- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
can.to
ˈkɐ̃tu
ˈkɐ̃tunome masculino
1.
coin, angle, encoignure feminino
canto da boca
commissure des lèvres
canto do olho
coin de l'œil, angle de l'œil
canto vivo
arête vive
móvel de canto
encoignure feminino
2.
bord; extrémité
canto de livro
bord du livre
canto dobrado de uma folha
corne
3.
(vocal) chant; (pássaros) ramage
canto do galo
chant du coq
canto da sereia
chant des sirènes
4.
DESPORTO corner
ganhar um canto
obtenir un corner
5.
DESPORTO corner, coup de pied de coin
conhecer os cantos à casa
connaitre les recoins de la maison
os quatros cantos do mundo
les quatre coins du monde
ser posto a um canto
être mis de côté
canto
Presente do Indicativo do verbo cantar
eu
canto
tu
cantas
ele, ela, você
canta
nós
cantamos
vós
cantais
eles, elas, vocês
cantam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologycanto triplofrcoin à trois voies
- leisure / communicationscanto datadofrcoin daté
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto delgado / ombro delgado / paredes delgadas / fundo delgadofrépaules minces, faces minces, fond mince, angles minces
- chemical compound / industrial structurescalcanhar lascado / canto lascadofrtalon ébréché, coin ébréché
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto quebrado / canto lascadofrécorné
- coal industrytiro de canto / escantilhofrtrou d'angle
- TRANSPORT / land transportpeça de cantofrpièce de coin
- information technology and data processingcanto cortadofrcoin coupé
- fisheriescabo de cantofrparpaillot, biribi
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto cortadofrpan coupé
- means of communicationcanto dobradofrlarron
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de canto / bloco de ângulofrbloc d'angle
- iron, steel and other metal industriesfenda de cantofrdéchirure d'angle, crique de rive, crique d'angle
- building and public works / industrial structuresjunta de cantofrjointage latéral, joint parallèle au fil, joint d'arête, joint longitudinal
- electronics industry / information technology and data processingmarca de cantofrrepère en coin du dessin-modèle de circuit imprimé, point de repère, repère
- humanitiesstande de cantofrstand d'angle
- means of communicationquebrar o cantofrécorner
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesângulo do cantofrrayon de coin, rayon d'angle
- construction and town planning / industrial structuresarmário de canto / armário de esquinafrélément d'angle à hauteur d'appui
- building and public works / industrial structuresreforço de cantofrmoulure d'ébrasement
- building and public worksestribo de cantofrbaguettes triangulaires
- industrial structurescostura de cantofrjointure ouverte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescanto arredondado / aresta arredondadafrarête émoussée
- chemical compound / industrial structurescanto arredondado / esquina arredondadafrcoin arrondi
- earth sciences / industrial structureselemento de cantofrélément d'angle
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesdesgaste do cantofrrecul de coin, déplacement de coin
- building and public works / industrial structuresaparência de cantofrapparence du chant
- iron, steel and other metal industriesligação em canto Tfrassemblage sur chant
- iron, steel and other metal industriesfaixa de referência / canto de referênciafrface de référence
- building and public works / industrial structurescanto falso do painelfrrecharge du bord du panneau
- iron, steel and other metal industriesjunta soldada de cantofrassemblage d'angle
- building and public works / industrial structuresfiada juntada de cantofrassise jointée sur chant
- coal industry / life sciencesponto no canto da minafrborne en coin de concession minière
- chemical compound / industrial structuresjunta soldada de cantofrassemblage d'angle
- mechanical engineeringpeça de canto trabalhadafrpièce de coin ouvrée
- materials technologyreforço de canto interiorfrlisteau aux coins à l'intérieur
- industrial structurestábua não galgada de cantofrdébité non parallèle
- construction and town planning / industrial structuresarmário de canto arredondado / elemento de canto arredondadofrélément d'angle avec rayonnage tournant
- INDUSTRY / TRANSPORTpeça de canto para contentorfrpièce de coin pour conteneur
- chemical compound / industrial structuressoldadura de canto assimétricafrdéfaut de symétrie de soudure d'angle
- industrial structuresligação de canto a meia-madeirafrassemblage d'angle à mi-bois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempilhamento com empalme de cantofrempilage en sabords
- iron, steel and other metal industriescanto em forma de calote esféricafrcoin en forme de calotte sphérique
- iron, steel and other metal industriessoldadura de ângulo em junta de cantofrsoudure tranche sur tranche, soudure en angle, soudure en angle extérieur
- chemical compound / industrial structuresensaio de rutura de raiz de soldadura de cantofressai de rupture de soudure d'angle
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScantosfrdélignures
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescantos espessos / ombros espessos / faces espessas / fundo espessofrangles épais, épaules épaisses, faces épaisses, fond épais
- mechanical engineering / industrial structuresmolde para unir dois ou mais componentes / molde de cantosfrmoule à coins
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
canto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canto [visualizado em 2026-06-04 22:47:42].
anagramas de canto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologycanto triplofrcoin à trois voies
- leisure / communicationscanto datadofrcoin daté
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto delgado / ombro delgado / paredes delgadas / fundo delgadofrépaules minces, faces minces, fond mince, angles minces
- chemical compound / industrial structurescalcanhar lascado / canto lascadofrtalon ébréché, coin ébréché
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto quebrado / canto lascadofrécorné
- coal industrytiro de canto / escantilhofrtrou d'angle
- TRANSPORT / land transportpeça de cantofrpièce de coin
- information technology and data processingcanto cortadofrcoin coupé
- fisheriescabo de cantofrparpaillot, biribi
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto cortadofrpan coupé
- means of communicationcanto dobradofrlarron
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de canto / bloco de ângulofrbloc d'angle
- iron, steel and other metal industriesfenda de cantofrdéchirure d'angle, crique de rive, crique d'angle
- building and public works / industrial structuresjunta de cantofrjointage latéral, joint parallèle au fil, joint d'arête, joint longitudinal
- electronics industry / information technology and data processingmarca de cantofrrepère en coin du dessin-modèle de circuit imprimé, point de repère, repère
- humanitiesstande de cantofrstand d'angle
- means of communicationquebrar o cantofrécorner
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesângulo do cantofrrayon de coin, rayon d'angle
- construction and town planning / industrial structuresarmário de canto / armário de esquinafrélément d'angle à hauteur d'appui
- building and public works / industrial structuresreforço de cantofrmoulure d'ébrasement
- building and public worksestribo de cantofrbaguettes triangulaires
- industrial structurescostura de cantofrjointure ouverte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescanto arredondado / aresta arredondadafrarête émoussée
- chemical compound / industrial structurescanto arredondado / esquina arredondadafrcoin arrondi
- earth sciences / industrial structureselemento de cantofrélément d'angle
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesdesgaste do cantofrrecul de coin, déplacement de coin
- building and public works / industrial structuresaparência de cantofrapparence du chant
- iron, steel and other metal industriesligação em canto Tfrassemblage sur chant
- iron, steel and other metal industriesfaixa de referência / canto de referênciafrface de référence
- building and public works / industrial structurescanto falso do painelfrrecharge du bord du panneau
- iron, steel and other metal industriesjunta soldada de cantofrassemblage d'angle
- building and public works / industrial structuresfiada juntada de cantofrassise jointée sur chant
- coal industry / life sciencesponto no canto da minafrborne en coin de concession minière
- chemical compound / industrial structuresjunta soldada de cantofrassemblage d'angle
- mechanical engineeringpeça de canto trabalhadafrpièce de coin ouvrée
- materials technologyreforço de canto interiorfrlisteau aux coins à l'intérieur
- industrial structurestábua não galgada de cantofrdébité non parallèle
- construction and town planning / industrial structuresarmário de canto arredondado / elemento de canto arredondadofrélément d'angle avec rayonnage tournant
- INDUSTRY / TRANSPORTpeça de canto para contentorfrpièce de coin pour conteneur
- chemical compound / industrial structuressoldadura de canto assimétricafrdéfaut de symétrie de soudure d'angle
- industrial structuresligação de canto a meia-madeirafrassemblage d'angle à mi-bois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempilhamento com empalme de cantofrempilage en sabords
- iron, steel and other metal industriescanto em forma de calote esféricafrcoin en forme de calotte sphérique
- iron, steel and other metal industriessoldadura de ângulo em junta de cantofrsoudure tranche sur tranche, soudure en angle, soudure en angle extérieur
- chemical compound / industrial structuresensaio de rutura de raiz de soldadura de cantofressai de rupture de soudure d'angle
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScantosfrdélignures
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescantos espessos / ombros espessos / faces espessas / fundo espessofrangles épais, épaules épaisses, faces épaisses, fond épais
- mechanical engineering / industrial structuresmolde para unir dois ou mais componentes / molde de cantosfrmoule à coins
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
canto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canto [visualizado em 2026-06-04 22:47:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: