cruzado

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / life sciences
  mar cruzado

  fr

  mer croisée
• FINANCE
  swap cruzado

  fr

  swap croisé, swap hybride, swap de taux d'intérêt et de devises
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bisel cruzado

  fr

  biseau croisé
• communications
  feixe cruzado

  fr

  faisceaux croisés
• life sciences
  nível cruzado

  fr

  bulle croisée, niveau croisé
• earth sciences
  fluxo cruzado

  fr

  flux transverse
• FINANCE
  cheque barrado / cheque cruzado / cheque para levar em conta

  fr

  chèque barré
• FINANCE
  cheque cruzado / cheque barrado / cheque para levar em conta

  fr

  chèque à porter en compte
• electronics and electrical engineering
  dipolo cruzado

  fr

  doublet croisé
• statistics
  momento cruzado / momento multivariado

  fr

  moment-produit, moment mixte
• information technology and data processing
  controlo cruzado

  fr

  contrôle par balance
• data processing / information technology and data processing
  programa cruzado

  fr

  programme croisé
• loan
  empréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzado

  fr

  emprunt de contrepartie, prêt face à face, prêt croisé en devises, opération couplée d'emprunts, échange de monnaies différentes
• preparation for market / FINANCE
  cheque não cruzado

  fr

  chèque non barré
• mechanical engineering
  escoamento cruzado

  fr

  écoulements transversaux, écoulements croisés
• LAW / FINANCE / TRANSPORT
  fretamento cruzado

  fr

  affrètement croisé
• information technology and data processing
  compilador cruzado

  fr

  compilateur croisé
• information technology and data processing
  assemblador cruzado

  fr

  émulateur d'assembleur
• mechanical engineering
  enrolamento cruzado

  fr

  câblage croisé
• land transport / TRANSPORT
  acoplamento cruzado

  fr

  coordinateur, mélangeur
• statistics / SCIENCE
  delineamento cruzado / delineamento de reversão / plano com permuta de tratamentos / delineamento com intercâmbio

  fr

  plan avec permutation des traitements
• statistics
  delineamento cruzado / delineamento em reticulado

  fr

  plan d'expérience en treillis
• competition / economic support
  financiamento cruzado / subsidiação cruzada

  fr

  financement croisé, péréquation, subvention croisée, interfinancement
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  forno com queimadores laterais / forno de fogo cruzado / forno com chamas transversais

  fr

  four à flammes transversales, four à brûleurs transversaux, four à brûleurs latéraux
• materials technology
  saco de fundo cruzado

  fr

  sac à fond croisé
• materials technology
  saco de fundo cruzado

  fr

  sachet à fond croisé, sachet à fond
• industrial structures / mechanical engineering
  bobina de fio cruzado

  fr

  bobine à fil croisé
• chemical compound
  contraplacado cruzado

  fr

  feuillets contreplaqués
• laminado ortogonal cruzado

  fr

  stratifié en diagonal, stratifié diagonal
• air transport
  aterragem com vento cruzado

  fr

  atterrissage par vent de travers
• TRANSPORT
  aterragem com vento cruzado

  fr

  atterrissage par vent de travers
• electronics and electrical engineering
  dispositivo de campo cruzado

  fr

  dispositif à champs croisés
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  erros de acoplamento cruzado

  fr

  erreurs dues au couplage transverse
• statistics / SCIENCE
  experiência com permutação de tratamentos / ensaio com intercâmbio / experiência com permuta / ensaio permutado / ensaio cruzado com intercâmbio

  fr

  épreuves avec permutations des traitements
• medical science
  ensaio duplamente cego cruzado

  fr

  essai en double-aveugle croisée
• statistics / SCIENCE
  número índice ponderado cruzado

  fr

  indice à poids croisés
• administrative law
  navio que segue a um rumo cruzado

  fr

  bateau croisant, ..navire coupant (la route d'un autre)
• mechanical engineering
  trocador de calor de flux cruzado

  fr

  échangeur de chaleur à flux transverse
• FINANCE
  subsídio cruzado anticoncorrencial

  fr

  subvention croisée anticoncurrentielle
• air transport
  trem de aterragem de vento cruzado

  fr

  train d'atterrissage orientable
• earth sciences / technology and technical regulations
  coeficiente de acoplamento cruzado

  fr

  coefficient de couplage transverse
• administrative law / credit
  cláusula de incumprimento cruzado do risco

  fr

  clause de manquement réciproque, disposition en matière de défauts croisés, clause de défaut croisé
• mechanical engineering
  carro porta-ferramentas de movimento cruzado

  fr

  chariot porte-outil à mouvements croisés
• industrial structures / technology and technical regulations
  lã cruzada

  fr

  laine croisée
• FINANCE
  venda cruzada

  fr

  vente croisée