- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ca.cho
ˈkaʃu

nome masculino
1.
BOTÂNICA grappe feminino
cacho de bananas
régime de bananes
cacho de uvas
grappe de raisins
2.
chiot
3.
antiquado cou
popular bêbedo como um cacho
soul comme une grive
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / botanyracemoso / cacho / rácimofrracème, botrys, grappe
- leisure / land transport / TRANSPORTcachofrgrappe
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho secofrcoulure, coulard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho aladofrgrappe ailée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho aberto / separação das mãosfrécartement des mains
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimefrpetit régime
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho de uvasfrgrappe de raisin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta em cacho / fruta em regimefrfruits maintenus en bouquet, fruits maintenus en régime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridofrgrappe coulée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho compactofrgrappe épaulée
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafarbado / cacho de videirafréchaudé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho secundáriofrgrappe secondaire, aileron
- materials technologycluster tecnológico / cacho tecnológicofrgrappe technologique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesescaldão do cachofrraisins échaudés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinzelamento / desbate / mutilação do cachofrciselage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregressão do cacho / filagemfrfilage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescacho de bolhas miúdasfrcrachat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio castanho do cachofrrot brun
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio cinzento do cachofrrot gris
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroselha vermelha / groselha de cacho vermelhofrgroseille rouge, groseille à grappe rouge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio liquescente do cachofrrot juteux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho de flores de bananeirafrtrochet de fleurs de banane, régime de fleurs de banane
- leisure / land transport / TRANSPORTcomprimento da extensão da tira de suspensão do cachofrlongueur de suspension unique
- military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weaponbomba de dispersão / bomba-cachofrarme à dispersion, bombe à sous-munitions
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória cache / memória escondidafrmémoire cache, antémémoire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunidade-cachofrunité-régime
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precocefrvendange en vert
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesaborto dos cachos / desavinhofrfilage des grappes
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cachefrmise en cache, mise en mémoire cache
- crop productionpodridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uvafrpourriture grise, moisissure grise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimesfrexpédition en régimes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStesoura corta-cachosfrciseaux à égrener, ciseleur à raisins
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeslocador de cachosfrglissoire à grappes
- information technology and data processingbloco de memória cachefrunité de mémoire cache
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória cache de dadosfrantémémoire de données
- information technology and data processingmemória estática cachefrmémoire-cache statique, antémémoire statique
- information technology and data processingconflito de memória cachefrconflit de mémoire cache
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlifegroselha de cachos brancosfrgroseille à grappe blanche
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória cache de instruçõesfrantémémoire d'instructions
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoletor transportador de cachosfrcollecteur-convoyeur de grappes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransporte dos cachos para a adegafrtransport des grappes à la cave
- earth sciences / information technology and data processingunidade de controlo de memória cachefrunité de contrôle antémémoire
- earth sciences / information technology and data processingetiqueta de endereço da memória cachefrétiquette d'adresse d'antémémoire
- information technology and data processingsolicitação à memória cache sem sucessofrrequête de la mémoire cache non satisfaite
- information technology and data processingsolicitação à memória cache com sucessofrrequête de la mémoire cache satisfaite
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 22:44:20]. Disponível em
palavras que rimam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / botanyracemoso / cacho / rácimofrracème, botrys, grappe
- leisure / land transport / TRANSPORTcachofrgrappe
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho secofrcoulure, coulard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho aladofrgrappe ailée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho aberto / separação das mãosfrécartement des mains
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimefrpetit régime
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho de uvasfrgrappe de raisin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta em cacho / fruta em regimefrfruits maintenus en bouquet, fruits maintenus en régime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridofrgrappe coulée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho compactofrgrappe épaulée
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafarbado / cacho de videirafréchaudé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho secundáriofrgrappe secondaire, aileron
- materials technologycluster tecnológico / cacho tecnológicofrgrappe technologique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesescaldão do cachofrraisins échaudés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinzelamento / desbate / mutilação do cachofrciselage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregressão do cacho / filagemfrfilage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescacho de bolhas miúdasfrcrachat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio castanho do cachofrrot brun
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio cinzento do cachofrrot gris
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroselha vermelha / groselha de cacho vermelhofrgroseille rouge, groseille à grappe rouge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio liquescente do cachofrrot juteux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho de flores de bananeirafrtrochet de fleurs de banane, régime de fleurs de banane
- leisure / land transport / TRANSPORTcomprimento da extensão da tira de suspensão do cachofrlongueur de suspension unique
- military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weaponbomba de dispersão / bomba-cachofrarme à dispersion, bombe à sous-munitions
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória cache / memória escondidafrmémoire cache, antémémoire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunidade-cachofrunité-régime
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precocefrvendange en vert
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesaborto dos cachos / desavinhofrfilage des grappes
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cachefrmise en cache, mise en mémoire cache
- crop productionpodridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uvafrpourriture grise, moisissure grise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimesfrexpédition en régimes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStesoura corta-cachosfrciseaux à égrener, ciseleur à raisins
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeslocador de cachosfrglissoire à grappes
- information technology and data processingbloco de memória cachefrunité de mémoire cache
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória cache de dadosfrantémémoire de données
- information technology and data processingmemória estática cachefrmémoire-cache statique, antémémoire statique
- information technology and data processingconflito de memória cachefrconflit de mémoire cache
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlifegroselha de cachos brancosfrgroseille à grappe blanche
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmemória cache de instruçõesfrantémémoire d'instructions
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoletor transportador de cachosfrcollecteur-convoyeur de grappes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransporte dos cachos para a adegafrtransport des grappes à la cave
- earth sciences / information technology and data processingunidade de controlo de memória cachefrunité de contrôle antémémoire
- earth sciences / information technology and data processingetiqueta de endereço da memória cachefrétiquette d'adresse d'antémémoire
- information technology and data processingsolicitação à memória cache sem sucessofrrequête de la mémoire cache non satisfaite
- information technology and data processingsolicitação à memória cache com sucessofrrequête de la mémoire cache satisfaite
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 22:44:20]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: