hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bo.tão separador fonéticabuˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA bouton
botão de campainha
poussoir, sonnette
botão elétrico
poussoir
botão de arranque
MECÂNICA poussoir du démarreur, contact de départ
botão de arranque de emergência
contact de départ de sureté
botão de inversão
poussoir de renversement
botão de pressão
bouton-pression
botão de travamento
bouton d'arrêt
botão do florete
mouche du fleuret
carregar no botão
appuyer sur le poussoir
2.
(vestuário) bouton
botão do colarinho
bouton du col
casa do botão
boutonnière
casa do botão fingida
boutonnière fermée
com botões
boutonné
fábrica de botões
boutonnerie
loja de botões
boutonnerie
3.
BOTÂNICA bouton; bourgeon
criação de botões
bourgeonnement
criar botões
bourgeonner
deitar botões
bouturer
falar com os seus botões
parler à son bonnet
botãolocução
aumentativo masculino singular de boto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    fr
    bourgeon
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    fr
    clé, manette, bouton, levier de commande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    fr
    bouton, bouton floral
  • electronics and electrical engineering
    botão
    fr
    bouton, touche
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    fr
    poussoir
  • building and public works
    botão
    fr
    bouton
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    fr
    bouton
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    fr
    bouton poignée
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    fr
    bouton
  • industrial structures
    fixa botão
    fr
    fixe-bouton
  • natural and applied sciences
    botão floral
    fr
    bouton floral, bourgeon à fleurs
  • mechanical engineering
    botão flecha
    fr
    bouton flèche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    fr
    bouton de fleur
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    fr
    bouton-poussoir, touche
  • mechanical engineering
    mola de botão
    fr
    ressort de poussoir
  • industrial structures
    base de botão
    fr
    assise de poussoir
  • industrial structures
    tubo de botão
    fr
    tube de poussoir
  • industrial structures
    tige de botão
    fr
    tige de poussoir
  • information technology and data processing
    botão externo
    fr
    pédale
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    fr
    pile bouton, élément de type "bouton"
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    fr
    bouton mécanique
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    fr
    bouton d'anode
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    fr
    bouton de terre
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    fr
    bouton pour monter, bouton montée
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    fr
    bouton palier
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    fr
    bouton lumineux
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    fr
    touche de block
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    fr
    bouton de coke
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    fr
    bouton-poussoir de portière
  • industrial structures
    junta de botão
    fr
    joint de poussoir
  • land transport
    botão da porta
    fr
    bouton-poussoir de portière
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    botão detentor
    fr
    bouton cranté
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    fr
    bouton-poussoir de descente
  • communications
    botão de ejeção
    fr
    touche d'éjection de la cassette
  • wildlife / social problem
    botão de peiote
    fr
    big chief, hikori, hikuli, moon, peyotl, mescal buttons, seni
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    botão principal
    fr
    oeil principal
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de alarme
    fr
    bouton-poussoir d'alarme, bouton d'alarme
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descer
    fr
    bouton pour descendre, bouton de descente
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de cabina
    fr
    bouton de cabine
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de alarme
    fr
    bouton d'alarme
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão da buzina
    fr
    bouton de l'avertisseur
  • mechanical engineering
    botão da cabina
    fr
    bouton de cabine
  • industrial structures
    cabeça de botão
    fr
    bouton de poussoir
  • industrial structures
    coroa com botão
    fr
    couronne avec poussoir
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    botão de ajuste
    fr
    bouton d'affichage
  • electronics and electrical engineering
    botão de comando / interruptor de controlo
    fr
    commutateur de commande, interrupteur de commande
  • electronics and electrical engineering / communications
    botão de pressão
    fr
    bouton-poussoir
  • materials technology
    botão de comando
    fr
    bouton poussoir, diffuseur, commande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
botão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/botão [visualizado em 2026-07-11 13:22:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    fr
    bourgeon
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    fr
    clé, manette, bouton, levier de commande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    fr
    bouton, bouton floral
  • electronics and electrical engineering
    botão
    fr
    bouton, touche
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    fr
    poussoir
  • building and public works
    botão
    fr
    bouton
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    fr
    bouton
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    fr
    bouton poignée
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    fr
    bouton
  • industrial structures
    fixa botão
    fr
    fixe-bouton
  • natural and applied sciences
    botão floral
    fr
    bouton floral, bourgeon à fleurs
  • mechanical engineering
    botão flecha
    fr
    bouton flèche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    fr
    bouton de fleur
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    fr
    bouton-poussoir, touche
  • mechanical engineering
    mola de botão
    fr
    ressort de poussoir
  • industrial structures
    base de botão
    fr
    assise de poussoir
  • industrial structures
    tubo de botão
    fr
    tube de poussoir
  • industrial structures
    tige de botão
    fr
    tige de poussoir
  • information technology and data processing
    botão externo
    fr
    pédale
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    fr
    pile bouton, élément de type "bouton"
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    fr
    bouton mécanique
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    fr
    bouton d'anode
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    fr
    bouton de terre
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    fr
    bouton pour monter, bouton montée
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    fr
    bouton palier
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    fr
    bouton lumineux
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    fr
    touche de block
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    fr
    bouton de coke
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    fr
    bouton-poussoir de portière
  • industrial structures
    junta de botão
    fr
    joint de poussoir
  • land transport
    botão da porta
    fr
    bouton-poussoir de portière
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    botão detentor
    fr
    bouton cranté
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    fr
    bouton-poussoir de descente
  • communications
    botão de ejeção
    fr
    touche d'éjection de la cassette
  • wildlife / social problem
    botão de peiote
    fr
    big chief, hikori, hikuli, moon, peyotl, mescal buttons, seni
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    botão principal
    fr
    oeil principal
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de alarme
    fr
    bouton-poussoir d'alarme, bouton d'alarme
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descer
    fr
    bouton pour descendre, bouton de descente
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de cabina
    fr
    bouton de cabine
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de alarme
    fr
    bouton d'alarme
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão da buzina
    fr
    bouton de l'avertisseur
  • mechanical engineering
    botão da cabina
    fr
    bouton de cabine
  • industrial structures
    cabeça de botão
    fr
    bouton de poussoir
  • industrial structures
    coroa com botão
    fr
    couronne avec poussoir
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    botão de ajuste
    fr
    bouton d'affichage
  • electronics and electrical engineering
    botão de comando / interruptor de controlo
    fr
    commutateur de commande, interrupteur de commande
  • electronics and electrical engineering / communications
    botão de pressão
    fr
    bouton-poussoir
  • materials technology
    botão de comando
    fr
    bouton poussoir, diffuseur, commande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
botão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/botão [visualizado em 2026-07-11 13:22:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro