- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
car.do
ˈkardu
ˈkardunome masculino
BOTÂNICA chardon, cardon
arrancamento dos cardos
échardonnage
arrancar os cardos
échardonner
(provérbio) burro com fome cardos come
ventre affamé n'a point d'oreilles
cardo
Presente do Indicativo do verbo cardar
eu
cardo
tu
cardas
ele, ela, você
carda
nós
cardamos
vós
cardais
eles, elas, vocês
cardam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifecardo / cardo-de-coalho / cardo-hortensefrcardon, chardonnerette
- industrial structures / technology and technical regulationscardofrchardon
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardo hortense / cardo-de-coalhofrcardon
- industrial structurespua / cardo metálicofrchardon métallique
- mechanical engineering / TRANSPORTjunta universal / cardã / junta de articulação / união de cardãfrarticulation à cardan, joint de Hooke, joint d'articulation, joint universel, accouplement à cardan, joint de cardan, cardan
- mechanical engineeringcardãfrcardan, arbre à cardans, arbre à cardan, arbre articulé
- chemical compound / industrial structurespente de separação / pente de tecelão / cardafrpeigne de séparation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarda / escova para cavalofrbrosse à cheval
- industrial structures / technology and technical regulationscardafrcarde
- mechanical engineeringcardafrcarde
- cooperation policy / EU relations / FINANCECARDS / Ajuda Comunitária para a Reconstrução, o Desenvolvimento e a Estabilizaçãofrassistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation, CARDS
- textile industrycarda lobo / lobo-carda / carda-lobofrloup-carde, loup cardeur, loup-cardeur
- industrial structurescarda-lobafrbatteur d'effilochage, batteur de récupération de déchets de laine
- industrial structures / technology and technical regulationscarda duplafrdouble-carde
- industrial structuresvéu de carda / véu de penteadeirafrvoile
- industrial structures / technology and technical regulationscarda-perchafrratineuse, machine à ratiner
- EU relationsComité CARDSfrComité CARDS
- natural environment / fisheries / life sciencesuge-de-cardasfrpastenague épineuse
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnett / carda para desperdícios de lãfrgarnette, machine garnett, garnetteuse
- industrial structurescarda simples / carda com um tamborfrcarde à un tambour, carde simple
- industrial structures / technology and technical regulationslã com cardosfrlaine chardonneuse
- industrial structuresfita de cardafrruban de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnettfrcarde droussette
- wildlifecardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-mariafrchardon Marie, chardon Notre-Dame
- textile industrycarda condensadora / carda de mechafrcarde fileuse, carde de fileuse
- electronics and electrical engineeringcardã mecânicofrcardan mécanique
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo com cardãfraxe articulé par cardan
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdedal de cardãfrdé de cardan
- industrial structurescarda abridorafrcarde briseuse
- industrial structures / technology and technical regulationscarda abridorafrcarde en gros
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à travailleurs
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à hérissons
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à travailleurs
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalca-tripa / cardo-estreladofrchausse-trape, chardon étoilé
- mechanical engineering / SCIENCEângulo de cardãfrangle de pivotement
- wildlifecardo-sanguinhofrsafran des teinturiers, carthame
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardo-estreladofrchausse-trape
- industrial structurescarda acabadorafrcarde finisseuse
- industrial structureschapéu da cardafrchapeau de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda acabadorafrcarde en fin
- industrial structuresbobina de cardafrbobine de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de chapéus / carda de chapéus giratóriosfrcarde à chapeaux
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de cardãfrpivot de l'axe de sortie
- industrial structurescarda de chapéusfrcarde à chapeaux marchants, carde à chapelets
- materials technology / land transport / TRANSPORTsuspenso em cardãfrsuspendu à la cardan
- land transport / TRANSPORTferragem de cardãfrferrure à cardan
- industrial structuresgrelha para cardafrgrille pour carde
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de cardasfrassortiment de cardes
- mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORTsuspensão de cardãfrsuspension à la cardan, cardan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cardo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cardo [visualizado em 2026-07-05 04:26:05].
sinónimos de cardo
relacionadas com cardo
anagramas de cardo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifecardo / cardo-de-coalho / cardo-hortensefrcardon, chardonnerette
- industrial structures / technology and technical regulationscardofrchardon
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardo hortense / cardo-de-coalhofrcardon
- industrial structurespua / cardo metálicofrchardon métallique
- mechanical engineering / TRANSPORTjunta universal / cardã / junta de articulação / união de cardãfrarticulation à cardan, joint de Hooke, joint d'articulation, joint universel, accouplement à cardan, joint de cardan, cardan
- mechanical engineeringcardãfrcardan, arbre à cardans, arbre à cardan, arbre articulé
- chemical compound / industrial structurespente de separação / pente de tecelão / cardafrpeigne de séparation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarda / escova para cavalofrbrosse à cheval
- industrial structures / technology and technical regulationscardafrcarde
- mechanical engineeringcardafrcarde
- cooperation policy / EU relations / FINANCECARDS / Ajuda Comunitária para a Reconstrução, o Desenvolvimento e a Estabilizaçãofrassistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation, CARDS
- textile industrycarda lobo / lobo-carda / carda-lobofrloup-carde, loup cardeur, loup-cardeur
- industrial structurescarda-lobafrbatteur d'effilochage, batteur de récupération de déchets de laine
- industrial structures / technology and technical regulationscarda duplafrdouble-carde
- industrial structuresvéu de carda / véu de penteadeirafrvoile
- industrial structures / technology and technical regulationscarda-perchafrratineuse, machine à ratiner
- EU relationsComité CARDSfrComité CARDS
- natural environment / fisheries / life sciencesuge-de-cardasfrpastenague épineuse
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnett / carda para desperdícios de lãfrgarnette, machine garnett, garnetteuse
- industrial structurescarda simples / carda com um tamborfrcarde à un tambour, carde simple
- industrial structures / technology and technical regulationslã com cardosfrlaine chardonneuse
- industrial structuresfita de cardafrruban de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnettfrcarde droussette
- wildlifecardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-mariafrchardon Marie, chardon Notre-Dame
- textile industrycarda condensadora / carda de mechafrcarde fileuse, carde de fileuse
- electronics and electrical engineeringcardã mecânicofrcardan mécanique
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo com cardãfraxe articulé par cardan
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdedal de cardãfrdé de cardan
- industrial structurescarda abridorafrcarde briseuse
- industrial structures / technology and technical regulationscarda abridorafrcarde en gros
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à travailleurs
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à hérissons
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de rolosfrcarde à travailleurs
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalca-tripa / cardo-estreladofrchausse-trape, chardon étoilé
- mechanical engineering / SCIENCEângulo de cardãfrangle de pivotement
- wildlifecardo-sanguinhofrsafran des teinturiers, carthame
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardo-estreladofrchausse-trape
- industrial structurescarda acabadorafrcarde finisseuse
- industrial structureschapéu da cardafrchapeau de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda acabadorafrcarde en fin
- industrial structuresbobina de cardafrbobine de carde
- industrial structures / technology and technical regulationscarda de chapéus / carda de chapéus giratóriosfrcarde à chapeaux
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de cardãfrpivot de l'axe de sortie
- industrial structurescarda de chapéusfrcarde à chapeaux marchants, carde à chapelets
- materials technology / land transport / TRANSPORTsuspenso em cardãfrsuspendu à la cardan
- land transport / TRANSPORTferragem de cardãfrferrure à cardan
- industrial structuresgrelha para cardafrgrille pour carde
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de cardasfrassortiment de cardes
- mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORTsuspensão de cardãfrsuspension à la cardan, cardan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cardo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cardo [visualizado em 2026-07-05 04:26:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: