradis, banane
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    fr
    banane plantain, banane des Antilles
  • tropical plant
    banana-anã
    fr
    banane ficaire, banane naine
  • fruit
    banana-anã / banana-cavendish
    fr
    banane naine, banane Cavendish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo / banana-dedo-de-dama
    fr
    banane mignonne, figue sucrée, banane-figue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-de-cuba / banana-maçã
    fr
    banane de Cuba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-poyo
    fr
    banane variété "Poyo"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo
    fr
    banane-figue
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    fr
    albule commun, banane de mer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    fr
    premier choix, banane verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana dólar
    fr
    banane dollar
  • fruit
    banana-corno
    fr
    banane corne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-banana
    fr
    crevette banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-butuhan
    fr
    banane Butuhan à graines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-crioula
    fr
    banane créole
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colheita de bananas / safra da banana
    fr
    récolte des bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-nepal
    fr
    banane du Népal, banane népalaise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-vermelha
    fr
    figue rose, banane violette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    fr
    banane de Chine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de marca
    fr
    banane de marque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de banana
    fr
    vin de banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    fr
    amidon de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de bananas
    fr
    purée de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibra de banana
    fr
    fibre de bananier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lote de bananas
    fr
    lot de bananes
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    fr
    levier banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mãos de bananas
    fr
    main de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedos de bananas
    fr
    doigts de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de banana
    fr
    farine de banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-jamaica
    fr
    banane de la Jamaique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de banana
    fr
    graines de banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    fr
    flocons de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da banana
    fr
    brûlure de la banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    fr
    lit de régimes
  • fruit
    banana-gros-michel
    fr
    banane Gros Michel
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana comunitária
    fr
    banane communautaire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    fr
    moucheture noire de la banane
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    fr
    coefficient bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grossista de bananas
    fr
    grossiste de bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de banana
    fr
    eau-de-vie de bananes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    fr
    banane traditionnelle ACP
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entumescimento das bananas / engrossamento das bananas
    fr
    grossissement des bananes
  • fruit / ECONOMICS / cooperation policy
    BCJ / bananas de comércio justo
    fr
    BCE, banane "commerce équitable"
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    fr
    banane non traditionnelle ACP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    fr
    banane non traditionnelle ACP
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    Comité de Gestão das Bananas
    fr
    Comité de gestion de la banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão dos dedos da banana
    fr
    pourriture des doigts de banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas da categoria "soltas" / frutos separados
    fr
    bananes de catégorie loose, fruits séparés, bananes roses
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
banano – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/banano [visualizado em 2026-06-12 07:10:22].
palavras parecidas com banano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    banana
    fr
    bantou, figue de jardin, figue d'Inde, pomme du paradis, banane
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    fr
    banane plantain, banane des Antilles
  • tropical plant
    banana-anã
    fr
    banane ficaire, banane naine
  • fruit
    banana-anã / banana-cavendish
    fr
    banane naine, banane Cavendish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo / banana-dedo-de-dama
    fr
    banane mignonne, figue sucrée, banane-figue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-de-cuba / banana-maçã
    fr
    banane de Cuba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-poyo
    fr
    banane variété "Poyo"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo
    fr
    banane-figue
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    fr
    albule commun, banane de mer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    fr
    premier choix, banane verte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana dólar
    fr
    banane dollar
  • fruit
    banana-corno
    fr
    banane corne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-banana
    fr
    crevette banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-butuhan
    fr
    banane Butuhan à graines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-crioula
    fr
    banane créole
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colheita de bananas / safra da banana
    fr
    récolte des bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-nepal
    fr
    banane du Népal, banane népalaise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-vermelha
    fr
    figue rose, banane violette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    fr
    banane de Chine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de marca
    fr
    banane de marque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de banana
    fr
    vin de banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    fr
    amidon de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de bananas
    fr
    purée de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibra de banana
    fr
    fibre de bananier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lote de bananas
    fr
    lot de bananes
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    fr
    levier banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mãos de bananas
    fr
    main de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedos de bananas
    fr
    doigts de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de banana
    fr
    farine de banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-jamaica
    fr
    banane de la Jamaique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de banana
    fr
    graines de banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    fr
    flocons de bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da banana
    fr
    brûlure de la banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    fr
    lit de régimes
  • fruit
    banana-gros-michel
    fr
    banane Gros Michel
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana comunitária
    fr
    banane communautaire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    fr
    moucheture noire de la banane
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    fr
    coefficient bananes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grossista de bananas
    fr
    grossiste de bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de banana
    fr
    eau-de-vie de bananes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    fr
    banane traditionnelle ACP
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entumescimento das bananas / engrossamento das bananas
    fr
    grossissement des bananes
  • fruit / ECONOMICS / cooperation policy
    BCJ / bananas de comércio justo
    fr
    BCE, banane "commerce équitable"
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    fr
    banane non traditionnelle ACP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    fr
    banane non traditionnelle ACP
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    Comité de Gestão das Bananas
    fr
    Comité de gestion de la banane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão dos dedos da banana
    fr
    pourriture des doigts de banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas da categoria "soltas" / frutos separados
    fr
    bananes de catégorie loose, fruits séparés, bananes roses
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
banano – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/banano [visualizado em 2026-06-12 07:10:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre