hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

car.bu.ran.teseparador fonéticakɐrbuˈrɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
carburant
2.
figurado aliment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    fr
    carburant
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    fr
    carburant pur
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    chama carburante
    fr
    flamme carburante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    álcool carburante
    fr
    alcool carburant
  • land transport / hydrocarbon
    gasóleo carburante / combustível para motores de ignição por compressão / combustível para motores Diesel / gasóleo
    fr
    gazole, carburant diesel
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    fr
    combustible de substitution, carburant alternatif
  • petroleum product / chemical compound
    carburante isento de chumbo
    fr
    carburant exempt de plomb
  • mechanical engineering
    extravasamento evacuado para o solo / carburante que transvase evacuado para o solo
    fr
    trop-plein évacué au sol
  • mechanical engineering
    comutador de baixa quebra de pressão do carburante
    fr
    mano-contacteur de baisse de pression de carburant, manocontacteur de baisse de pression de carburant
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    mola de acionamento da pistola de abastecimento de carburante
    fr
    cran d'arrêt du pistolet de distribution
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    fr
    additif pour carburants, additif pour combustibles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor de carburantes
    fr
    pompiste
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    fr
    additif pour carburants
  • motor vehicle / INDUSTRY / land transport / European Union / EU activity / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    EPEFE / programa europeu sobre emissões, carburantes e tecnologias dos motores
    fr
    Epefe, programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/carburante [visualizado em 2026-06-07 00:05:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    fr
    carburant
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    fr
    carburant pur
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    chama carburante
    fr
    flamme carburante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    álcool carburante
    fr
    alcool carburant
  • land transport / hydrocarbon
    gasóleo carburante / combustível para motores de ignição por compressão / combustível para motores Diesel / gasóleo
    fr
    gazole, carburant diesel
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    fr
    combustible de substitution, carburant alternatif
  • petroleum product / chemical compound
    carburante isento de chumbo
    fr
    carburant exempt de plomb
  • mechanical engineering
    extravasamento evacuado para o solo / carburante que transvase evacuado para o solo
    fr
    trop-plein évacué au sol
  • mechanical engineering
    comutador de baixa quebra de pressão do carburante
    fr
    mano-contacteur de baisse de pression de carburant, manocontacteur de baisse de pression de carburant
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    mola de acionamento da pistola de abastecimento de carburante
    fr
    cran d'arrêt du pistolet de distribution
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    fr
    additif pour carburants, additif pour combustibles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor de carburantes
    fr
    pompiste
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    fr
    additif pour carburants
  • motor vehicle / INDUSTRY / land transport / European Union / EU activity / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    EPEFE / programa europeu sobre emissões, carburantes e tecnologias dos motores
    fr
    Epefe, programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/carburante [visualizado em 2026-06-07 00:05:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre