hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.coseparador fonéticaˈkaku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
tesson, débris, têt
caco de barro para ninho de pombos
boulin
fazer em cacos
mettre en pièces
2.
figurado vieillard décrépit
estar um caco velho
être maladif, être décrépit
3.
popular caboche feminino, ciboulot, tête feminino
ter caco
avoir de la cervelle
nome masculino plural
bricoles feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    caço / colher de fundição / cadinho
    fr
    poche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caco de pote / lasca de pote
    fr
    clou de pot, écailles de pots
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    fr
    carbonate de calcium, pigment blanc CI 18, craie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    CaCO3 / farinha de calcário
    fr
    craie alimentaire, farine de calcaire
  • fisheries
    canejas / cações
    fr
    chiens de mer, émissoles
  • wildlife / fisheries
    cações
    fr
    émissoles
  • fisheries
    cações e pernas-de-moça / triaquídeos
    fr
    émissoles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / building and public works
    remoção e operação de quebra de cacos
    fr
    enlèvement et fragmentation de tessons
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caco – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caco [visualizado em 2026-07-12 10:28:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    caço / colher de fundição / cadinho
    fr
    poche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caco de pote / lasca de pote
    fr
    clou de pot, écailles de pots
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    fr
    carbonate de calcium, pigment blanc CI 18, craie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    CaCO3 / farinha de calcário
    fr
    craie alimentaire, farine de calcaire
  • fisheries
    canejas / cações
    fr
    chiens de mer, émissoles
  • wildlife / fisheries
    cações
    fr
    émissoles
  • fisheries
    cações e pernas-de-moça / triaquídeos
    fr
    émissoles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / building and public works
    remoção e operação de quebra de cacos
    fr
    enlèvement et fragmentation de tessons
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caco – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caco [visualizado em 2026-07-12 10:28:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro