- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
bar.ra.do
bɐˈʀadu
bɐˈʀaduadjetivo
1.
barré
caminho barrado
chemin bouché
2.
tartiné
barrado com manteiga
beurré
barrado
particípio passado do verbo barrar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbarrado / barra de tramafrrayure en trame, zébrure en trame
- industrial structuresbarra / barradofrbarre, barrure
- industrial structuresbarradofrligné en trame
- FINANCEcheque barrado / cheque cruzado / cheque para levar em contafrchèque barré
- FINANCEcheque cruzado / cheque barrado / cheque para levar em contafrchèque à porter en compte
- communicationsacesso barrado / acesso interditofraccès interdit
- industrial structurestecido barradofrcross over style
- industrial structuresbarrado à tramafrbarrure de fils de trame
- industrial structuresbarrado em losangofrbarrure en losange
- industrial structurestecido barrado à tramafrbarré
- industrial structuresdefeito de barrado à trama / barra de tramafrfaille de trame
- industrial structuresbarrado de diferente tonalidadefrteinte mélangée, nuançage, effet de nuances, couleur mélangée
- waste managementcontentor de lixo barrado com uma cruzfrpoubelle sur roues barrée d'une croix, poubelle barrée
- communicationsestação barrada / estação interditafrstation interdite
- natural and applied sciencesrabo-de-junco-de-peito-barradofrcoliou strié, colius striatus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barrado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/barrado [visualizado em 2026-06-11 09:18:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbarrado / barra de tramafrrayure en trame, zébrure en trame
- industrial structuresbarra / barradofrbarre, barrure
- industrial structuresbarradofrligné en trame
- FINANCEcheque barrado / cheque cruzado / cheque para levar em contafrchèque barré
- FINANCEcheque cruzado / cheque barrado / cheque para levar em contafrchèque à porter en compte
- communicationsacesso barrado / acesso interditofraccès interdit
- industrial structurestecido barradofrcross over style
- industrial structuresbarrado à tramafrbarrure de fils de trame
- industrial structuresbarrado em losangofrbarrure en losange
- industrial structurestecido barrado à tramafrbarré
- industrial structuresdefeito de barrado à trama / barra de tramafrfaille de trame
- industrial structuresbarrado de diferente tonalidadefrteinte mélangée, nuançage, effet de nuances, couleur mélangée
- waste managementcontentor de lixo barrado com uma cruzfrpoubelle sur roues barrée d'une croix, poubelle barrée
- communicationsestação barrada / estação interditafrstation interdite
- natural and applied sciencesrabo-de-junco-de-peito-barradofrcoliou strié, colius striatus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
barrado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/barrado [visualizado em 2026-06-11 09:18:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: