beneficiar

Outros exemplos de uso

• European civil service / social protection
  ser beneficiário de uma pensão / beneficiar de uma pensão

  fr

  bénéficier d'une pension, être créancier d'une pension, jouir d'une pension, être bénéficiaire d'une pension
• FINANCE
  obter um empréstimo / beneficiar de um empréstimo

  fr

  obtenir un prêt, bénéficier d'un prêt
• insurance
  beneficiar de uma prestação

  fr

  bénéficier d'une prestation
• FINANCE
  beneficiar a curto prazo de diferenças

  fr

  profiter à court terme des écarts
• administrative law / POLITICS
  beneficiar dos serviços de um intérprete

  fr

  bénéficier des services d'un interprète
• European civil service / social protection
  beneficiar por direito próprio de um abono

  fr

  bénéficier en propre d'une allocation
• LAW
  beneficiar de reciprocidade no país terceiro

  fr

  bénéficier de la réciprocité dans le pays tiers
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  investimento que deve beneficiar do financiamento comunitário

  fr

  investissement admis au financement communautaire
• EUROPEAN UNION / competition policy
  processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado

  fr

  cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
• EUROPEAN UNION / LAW
  beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro

  fr

  bénéficier de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout Etat membre
• migration / EU act
  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo

  fr

  directive concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection, directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, directive "qualification"
• migration / EU act
  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo

  fr

  règlement relatif aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, Règlement concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu cette protection