cargo

Outros exemplos de uso

• humanities
  cargo / função

  fr

  fonction
• cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  arroz castanho / arroz cargo / arroz descascado

  fr

  riz décortiqué, riz brun, riz cargo, riz loonzain
• fiscal policy / social affairs
  filho a cargo

  fr

  enfant à charge
• fiscal policy / social affairs
  pessoa a cargo

  fr

  personne à charge
• migration
  tomada a cargo

  fr

  prise en charge
• insurance
  caução de cargo / caução de lugar

  fr

  contrat collaborateur
• LAW / social sciences
  dependentes / pessoas a cargo

  fr

  personne à charge
• organisation
  cargo permanente

  fr

  mandat permanent
• communications policy / information technology and data processing
  ocupante do cargo

  fr

  occupant du rôle
• parliament / European Parliament
  titular de um cargo

  fr

  titulaire d'un mandat au sein du Parlement
• insurance
  Joint Cargo Committee / grupo conjunto de marítimo-mercadorias

  fr

  comité commun de l'assurance des facultés
• Law on aliens
  prova de tomada a cargo

  fr

  preuve de prise en charge
• legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
  cargo de advogado-geral / funções de advogado-geral

  fr

  fonctions d'avocat général
• pay policy
  abono por filho a cargo

  fr

  allocation pour enfant à charge
• social affairs / social protection / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
  abono por filho a cargo

  fr

  allocation pour enfant à charge, AE
• European civil service / social protection
  pedido de tomada a cargo

  fr

  demande de prise en charge
• LAW / social sciences
  tomar a cargo uma criança

  fr

  assumer la charge d'un enfant
• common security and defence policy / EU budget
  custos a cargo dos Estados / custos suportados pelos países

  fr

  coût pris en charge par les États participants
• preparation for market / LAW
  custo a cargo do acionista

  fr

  coût à charge de l'actionnaire
• FINANCE
  tomada a cargo de despesas

  fr

  prise en charge de frais
• Procedural law
  tomada a cargo das despesas

  fr

  prise en charge des dépens
• Community budget
  despesa a cargo do orçamento

  fr

  dépense imputable au budget, dépense à la charge du budget
• fisheries policy
  declaração de tomada a cargo

  fr

  déclaration de prise en charge
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  certificado de tomada a cargo / certificado de controlo

  fr

  certificat de prise en charge
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  certificado de tomada a cargo

  fr

  certificat de prise en charge
• right of asylum / migration
  procedimento de tomada a cargo

  fr

  procédure de prise en charge
• LAW / social sciences
  ter a seu cargo um descendente

  fr

  avoir à charge un enfant
• FINANCE
  tomada a cargo de juros devidos

  fr

  prise en charge d'intérêts
• social sciences
  desempregado com pessoas a cargo

  fr

  chômeur avec personnes à charge
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  abono por outras pessoas a cargo

  fr

  allocation pour personne à charge
• European civil service / social protection
  pessoa equiparada a filho a cargo

  fr

  personne assimilée à un enfant à charge
• SOCIAL QUESTIONS
  melhoria do abono por descendentes a cargo / aumento do abono por filhos a cargo

  fr

  majoration pour enfant à charge
• LAW / social sciences
  pessoa a cargo da assistência social

  fr

  personne émargeant à l'assistance publique
• fiscal policy
  dedução fiscal por dependente a cargo / dedução fiscal adicional

  fr

  déduction supplémentaire
• taxation
  imposto por ausência de pessoas a cargo

  fr

  impôt des célibataires
• land transport / TRANSPORT
  movimentação de cargo no porto marítimo

  fr

  transbordement au port de mer
• budget
  subvenção a cargo de recurso orçamental

  fr

  subvention sur ressource budgétaire
• Law on aliens
  tomada a cargo de um requerente de asilo

  fr

  prise en charge d'un demandeur d'asile
• Law on aliens
  retoma a cargo de um requerente de asilo

  fr

  reprise en charge d'un demandeur d'asile
• gender equality
  agregados familiares a cargo de mulheres

  fr

  foyer dirigé par une femme
• LAW
  reparação pecuniária a cargo da Comunidade

  fr

  réparation pécuniaire à charge de la Communauté
• administrative law / rights and freedoms
  regresso a seu cargo ao país de procedência

  fr

  prise en charge du retour dans le pays de provenance
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação familiar por descendentes a cargo

  fr

  prestation familiale pour enfant à charge
• LAW
  deveres dos juízes decorrentes do seu cargo

  fr

  obligation découlant pour le juge de sa charge
• FINANCE
  capital de risco a cargo de recurso próprio

  fr

  capital à risque sur ressource propre
• statistics
  contribuições sociais a cargo dos empregados

  fr

  cotisations sociales à la charge des salariés
• LAW
  atribuir uma reparação a cargo da Comunidade

  fr

  accorder une réparation à la charge de la Communauté
• FINANCE
  carga fiscal da família com crianças a cargo

  fr

  fiscalité de la famille ayant des enfants à charge
• ECONOMICS
  impostos a cargo do vendedor e/ou do comprador

  fr

  impôts à charge du vendeur et/ou de l'acheteur