hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cen.trí.fu.gaseparador fonéticasẽˈtrifuɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
centrifugeuse
centrífugalocução
adjetivo feminino singular de centrífugo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge, pompe à turbine, pompe rotative
  • iron, steel and other metal industries
    fusão centrífuga / lançamento centrífugo
    fr
    coulée par centrifugation, pièce coulée par centrifugation
  • natural and applied sciences
    força centrífuga
    fr
    force centrifuge
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    massa centrífuga
    fr
    masselotte
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga
    fr
    rotor menant, pompe
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge
  • mechanical engineering
    carga centrífuga
    fr
    hauteur engendrée par la force centrifuge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chave centrífuga
    fr
    contacteur tachymétrique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chave centrífuga
    fr
    contacteur centrifuge
  • industrial structures
    fiação centrífuga / fiação em potes giratórios
    fr
    filature en pot
  • chemistry
    tubo de centrifugação / tubo de centrífuga
    fr
    tube à centrifugation, tube centrifugeur
  • mechanical engineering
    turbina centrífuga
    fr
    turbine centrifuge
  • industrial structures
    fundição centrífuga
    fr
    moulage par centrifugation
  • earth sciences
    barreira centrífuga
    fr
    barrière centrifuge
  • iron, steel and other metal industries
    fundição centrífuga
    fr
    coulée centrifuge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deposição centrífuga
    fr
    dépôt par rotation
  • natural and applied sciences
    separação centrífuga
    fr
    séparation centrifuge
  • technology / iron, steel and other metal industries
    atomização centrífuga
    fr
    atomisation centrifuge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centrífuga de limpeza / alimpador centrífugo
    fr
    nettoyeur centrifuge
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    fr
    accélération centrifuge
  • chemistry
    elutriação centrífuga
    fr
    élutriation centrifuge dans l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depenadora centrífuga
    fr
    plumeuse centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga móvel
    fr
    pompe centrifuge sur chariot
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga fechada
    fr
    pompe centrifuge à roue fermée
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga aquecida
    fr
    pompe centrifuge réchauffable
  • chemistry
    centrífuga de laboratório
    fr
    centrifugeuse de laboratoire
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga semiaxial / bomba de escoamento misto
    fr
    pompe centrifuge semi-axiale, pompe hélicocentrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga com difusor
    fr
    pompe centrifuge avec diffuseur à ailettes
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    massa centrífuga do regulador
    fr
    masselotte centrifuge de régulateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    limpadora centrífuga do tronco
    fr
    épampreuse, nettoyeur du tronc
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga com corpo tórico
    fr
    pompe à corps torique
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga de duas entradas
    fr
    pompe centrifuge à deux entrées séparées
  • mechanical engineering
    lubrificação por força centrífuga
    fr
    graissage par la force centrifuge, graissage centrifuge, graissage par force centrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga a eixo horizontal / bomba centrífuga de eixo horizontal
    fr
    pompe centrifuge à axe horizontal
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga de uma só entrada
    fr
    pompe centrifuge à une entrée
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga para poço profundo
    fr
    pompe de forage à ligne d'arbre
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor aberto
    fr
    pompe centrifuge avec roue ouverte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilação de sustentação centrífuga
    fr
    ventilation de sustentation centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de escoamento radial
    fr
    pompe centrifuge à roue radiale
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    regulação através da força centrífuga
    fr
    régulation par la force centrifuge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de vindima com bomba centrífuga
    fr
    benne à vendange avec pompe centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor semiaberto
    fr
    pompe centrifuge avec roue semi-ouverte
  • chemistry
    elutriação centrífuga em contracorrente
    fr
    élutriation centrifuge à contre-courant
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor com canais
    fr
    pompe centrifuge à roue à canaux
  • chemical compound / industrial structures
    máquina centrífuga de fiar com cavilhas
    fr
    disque à doigts
  • mechanical engineering
    zona de travagem de uma bomba centrífuga
    fr
    domaine de fonctionnement en frein d'une pompe centrifuge
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    refrigeração centrífuga pelo interior do rebolo
    fr
    arrosage centrifuge par l'intérieur de la meule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centrífuga – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/centrífuga [visualizado em 2026-06-14 20:44:20].
palavras parecidas com centrífuga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge, pompe à turbine, pompe rotative
  • iron, steel and other metal industries
    fusão centrífuga / lançamento centrífugo
    fr
    coulée par centrifugation, pièce coulée par centrifugation
  • natural and applied sciences
    força centrífuga
    fr
    force centrifuge
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    massa centrífuga
    fr
    masselotte
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga
    fr
    rotor menant, pompe
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga
    fr
    pompe centrifuge
  • mechanical engineering
    carga centrífuga
    fr
    hauteur engendrée par la force centrifuge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chave centrífuga
    fr
    contacteur tachymétrique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chave centrífuga
    fr
    contacteur centrifuge
  • industrial structures
    fiação centrífuga / fiação em potes giratórios
    fr
    filature en pot
  • chemistry
    tubo de centrifugação / tubo de centrífuga
    fr
    tube à centrifugation, tube centrifugeur
  • mechanical engineering
    turbina centrífuga
    fr
    turbine centrifuge
  • industrial structures
    fundição centrífuga
    fr
    moulage par centrifugation
  • earth sciences
    barreira centrífuga
    fr
    barrière centrifuge
  • iron, steel and other metal industries
    fundição centrífuga
    fr
    coulée centrifuge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deposição centrífuga
    fr
    dépôt par rotation
  • natural and applied sciences
    separação centrífuga
    fr
    séparation centrifuge
  • technology / iron, steel and other metal industries
    atomização centrífuga
    fr
    atomisation centrifuge
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centrífuga de limpeza / alimpador centrífugo
    fr
    nettoyeur centrifuge
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    fr
    accélération centrifuge
  • chemistry
    elutriação centrífuga
    fr
    élutriation centrifuge dans l'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depenadora centrífuga
    fr
    plumeuse centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga móvel
    fr
    pompe centrifuge sur chariot
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga fechada
    fr
    pompe centrifuge à roue fermée
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga aquecida
    fr
    pompe centrifuge réchauffable
  • chemistry
    centrífuga de laboratório
    fr
    centrifugeuse de laboratoire
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga semiaxial / bomba de escoamento misto
    fr
    pompe centrifuge semi-axiale, pompe hélicocentrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga com difusor
    fr
    pompe centrifuge avec diffuseur à ailettes
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    massa centrífuga do regulador
    fr
    masselotte centrifuge de régulateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    limpadora centrífuga do tronco
    fr
    épampreuse, nettoyeur du tronc
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga com corpo tórico
    fr
    pompe à corps torique
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga de duas entradas
    fr
    pompe centrifuge à deux entrées séparées
  • mechanical engineering
    lubrificação por força centrífuga
    fr
    graissage par la force centrifuge, graissage centrifuge, graissage par force centrifuge
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga a eixo horizontal / bomba centrífuga de eixo horizontal
    fr
    pompe centrifuge à axe horizontal
  • mechanical engineering
    bomba centrífuga de uma só entrada
    fr
    pompe centrifuge à une entrée
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga para poço profundo
    fr
    pompe de forage à ligne d'arbre
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor aberto
    fr
    pompe centrifuge avec roue ouverte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilação de sustentação centrífuga
    fr
    ventilation de sustentation centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de escoamento radial
    fr
    pompe centrifuge à roue radiale
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    regulação através da força centrífuga
    fr
    régulation par la force centrifuge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de vindima com bomba centrífuga
    fr
    benne à vendange avec pompe centrifuge
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor semiaberto
    fr
    pompe centrifuge avec roue semi-ouverte
  • chemistry
    elutriação centrífuga em contracorrente
    fr
    élutriation centrifuge à contre-courant
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga de impulsor com canais
    fr
    pompe centrifuge à roue à canaux
  • chemical compound / industrial structures
    máquina centrífuga de fiar com cavilhas
    fr
    disque à doigts
  • mechanical engineering
    zona de travagem de uma bomba centrífuga
    fr
    domaine de fonctionnement en frein d'une pompe centrifuge
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    refrigeração centrífuga pelo interior do rebolo
    fr
    arrosage centrifuge par l'intérieur de la meule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centrífuga – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/centrífuga [visualizado em 2026-06-14 20:44:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre