- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
be.ber 
bəˈber
bəˈber
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
boire
dar de beber a
donner à boire à, abreuver
2.
boire; s'enivrer; picoler coloquial
andar sempre a beber
s'adonner à la boisson
beber até cair
boire tout son soul
beber como uma esponja
boire comme un trou
beber demais
boire plus que de raison
beber de um trago
boire d'un trait
beber sem tomar fôlego
boire à tire-larigot
beber uma pinga
boire un coup
nunca se fartar de beber
boire la mer et les poissons
oferecer-se para beber
se faire rincer
3.
figurado absorber, s'imprégner
beber as palavras de alguém
boire les paroles de quelqu'un, être suspendu à ses lèvres
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiogurte de beberfryoghourt à boire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragevinho pronto a beberfrvin primeur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
beber – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/beber [visualizado em 2026-07-21 08:43:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiogurte de beberfryoghourt à boire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragevinho pronto a beberfrvin primeur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
beber – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/beber [visualizado em 2026-07-21 08:43:02].
